ニュース

トランスジェンダーの人々が精神病院を訴訟:権利剥奪と帰れない家

2024-09-17

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「精神病院で何回ショックを受けましたか?」とリンガーは口走ったが、7回だった。

リンガーは27歳でトランスジェンダーの女性です。 2022年7月22日、彼女は母親によって秦皇島九龍山病院に送られた。ここは精神科病院で、彼女は「不安障害と自己不調和な性的指向」と診断され、97日間の入院に4万元を費やした。

伝統的な北部の家庭で育ったリンガーさんは、母親が教師、父親が工場労働者で、家族の次男で一人息子だったため、両親とよく喧嘩しました。彼女の両親は彼女に結婚し、子供を産み、「男らしく」振る舞うことを望んでいたため、彼女が買うために貯めていたエストロゲン薬を捨てた――それがリンガーさんの性別違和を軽減する可能性があるからだ。これ以上の口論を避けるために、彼女は病院に行くことに同意したが、医療スタッフによって病院のベッドに縛り付けられ、意識を失うまで感電死することになるとは予想していなかった。

地域パートナーの励ましもあり、リンアーさんは退院からほぼ 2 年後に秦皇島九龍山病院を訴えた。彼女は告訴状の中で、能力のある人間として、起きている間は病院の不合理または型破りな医療措置を拒否したことを明らかにしたが、治療のために入院することを余儀なくされ、権利が侵害されたと述べた。彼女は8万元以上の賠償を要求した。

トランスジェンダーのソーシャルワーカーであるシャオミさんは、弁護士と誰を告訴するか話し合っていた際、リンガーさんは自分を病院に送った母親を訴えることを拒否したと明らかにした。裁判前にリンガーさんも母親と会ったが、母親はまだ彼女を娘だと認識していなかった。 「彼女はみんなが自分の人生を生きることを望んでいます。訴訟を起こすことに何の意味があるのでしょうか?私が望んでいるのは補償ではありません。私が望んでいるのは両親が考えを変えて私を完全に受け入れてくれることです。」とリンガーさんは絶望的に語った。 」

「孤立し、家族がいない」ということは、トランスジェンダーコミュニティが直面する共通のジレンマであるが、北京ゲイ・レズビアンセンターのトランスジェンダー部門の元責任者であるルー・ピン氏は、「親がトランスジェンダーの子供を受け入れられるかどうかは、より重要だ」と述べた。両親と子供たちについて」

トランスジェンダーと精神疾患

2022年10月、精神病院を退院したリンガーさんは自宅に戻ると、化粧品、婦人服、エストロゲン薬が両親によって捨てられていることに気づいた。また喧嘩。電気ショック治療を受けても性別違和の幽霊を追い払うことはできず、女性としての生活が元に戻り、再び男装に戻ったが、彼女は心の中で再びカムアウトする機会を待っていた。男性のほうがお金を稼ぎやすいため、服や薬を買い続けるために資金を集める必要がある。

リンアーさんはホルモン療法薬を買うために働いてお金を貯めました。 2022年12月、中国国家食品医薬品局が発行した「医薬品オンライン販売禁止リスト(第一版)」では、酢酸シプロテロン(抗アンドロゲン)やエストラジオール(エストロゲン)など、トランスジェンダー女性が一般的に使用する医薬品のオンライン販売が禁止された。トランス女性の医薬品へのアクセスはさらに狭くなっています。 (写真提供:インタビュー対象者)

入院ファイルには、治療を求めるために両親に連れ回されたリンアーさんの体験が記録されている。リンガーさんは1年生の時に古代の衣装を着るのが好きになり、2年生の時に両親が彼女を三次病院と精神病院に連れて行きました。明らかな異常であり、治療の必要はありませんでした。

リンアーさんは、卒業後の年末に帰国するまで、女性になりたいという願望が年々強くなっているということを両親に話したことはなかった。彼女の「精神的問題」の治療が家族の絆となった。半年も経たないうちに、両親はリンアーさんを2つの精神科病院に連れて行き、最初の病院では「不安障害」と診断され、薬を処方されたが、リンアーさんは2番目の病院では薬を服用しなかった。子どもは「不安障害」と診断され、薬を処方されたが、「機嫌が悪い」という症状で入院した。

秦皇島九龍山病院は、秦皇島市の第 5 病院であり、秦皇島市精神保健センターでもあります。この病院は秦皇島市で唯一の精神保健専門機関であり、市内の多くの公衆衛生機能と精神疾患の予防、診断、治療、リハビリテーションを担っています。 (写真_病院公式サイト)

