第 40 回教師の日がもうすぐ始まります。1,891 万 8,000 人の教師に敬意を表します。
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
今年は新中国建国75周年にあたり、「第14次5カ年計画」を実行するための重要な年である。秋の晴れた実りの季節に、私たちは 40 回目の教師の日を迎えます。熱烈な心で教壇に立って頑張っている1891万8千人の先生方に祝福と敬意を表しましょう！
「偉大な自己を持ち、国に誠実に奉仕するという理想と信念、学者であり世界の模範となる道徳心、心を啓発し心を養い、生徒を自分の教えに従って教えるという教育の知恵」適性、勤勉に学び、実践し、真理と革新を追求する姿勢、生徒を教えることと世話をする喜び、喜んで貢献する慈悲の心、文明人としての悟りを追求する心。昨年の教師の日の機会に、習近平総書記は中国独特の教育者精神の豊かな含意と実際的な要件について深く説明した。最近、「新時代の教育者の精神の促進と質の高い専門教師チームの構築の強化に関する中国共産党中央委員会と国務院の意見」が発表され、教育者の育成を強化することが提案された。教育力を構築し、教育者精神の指導を強化する上で、教師チームを最も重要な基本任務として位置づけます。
教師に対する敬意は中華民族の文化的遺伝子に刻まれています。古来より、中華民族には、「国が繁栄するためには、師を大切にし、師を敬わなければなりません。教師を大切にし、主人を尊重すれば、法は存続するだろう。」中華民族の 5,000 年を超える文明発展の中で、数多くの英雄や達人が誕生しましたが、それらはすべて、何世代にもわたる教師の努力と切り離すことができません。国の発展と進歩が教師を尊重し、教育を尊重することは教育を促進するだけでなく、国家を促進することと密接に関係していることは歴史が証明し続けています。
新中国の建国以来、我が国の教育は天地を揺るがす変化を遂げ、教師を尊敬し、教育を重視する伝統は継続され、継承されてきました。大規模な識字キャンペーンの開始から大学入学試験の正式な再開と9年間の義務教育の実施、教師教育の精力的な発展から教師の日の制定と「中華人民共和国教師法」の公布に至るまで、党と国は教育を重視しており、教師の社会的地位も向上し、待遇も改善されています。困難を乗り越えて前進することによって、教師チームの構築は基礎を強化し、構造を最適化し、安全性を促進するという歴史的なプロセスを経て、教師の名誉感、幸福感、アイデンティティが着実に高まってきました。教師は教壇に固執し、集中力を持って人々を教育すると同時に、その大きな愛と知恵を使って国の発展に人材と知的支援を絶え間なく提供し、それを無尽蔵の原動力に変え、輝かしい足跡を上げ、立ち上がって、富を得て、強くなるという歴史的な栄光。
時代の歯車は前進し、中国の新たな発展方向を示しています。
新たな時代を迎え、強国建設の使命と公正で質の高い教育を求める国民の熱望に応え、「崇高な倫理観、専門的能力、合理的な組織力と活力を備えた質の高い専門教師チームを精力的に育成し創設する」 「チーム」は時代のニーズとなり、人々の期待となっています。習近平同志を中心とする党中央委員会は、教育チームの建設を重要な位置に置き、一連の重要な決定と取り決めを行っている。教師の訓練レベル、専門的能力、専門的知識の蓄積が継続的に改善され、教師チーム構築の分野において科学的、標準的、体系的かつ効果的な政策と制度体系が形成された。優秀な人材が競い合い、教師がその才能を最大限に発揮し、良い教師が続々と誕生する良い状況が徐々に整いつつある。
教師を尊敬することを「未来に向かって走る」ことにたとえます。それは、現在だけでなく未来にも焦点を当てることを意味します。
トップレベルの戦略的配置から、教師の仕事を極めて重要な戦略的位置に置くこと、制度構築を改善し、中国の特色あるハイレベルな教師制度を構築すること、そして教師を尊重し教育を評価することを文化とし、その傾向を強力に推進すること。社会全体の行動意識…高度な計画と計画的な推進が、大国の教師たちの強い自信と威厳を結集して、教育大国の教育大国への転換を促進し、社会の大若返りを実現するに違いない。中華民族。
教育者の精神を提唱し、継承することは、教師が道徳性を養い、学業に専念するよう奨励するために必要なステップであり、教育、科学技術、人材の仕事を統合的に推進し、次のことを行うために必要なステップである。社会主義現代国家の総合建設に基礎的かつ戦略的な支援を提供することは、国家の繁栄と国家の復興の基礎を強化し、基礎を築くという時代の要請でもある。
教師の力は教育の力の基礎であり、教育の力は国の力の基礎です。 3フィートの表彰台への愛情を抱き、より多くの子供たちの人生の道を照らすという期待を抱き、すべてのレッスンを上手に教えるという粘り強さを抱き、困難を克服し革新に勇敢になる精神を抱き、私たちは、時代の要請に応え、中国式近代化という大義において、教師たちは必ず勇敢にその責任を引き受け、教育を通じて国家に奉仕する栄光を書き記すだろう。
人民の先生たちに敬意を表します！
(出典:人民日報)
