nachricht

workers daily |. autor liu yingyu

[stimme] ich werde dir ein licht auf dem weg geben, den ich gekommen bin.

„sie ist seit 12 jahren auf der 10-meter-plattform und verlässt die bühne.“ am tag der lehrer, dem 10. september, veröffentlichte das internationale olympische komitee einen blogbeitrag, um den trainer des chinesischen tauchteams chen ruolin zu würdigen.

das bild zeigt chen ruolin (links) beim fotografieren mit ihrer älteren schwester und olympiasiegerin guo jingjing im jahr 2007 (gescanntes foto). nachrichtenagentur xinhua

alles rot. nachrichtenagentur xinhua

die frau auf der plattform bezieht sich natürlich auf quan hongchan. bei den olympischen spielen in paris wurde sie die jüngste „drei goldene könige“ in der chinesischen olympiageschichte. und ihr trainer chen ruolin, der nicht auf der plattform steht, war in ihrer karriere auch der olympische „hardware-könig“.

die „acht goldenen meister und lehrlinge“ haben 12 jahre lang gemeinsam durch dick und dünn gegangen und sind zu einer tauchlegende geworden. beneidenswert ist, dass quan hongchan erst 17 jahre alt ist und chen ruolin erst 31 jahre alt ist. es besteht kein zweifel, dass ihre legende weiterbestehen wird.

interessanterweise trafen sich meister und lehrling zwei tage vor erhalt der „internationalen zertifizierung“, also am 8. september, in shunde wieder. zuvor leitete quan hongchan eine zeit ein, um sich gehen zu lassen. zuerst kehrte sie in ihre heimatstadt zurück, um sich auszuruhen, und besuchte dann hongkong und macao mit einer delegation olympischer athleten. erst als sie nach shunde kam, um daran teilzunehmen bei einer sponsorenveranstaltung eines tauchteams lernte sie ihren trainer chen ruolin kennen.

in ihrer freizeit trank quan hongchan milchtee, aß steak und gab auf verschiedene weise an. nun waren die internetnutzer nicht mehr ruhig und „beschwerten“ sich bei trainer chen ruolin. quan hongchan hat zuvor einige fotos in den sozialen medien gepostet. chen ruolin schrieb in einem kommentar: „mein kleines gesicht ist viel runder geworden.“ es schien eine kritik zu sein, aber das lächelnde emoticon dahinter zeigte deutlich toleranz. quan hongchan hingegen antwortete mit einem emoticon und sagte: „ich bin so ehrlich und traue mich nicht, etwas zu sagen.“

als quan hongchan in shunde ankam, waren seine guten tage endgültig vorbei. während der veranstaltung veröffentlichten die medien ein foto, auf dem quan hongchan mit ihren mitschülern essen holen ging. es war chen ruolin, die hinter ihr stand und die schülerin „beobachtete“, als hätte sie angst, dass sie wieder zu viel essen würde.

der aufseher gehört dem aufseher. nach dem abstieg sind der meister und der lehrling immer noch so nah wie schwestern. auf ihrem gruppenfoto kniff chen ruolin in das gesicht ihres lehrlings. trainer chen kniff in das dicke gesicht von „xiao hong“ und machte eine scherenhandbewegung.

dies ist eine seltene und schöne zeit für meister und lehrling. wer hätte gedacht, dass quan hongchan beim 10-meter-plattform-einzelwettbewerb der frauen bei der nationalmeisterschaft 2023 allein heimlich weinte, weil ihr beim 207c-sprung ein schwerer fehler unterlaufen war. zu dieser zeit war trainer chen ruolin die erste person, die sie tröstete und umarmte.

bei den olympischen spielen 2021 in tokio wurde quan hongchan in einem kampf berühmt. ende 2021 übernahm chen ruolin offiziell die leitung von quan hongchan. die traumkombination schien eine glänzende zukunft zu haben, doch zu diesem zeitpunkt leitete quan hongchan unerwartet eine wachstumsphase ein und wuchs stark an größe und gewicht. die plötzlichen wachstumsschmerzen stellten nicht nur quan hongchan auf die probe, sondern quälten auch chen ruolin.