九龍山病院はリンアーさんを「自己不調和な性的指向」と診断し、それが病気であるかどうかが法廷での議論の焦点となった。 8月13日、秦皇島市長黎県人民法院の第一審はこの事件に関するオンライン審問を開催した。レッドスターニュースによると、病院はリンガーさんが女装して同性愛活動に参加したが、これは日常の概念と矛盾しており、主観的および客観的に矛盾があると考えたという。リンアーさんの弁護士、郭斌氏の言及に応えて、「国際疾病分類第 11 改訂版」(icd-11 と呼ばれる)によれば、性的指向に関する診断コードは削除され、同性愛とトランスジェンダーは除外されている。もはや病気ではありません。病院は、中国ではicd-11が完全に施行されておらず、病院は依然としてicd-10の関連規制を施行していると主張した。

リンアーさんの九龍山病院への入院記録、彼女は病院によって「自己不調和な性的指向」と診断された(写真_インタビュー対象者提供)

lu ping氏は病院の声明を認めた。 」現在、私の国では icd-11 は大規模に実施されていません。, 2018年に「2019年3月1日からicd-11中国語版の疾病コーディングと分類を包括的に使用する」という通知が発行されましたが、その後、不明な理由により大規模には実施されませんでした。

「しかし、icd-10もicd-11も、発作のない電気ショック療法のためにトランスジェンダーの人を精神病院に送ることはありません。発作のない電気ショック療法とは何ですか?それは統合失調症などの重篤な精神疾患の治療に使用されますが、双極性障害の治療には使用されません。トランスジェンダーやゲイの人々のための治療法です。」

一部の公立病院や私立病院では、依然としていわゆる「変換療法」を提供しているが、これは「性的マイノリティは治療が必要な精神疾患患者である」という誤った前提に基づいて、性自認や性的指向を受け入れられるシスジェンダーの異性愛者に変換しようとするものである。主流社会へ。 (映像_ネットワーク)

「病院の診断から判断すると、病院はトランスジェンダーと同性愛が何であるかを理解していませんでした」とリンアーさんはトランスジェンダーであり、自己の性自認とシスジェンダー(出生時の性別、生物学的性別、心理的性別を指す)であると説明した。同性)は同じではありません。リンアーさんの自己性自認は女性であり、男の子が好きであるため、一般的な概念によれば、彼女の性的指向は「同性愛者」ではなく「異性愛者」であるはずです。ルー・ピンさんは病院のやり方をばかばかしいと感じた。「これらの最も基本的な概念さえ混乱させていたら、どうして病院が治療について語ることができるだろうか?」

北京lgbtセンターが発表した「2021年全国トランスジェンダー健康調査報告書」にも次のようなことが示されている。トランスジェンダーの人々から支援を求めて面接を受けた精神医学専門家のうち、「トランスジェンダーの知識をある程度、または非常によく理解している」人は 20% 未満です。

2019年、アーティストのウー・ラオバイとゲイの警察官リン・ヘは、映画「スリー・ビルボード」に触発されて「恋人たち」アートプロジェクトを共同で立ち上げ、性的指向転換療法に反対するスローガンをトラック3台に貼り、上海、南京、南京で開催した。済南と他の都市を巡回した。 (映像_ネットワーク)

食器棚はあるが家はない

帰国して春節を過ごした後、リンアーさんは 2023 年の秋に家族との縁を切りました。親戚たちが訪問し、にぎやかで賑やかな雰囲気が漂っていたが、男物の服を着ているリンアーが何を女の子になりたいのかは妹さえも分からなかった。

リンアーさんはその後、男性と女性を切り替えた時期があり、エストロゲン薬を購入するために働いてお金を貯め、1年半服用した。心と体が一体化していない男性生活に耐えられなくなり、女装をすることで気持ちが楽になった。移行に苦労していたとき、リンアーさんはめったに家に帰りませんでしたが、女性の服に完全に適応していなかったのか、両親が男性の服に戻すように頼んだため、いつも男性の服を着ていました。家族もこの件を秘密にしていた、「彼らはそれが恥ずべきことであり、恥ずべきことだと考えていた」とリンガーさんは語った。

リンアーさんの自撮り写真(写真はインタビュー対象者提供)

