ニュース

労働者日報の著者、劉英宇

[voice] 私が来た道に沿ってライトを与えます。

「12年間にわたり、彼女は10メートルの高台に上がり、ステージから降りた。」 9月10日の教師の日に、国際オリンピック委員会は中国飛込チームコーチの陳若霖氏に敬意を表するブログ投稿を発表した。

写真は、2007年に姉でオリンピックチャンピオンの郭京静さんと写真を撮っている陳若林さん（左）を示している（スキャン写真）。 新華社通信

全部赤い。新華社通信

壇上の女性とは、もちろんクアン・ホンチャンのことだ。パリオリンピックでは中国オリンピック史上最年少の「三金王」となった。そして、彼女のコーチ、チェン・ルオリン（現在は競技場から離れている）も、彼女のキャリアにおいてオリンピックの「ハードウェア王」であった。

「8 人の黄金の師匠と弟子」は 12 年間にわたり、共に苦難を乗り越え、ダイビングの伝説となりました。羨ましいのは、彼らがまだ最高の年齢であることだ。クアン・ホンチャンはまだ17歳、チェン・ルオリンはまだ31歳である。彼らの伝説はこれからも続くだろう。

興味深いことに、「国際認定」を受ける2日前、つまり9月8日に、師匠と弟子は順徳で再会した。以前、クアン・ホンチャンは自分自身を解放する期間を迎え、まず故郷に戻って休息し、その後、本土のオリンピック選手団とともに香港とマカオを訪れ、参加するために順徳に来ました。ダイビングチームのスポンサーイベントで、彼女はコーチの陳若林に出会った。

クアン・ホンチャンは自由時間にミルクティーを飲んだり、ステーキを食べたり、さまざまな方法で自慢していたので、ネチズンはもはや冷静ではなく、チェン・ルオリンのコーチに「文句を言いました」。クアン・ホンチャンは以前、ソーシャルメディアに写真を投稿した。陳若霖さんは「私の小さな顔はずいぶん丸くなった」とコメントし、批判しているように見えたが、その後ろにある笑顔の絵文字は明らかに寛容を示していた。一方、クアン・ホンチャンは「私は正直なので何も言う勇気がない」と顔文字で答えた。

順徳に到着すると、クアン・ホンチャンの楽しい日々は完全に終わった。イベント中、メディアはクアン・ホンチャンが仲間の弟子たちと食べ物を取りに行った写真を掲載したが、その後ろに立って、また食べ過ぎるのではないかと心配しているかのように弟子を「見ていた」のは陳若林だった。

監督は監督のもので、師匠と弟子は今も姉妹のように仲が良い。集合写真では、チェン・ルオリンコーチが弟子の顔をつねり、「シャオホン」の太った顔をつまみ、ハサミの手のジェスチャーをした。

師匠と弟子にとっては珍しく甘い時間。 2023年の全日本選手権女子個人10メートル高跳びで、クアン・ホンチャン選手が207℃ジャンプで大きなミスをし、密かに一人で泣いていたとは誰が想像したでしょうか。その時、最初に彼女を慰め、抱きしめてくれたのが、コーチの陳若霖だった。

2021年の東京オリンピックでは、クアン・ホンチャンが一戦で有名になった。 2021年末、チェン・ルオリンがクアン・ホンチャンを正式に担当し、この夢の組み合わせには明るい未来があるように思われたが、予想外にこの時点でクアン・ホンチャンは身長と体重が大幅に成長し、成長段階を迎えた。突然の成長痛はクアン・ホンチャンを試しただけでなく、陳若林をも苦しめた。

杭州アジア大会では、陳若林氏のクアン・ホンチャン氏への講義が「サイバー地震」を引き起こした。その時、陳若霖が弟子を慰めても無駄だったので、彼女はその場で怒らずにはいられませんでした。試合中に。」

「陳宝」の苦悶の表情を見て、ネチズンは極度の苦痛を感じ、陳若霖に「砲撃」を向けた。しかし、師匠と弟子は、昼も夜も仲良くやっており、お互いの善意を深く知っているので、これで離れることはないのは明らかです。

かつてインタビューで、記者がクアン・ホンチャンにチェン・ルオリンが怖かったのかと尋ねたところ、クアン・ホンチャンの答えはこうだった。人生において。」

陳若林さんは細部に至るまで細心の注意を払って弟子たちの世話をしており、心理カウンセリングやストレス解消だけでなく、クアン・ホンチャンさんの髪を直接切ったり、フェイシャルオイルを購入したり、体をマッサージしたりすることもよくあります。 . クアン・ホンチャンのトレーニングに電動自転車に乗って迎えに行くこともある。

パリオリンピックの女子シンクロナイズドプラットフォーム競技で、陳若林さんは思わず立ち上がって舞台上の恋人を探した。暗黙の了解として、クアン・ホンチャンさんは振り向くとすぐにコーチを発見した。片手をno.1と比較し、もう一方の手を敬礼して、陳若林さんは愛おしそうに笑わずにはいられませんでした。

このやりとりは多くのネチズンに愛されました。メッセージの1つは、人々を涙させた。「私たち二人にとって、とても難しいことです。幸いなことに、たとえお互いを愛していても、この乱暴な2人を気にかけてくれる人がいます。」

「私はクアン・ホンチャンに自分自身を重ね合わせています。彼女には私が通った回り道を再び経験してほしくないのです。」かつて陳若霖は愛情をこめてこう言った。

師匠と弟子を知る人なら誰でも、二人とも平凡な家庭の出身で、人生のあらゆる困難に耐えてきたことを知っています。一人は元の家族に見捨てられ、心の中に闘争心を持ち、もう一人は貧しい家庭の出身で、家族を大切にしていました。彼女の母親の願いを扱うというシンプルさ。彼らは皆、若くして有名になりましたが、その後「発達の壁」にひどく苦しみました。

彼女はクアン・ホンチャンと同じ道を歩んできたので、チェン・ルオリンはクアン・ホンチャンに自分自身を見出しただけでなく、「もう一度自分を高めて、もう一度自分を愛する」という美しい衝動を持っていました。この微妙な感情により、師匠と弟子は恐怖と痛みを克服し、10メートルのプラットフォーム上で数え切れないほどの見事な光景を実現しました。

私が来た道に沿ってライトを与えます。 2 人の才能あるオリンピック チャンピオンが時間と空間を超えて互いに達成するこれは、おそらくスポーツ界で最も美しく人間らしい姿です。

(出典: ワーカーズ・デイリー)

さらに興味深い情報については、アプリケーションマーケットで「jimu news」クライアントをダウンロードしてください。許可なく転載しないでください。ニュースのヒントを提供することは歓迎されており、受け入れられたら報酬が支払われます。