bei den asienspielen in hangzhou löste chen ruolins vortrag vor quan hongchan ein „cyber-erdbeben“ aus. nachdem chen ruolin ihre schülerin damals vergeblich getröstet hatte, konnte sie nicht anders, als sofort wütend zu werden: „du musst mobilisieren. was nützt es, nur müde zu schreien, wenn du müde bist? du hast mir auch müde geschrien.“ während des spiels.“

als internetnutzer den gekränkten gesichtsausdruck von „chan bao“ sahen, waren sie äußerst beunruhigt und richteten ihr „kanonenfeuer“ auf chen ruolin. aber der meister und der lehrling werden sich deswegen offensichtlich nicht trennen, denn sie kennen die guten absichten des anderen genau, nachdem sie tag und nacht miteinander ausgekommen sind.

in einem interview fragte eine reporterin quan hongchan einmal, ob sie angst vor chen ruolin habe. die antwort von quan hongchan war: „ich hatte eine zeit lang große angst. aber der trainer ist im training sehr streng mit mir, aber er kümmert sich besonders um mich.“ im leben.“

chen ruolin kümmert sich rundum um ihre schüler und kümmert sich um alles bis ins kleinste detail. sie bietet nicht nur psychologische beratung und stressabbau an, sondern schneidet quan hongchan auch oft persönlich die haare, kauft gesichtsöl und massiert ihren körper. sie fährt sogar mit einem elektrofahrrad, um quan hongchan zum training zu bringen.

beim synchron-plattform-wettbewerb der frauen bei den olympischen spielen in paris konnte chen ruolin nicht anders, als aufzustehen und auf der bühne nach ihrem liebhaber zu suchen. in einer stillschweigenden vereinbarung erkannte quan hongchan die trainerin sofort, als sie sich umdrehte. eine hand verglich mit nr. 1 und eine salutierte und sagte: ja, sir. chen ruolin konnte nicht anders, als liebevoll zu lächeln.

diese interaktion machte viele internetnutzer beliebt. eine der nachrichten ließ die menschen in tränen ausbrechen: „es ist sehr schwer für uns beide. zum glück gibt es menschen, denen diese beiden rauen menschen am herzen liegen, auch wenn sie sich lieben.“

„ich sehe mich in quan hongchan. ich möchte nicht, dass sie noch einmal die umwege geht, die ich gegangen bin“, sagte chen ruolin einmal liebevoll.

jeder, der den meister und den lehrling kennt, weiß, dass sie beide aus einfachen verhältnissen stammten und alle härten des lebens ertragen mussten. die eine wurde von ihrer ursprünglichen familie verlassen und hatte einen kampfgeist im herzen, die andere stammte aus einer armen familie und schätzte das einfachheit, den wunsch ihrer mutter zu erfüllen. sie alle wurden schon in jungen jahren berühmt und litten dann schrecklich unter der „entwicklungshürde“.

weil sie den weg gegangen ist, den quan hongchan eingeschlagen hat, sah sich chen ruolin nicht nur in quan hongchan, sondern hatte auch den wunderbaren impuls, „sich wieder zu erziehen und sich selbst wieder zu lieben“. diese subtile emotion ermöglichte es dem meister und dem lehrling, angst und schmerz zu überwinden und unzählige atemberaubende einblicke auf die 10-meter-plattform zu gewähren.

ich werde dir auf dem weg, den ich gekommen bin, lichter geben. zwei talentierte olympiasieger erreichen sich über zeit und raum hinweg. dies ist wahrscheinlich der schönste und menschlichste look der sportwelt.

(quelle: workers daily)

für weitere spannende informationen laden sie bitte den „jimu news“-client im anwendungsmarkt herunter. bitte nicht ohne genehmigung nachdrucken. sie können gerne nachrichtenhinweise geben und werden nach der annahme bezahlt.