ルー・ピンさんは北京ゲイ・レズビアンセンターのトランスジェンダー部門の元責任者で、リンアーさんに同行したボランティアで、仕事中にトランスジェンダーの子どもを持つ多くの親たちと接触し、あらゆる種類の恥ずかしい関係を目撃した。 「多くのトランスジェンダーの子供たちは、思春期に性的特徴が発達し始めると、非常に不安になります。彼らは性的不安を軽減するために、性器を抑制したり、ホルモンを密かに購入したりするなど、さまざまな方法を使用します。彼らはトランスジェンダーに関する肯定的な科学を何も受けておらず、子供たちを正しく扱う方法を知らなかったので、彼らの最初の反応は、その過程でトランスジェンダーの子供たちが家庭内暴力に苦しみ、その後、離婚する可能性があるということでした。 、そして騙されたり、さらにはレイプされたりする、これらは地域社会で実際に起こった事件です。」

魯平の普及科学の後、一部の親は徐々に子供たちを理解し始め、子供の困難な生活に不安や残念さを感じて泣き出す人もいるでしょう。しかし、強い伝統的価値観を持つ親の中には、自分の子供が精神的に何の問題も持たず、ただのトランスジェンダーであるという事実を受け入れるよりも、むしろ統合失調症であると信じたいと考える親もいます。

彼らはトランスジェンダーの人々を理解しておらず、インターネット検索の最初のページにはトランスジェンダー団体の広告が表示されることが多いため、多くの親はこうしたインチキ医師たちの目には白人になっています。トランスジェンダーのソーシャルワーカーであるシャオミさんは、両親が江蘇省と浙江省の工場で働いていた貧しいトランスジェンダーの家族と接触し、その家族の資金がインターネット依存症の学校につぎ込まれた。空になり、子供は「変換」されませんでした。絶望して神に頼り、仏陀を崇拝する親もいます。 xiaomiが参加したオンライン展示会「with cabinets and no home」には、生存者から提供された仏像の写真がある。彼の両親は、子供が憑依されていると思い、両親の体を取り除きたいと考え、寺院に連れて行き、仏陀の前に跪いて懺悔するように頼みました。

オンライン展示会「キャビネットあり、ホームなし」での生存者と仏像の物語

(写真_展覧会ウェブサイト)

時々、親は「2つの悪のうち小さい方」という素朴な考えから子供の性自認を受け入れることがあります。生活保護費を受け取っている障害のあるシングルマザーはルー・ピンさんにこう言った、「私の子供はトランスジェンダーです。私が彼にやりたいことをやらせなければ、彼は鬱になって自殺するでしょう。生きている子供と死んだ子供、子供、私」むしろ生きている子供が欲しいのです、私の子供が生き残るために私は彼の考えを支持しなければなりません。」

「多くの親はトランスジェンダーを自分自身ではないので理解できないかもしれませんが、これは自分の子供であり、子供を愛しているので、受け入れることができます。多くの親は積極的なサポートの段階に到達できませんが、少なくとも少なくとも子どもたちに介入することは、子どもたちを封じ込め、矯正するために地位資源を利用するものではなく、子どもたちが外で苦しみ、危険にさらされている場合、彼らは彼らを助けるだろうし、それは良いことだ」とルー・ピン氏は語った。

リンアーさんは、家族と縁を切って以来、両親から一度も電話をかけられていないと語った。彼女は健康状態が悪く、胸の痛みや失神で何度も病院に行って治療を受けなければならなかったが、両親は決して彼女に尋ねなかった。外には、同じくトランスジェンダー女性で、時々彼女の生活の世話をしてくれる「親友」がいるが、「親友」の母親はリンアーを歓迎していない。 「おばちゃんは、私が家族関係を壊していると思っているのよ。これが私と何の関係があるの?私が行かないと、あなたの息子さんは女性になれなくなるの?」 お母さんは彼女のことを嫌っていますが、それでも彼女をうらやましく思っています。 「親友の妹」がいるから母がよく遊びに来ます。

徘徊:公共の場や職場で

リンガーさんは故郷を離れた後、済南、成都などで働き、現在は天津にいる。彼女には住むところがないので、毎日床の上で運動しています。青いヨガマットを地面に敷き、その上にチェック柄のキルトをかぶせて、地下鉄の入り口か広場で寝ます。幸いなことに、天津の夏はそれほど厳しいものではありません。

天津の路上で寝ていたリンアーさんの所持品(写真_取材対象者提供)

30度を超える暑い日には、入浴が最優先になります。リンアーさんは普段、「親友と妹」の家にお風呂に入りに行きますが、母親のせいでリンアーさんの扱いが難しくなり、都合が悪いときは銭湯に行くことになります。

あるとき、リンガーさんは赤いサスペンダースカートと白いフラットサンダルを履いて銭湯に行きました。マッサージサービスも体験でき、ネットでの共同購入価格はわずか30元か40元なので、お金に困っているリンガーにはぴったりだ。お風呂に入れていた叔母は、彼女の服装にとても興味を持ち、ためらいがちに尋ねました。「お姉さん、あなたは男の子ですか、それとも女の子ですか?」 「お姉さん、まだ私が男の子か女の子か聞きたいの?」

浴室も男湯と女湯に分かれており、男湯に押し込まれた。リンアーさんは、自分の体には男性の服装に合うものが何もないと感じており、男性のグループの前で下着を脱がなければならないことが受け入れられませんでした。リンガーさんは服を着た後、お金を返して立ち去った。

ルー・ピンさんもトランスジェンダーの女性です。更衣室や公衆​​トイレなどの集団的なプライベート空間に居場所を見つけることができません。魯平さんは髪が長く、イヤリングをしており、女性らしい服装をしていたので、男子トイレに行くと男性が不快に思うかもしれないし、女子トイレに行くと一部の女性から批判を受けやすいのではないかと心配していました。彼女の恐怖は、もし彼女が発見されれば、変態フーリガンとみなされ、法を犯す危険にさらされるかもしれないという事実からも来ています。そのため、彼女は外出するときは水を飲まないようにして、トイレに行きたいときに尿を我慢するようになり、これも彼女の膀胱の問題をますます深刻化させています。

ルー・ピンさんは以前は水泳が好きでしたが、トランスジェンダーの女性になってからは、公共のプールで泳ぐことはなくなりました。彼女はホルモンの影響で胸が大きくなり、男子更衣室で着替えることができず、女子更衣室は利用できなかった。彼女は、バイナリ以外にも、中国にはまだ多くの第三のトイレが存在するが、それらはジェンダーレスの属性を強調せずに障害者用トイレとしてラベル付けされている可能性があることに気づきました。たとえ彼女が「ユニセックス」(性別なし)と明記されたトイレに行ったとしても、ルー・ピンさんは清掃スタッフに呼び止められ、割り当てられた性別(人が割り当てられたり割り当てられたりする性別を指します)に従って男子トイレに行くように言われます。出生時)。

中国の第三トイレは徐々に普及してきているが、そのほとんどは依然として「親子トイレ」または「障害者用トイレ」とみなされ、トランスジェンダーコミュニティのニーズを無視している。 (映像_ネットワーク)

彼らの公共の場からの追放は就職活動にも及ぶ。リンアーさんは大学で音楽パフォーマンスを学び、卒業後はネットワークアンカーとしての仕事を見つけたいと考え、多くの生放送エンターテインメント会社と面接しました。彼女によると、会社の誰かが彼女を変人呼ばわりし、迷子になるように言い、その後 wechat で彼女をブロックしたという。ライブ放送会社も男性と女性に応じてパッケージのスタイルをアレンジしており、トランスジェンダーの人々のトレーニングを専門にしている会社を見つけるのは困難です。

司会者としての最初の年に、生放送会社はリンアーに男性的なスタイルを採用するよう求めた。リンアーさんは、自分は小柄で、ハイヒールを履くと身長約1.6メートルで、男性のふりをするのは効果的ではなかったため、後に女性に転向したと語った。彼女が現在働いている会社は、彼女に女装ルートを選択し、プライベートで女性の格好をする「女装者」のペルソナを作成するように依頼しました。 ling'erはdouyinで個人ライブ放送も開始した。視聴者はさまざまで、他のキャスターは彼らのような「異常な人々」と競争するつもりはありませんが、彼女は「改造車」などの攻撃的な言葉を受けるのが一般的です。

済南と成都で働いていたとき、ling'er さんはケータリング サービス業界に参入する余地がまだあることに気づきました。彼女は上司と仲が良いことが多く、上司も彼女の機転と洞察力を見込んで採用を黙認するが、この時また社員から反対される。一方で、キッチンで働くのは通常、男性がシェフとして割り当てられ、リンガーは「男性でも女性でもない」ため、仕事の手配が困難です。その一方で、双方とも宿泊施設の手配が難しく、年配の女性従業員はトランスジェンダーであることを認識していないが、若い女性従業員は依然として彼女を男性とみなしており、侵害されることを恐れている。

今、彼女はいつか天津でテイクアウトを実行するための電気自動車を見つけることを楽しみにしている。配達員に性別の制限はありませんが、見た目や声の乱れが気になるお客様がいらっしゃいましたら、マスクを着用するだけで問題は解決します。道端で寝るのに比べ、彼女は食事に1日10元以上しかかからない。困ったときはゴミ箱をあさって食べ物を探し、持ち帰りの仕事で1日150元稼いでいる。 。

リンアーさんは毎日の食事を、白粥にマスタードのピクルスを添えたものだと話した(写真提供:インタビュー対象者)

ルー・ピン氏はまた、企業の雇用差別に直面して、トランスジェンダーの多くは自営業の臨時の仕事に就く傾向があり、その結果、伝統的な企業や公的機関に就職する人はほとんどいないと述べた。 「たとえば、コミュニティ内の男性と女性のパートナーが、彼女は公的機関で働いており、手術を受けていますが、今でも伝統的な男性の服装で仕事に行っています。彼女は会社では同性愛者であることをカミングアウトしていなかったため、実際には二重生活を送っていた。

カミングアウトしないのは現実的な配慮からですよ、結局のところ、トランスジェンダーになったら、学歴も眩しいものは役に立たなくなるのです。シャオミさんは、復丹大学医学部を卒業したトランスジェンダーのバイ・ユーフェイさんと接触した。彼女はかつて多国籍製薬会社に勤めていたが、退職後、クレジットカードの限度額を使い果たし、性別を入れ替える手術を受けた。身分証明書の性別も変更されましたが、翌年には学歴の性別と身分証明書の性別が一致しないため、就職できなくなりました。

ユーフェイさんはシャオミさんに、路上で5元のミルクティーさえ買えなかったので、清掃の仕事の面接を受けるためにナイトクラブに行くことを余儀なくされたと語った。彼の飲酒に同行し、スリリングな出会いの後に彼女は逃げ出した。偽の学歴で大企業に入社することは困難だったため、広州ジェンダー教育センターの弁護士やシャオミなどのソーシャルワーカーらが教育部門との交渉を手伝ってくれ、学歴の性別を正式に変更した後、彼女は帰国した。多国籍製薬会社で働くこと。

2012年、青年日報は白玉飛さんが仕事を見つけるのに苦労していることを報じた。 2018年、多くの関係者の協力を得て、彼女は教育省高等教育局に申請書を送ったところ、最終的に折り返しの連絡があり、学歴情報の修正に成功し、トランスジェンダーコミュニティでは初の成功例となった。彼女の学歴を修正する。 (映像_ネットワーク)

文科省は2014年に「学位登録・オンライン照会後は、学校は証明書の内容や登録情報を変更することはできない。学位授与情報提出後の変更は原則として認められない」との規定を出した。レビュー。"つまり、卒業後の学歴情報の変更は認められていません。トランスジェンダーの多くは、性別適合手術を受けるのに十分なお金を貯めるまでに一定期間働かなければならず、手術の完了が身分証明書と学歴の性別を変更するための基本条件となるが、現時点ではそれが最善である。学歴を変える時期は明らかに過ぎた。ルー・ピンもこう言った近年、教育省が学歴詐称を精力的に取り締まり、学歴変更政策が強化されていることから、これまでの大学に対し、教育省高等教育局に手紙を書くよう要請する方法が廃止された。学歴変更にも影響が出ており、学歴変更はますます困難になっている。

「女に生まれたなら、一生女でいなければならない。男に生まれたなら、一生男でいなければならない。それでは、生きることに何の意味があるのか​​?人は、そのために生きなければならない。それは生物学的セックスと呼ばれ、永遠に」リンアーの怒りは空中に漂い、再び目に見えなくなり、壁は打ち返されました。

「精神異常者」になることを拒否する: サポートと自主性

九龍山病院は弁護の際、精神保健法第28条と第36条に依拠し、リンガーさんの意識が不完全であり、「私には入院手続きを行う能力がなかった」という理由で、リンガーさんの家族がインフォームド・コンセントに署名したと主張した。同意書と ling'er の入院は、法律、規制、診断と治療の基準に準拠していました。

「レッドスターニュース」によると、リンアーさんのもう一人の弁護士郭瑞氏は法廷で、リンアーさんには暴力的傾向はなく、自殺行為もせず、社会に害を及ぼす可能性はなく、民事責任を負う完全な能力があることを明らかにした。彼は入院の必要はなく、強制入院の基準を満たしていなかったが、それでも病院は彼女を入院させた。

深セン恒平研究所の創設者である弁護士の黄雪濤氏によると、これは難しい訴訟であり、病院の入院の法的欠陥は明らかだという。

黄雪濤氏は2006年に精神障害者の強制治療の問題に注目し始めた。当時、彼女の依頼人である深センの少女、ゾウ・イージュンさんは、家族との意見の相違や利益相反のため、2度精神病院に送られ、3か月以上の治療を余儀なくされた。彼女はさまざまな場所の精神衛生規則を注意深く研究し、強制入院のための法的手続きがなく、患者の個人的な自由を奪う病院は無人地帯に入っていくような気分であることを発見した。これにより、彼女は 2010 年にエクイタブル社を設立し、メンタルヘルス プログラムのディレクターを務め、法案の制定を推進しました。

2006年、寺院の法律相談員として働いていた黄雪濤氏が、国中を震撼させた「鄒益君が家族によって強制的に精神病院に送られた」事件に誤って介入し、強い世論を巻き起こした。病院は圧力を受けて患者の入院を中止せざるを得なくなった。 (映像_ネットワーク)

ling'er の弁護士 guo rui が依存している法的規定は、株式局が推進する変更の恩恵を受ける。全国人民代表大会で精神保健法が議論された検討期間中、公平機関は5つの立法提案を提出し、当初の「洞察基準」を「措置入院の危険原則」に置き換えることに成功した。現在の法律では、患者にも入院を拒否する権利がある。自分自身や他人に対する危険については、医学用語で大まかに定義するのではなく、もう一度議論することができます。

精神保健法第28条は「精神障害の疑いのある患者の近親者は、精神障害の診断のために医療機関に送ることができる」と規定している。病院は、リンアーさんの母親が措置入院通知書、措置入院に関するインフォームドコンセント、措置入院の状態評価などの一連の文書に署名したため、病院の入院には法的根拠があると主張した。しかし、huang xuetao 氏は、家族には診断を強制する権利があるが、非自発的入院や非自発的治療に対する法的根拠はないと考えている。法律には、家族が無能な場合に、家族に代わってインフォームド・コンセント書に署名できるとは規定されていない。

「27歳の人がなぜ無能だと言うのですか?病気なら能力がないのですか?」と黄学涛さんは言い、「能力」という言葉は法的な概念であり、九龍山病院は次のように誤解している。 「医療基準」。

リンアーさんが「不完全な自意識」を持っていたとする病院側の主張には法的根拠がない。 「精神科医の談話システムでは、自己認識がないことは能力がないことを意味し、自己認識がないことはインフォームド・コンセントを与える能力がないことを意味します。これは10年以上前には真実でしたが、これは実際には、この概念を卑劣に置き換えたものであり、 「洞察基準」という用語は法文からは長い間削除されてきましたが、実際にはこの継承がまだ存在している可能性があります。」

黄雪濤さんは、当事者の自主性を否定し、医療上の判断を保護者に委ねているとして病院に電話した。「代替的な意思決定」。彼女はこう思います、当事者の法的能力は否定できず、能力のない者も独立して決定を下す権利を有するが、外部の支援が提供される必要がある。 「植物状態であっても、私たちは自立した意思決定を支援しながら治療することができます。人が自分を表現する能力を完全に失った場合でも、私たちはその人が何を望んでいるのかを見つけ出し、その人が何を望んでいるのかを思い出すために懸命に努力しなければなりません。」私たちの意思決定が矛盾していることを証明する何らかの痕跡や証拠が見つかった場合、「私はあなたの利益のためにやっている」と言ってあなたの代わりに決断を下す代わりに、何が気に入らないのかなどの言葉を残した場合彼自身の意思決定に基づいて、私たちは自分たちが「良い」と思うものを放棄する必要があります。」

黄雪濤さんも母親です。彼女は、トランスジェンダーの家族自身が、対処すべき多くの障害に直面しなければならないことを想像できました。親として、私たちが中間の最大の障害となって子どもたちの苦痛を増大させてはなりません。私たちが提供すべきは、子どもたちが外の世界の課題や困難に立ち向かうためのサポートです。

弁護士は、公聴会の2日後、病院が直ちに裁判所を通じてリンアー氏に調停に応じるかどうか尋ねたと明らかにした。現在、双方は膠着状態にあり、合意には至っていない。弁護士も、より早くお金を手に入れるために調停に乗り出す傾向にあるが、リンアーさんにとって、失った家族の幸せを補償してくれる人は誰もいない。


(インタビュー対象者のプライバシーを保護するため、リンガー氏の名前は仮名に変更されています)