ニュース

「リトルスイス」「リトル鎌倉」はどこにでもありますが、私たちはそれらを「置き換える」ことを拒否します。

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

おそらく、それは楽しい冗談、効果的な宣伝、そして海外旅行が選択肢にないときのプラセボとして始まりましたが、大流行に発展しました。単純化された「小さな××」が、それぞれの場所の特殊性を消し去る。

インターネット上では、世界は巨大な「青島」になります。

小麦島は「済州島のふりをしている」、沙沙口は「チンクエテッレとほぼ同じ」、八峡の交差点は「小さな鎌倉」、シャオユウから赤瓦と緑の木々を見下ろす旧市街の写真mountain と signal mountain は、「モーメントで質問するのはクレイジーだ、本当にイタリアではない」というタイトルが付けられることがよくあります。

△青島信号丘から望む旧市街の風景。この場所は、インターネット上で「イタリアン フラット」と呼ばれることがよくあります。 (写真/リジン、ジハン)

しかし、私がこれらの場所の写真をモーメントに投稿しても、誰も私にそんな質問をしたことはありません。友達は私がまた青島に行ってきたことを一目で分かります。

「オルタナティブツーリズム」が人気を博しており、青島のような独自のエキゾチックな習慣を持つ場所では、交通の便も容易だ。同様の例: 4 年前、寧徳三ドゥアオは 19 世紀末に港として強制開港された後に残された西洋の建物はあまり観光客がいませんでしたが、今日のゴシック様式の修道院は静寂に包まれています。人々はソーシャルメディアで「まるでヨーロッパの古城にいるようだ」と叫ぶ。中国とロシアの国境に位置する小さな町、紫尾にはロシアの建築をパロディにした商店街がある。ホテルと夕日がクレムリンのシルエットを輪郭を描きます。

△内モンゴル国境の町紫尾。その商店街はロシア風の建築を模倣しており、教会でのみ使用される「タマネギの頭」が付いています。 (写真/リジン、ジハン)

植民地時代の歴史的建築遺産がなく、国境の町の多様な風景がない場所でも、旅行写真のアングルを選べば、「××は買えないけど、××は安い」という美しい写真を撮ることもできます。より費用対効果が高くなります。」鉄塔のある不動産は「小さなパリ」、放棄された民族公園は「小さなアンコール」、そして海と交差点(路面電車がなくても)は無数の「小さな鎌倉」を形成します。北西部のゴビ砂漠には多くの「火星」が点在し、ヤダン地形では宇宙服を着た観光客が列をなして写真を撮っている。

△新疆ハミ市の海路奥深くに「火星基地」と呼ばれるキャンプがある。 (写真/リジン、ジハン)

このような単一言語では、行動は盲目的であり、想像力が欠如しています。シャンダンには世界で最も古く、最も大規模な軍用馬牧場の一つがあり、馬飼いたちは「私たちは『小さなスイス』だ」と自慢していましたが、私がここに来たのは「6頭の動物が休むことができない」からです。匈奴悲歌に登場する祁連山脈、数千頭の馬が疾走する「漢陽草原」(現在のダマイイン草原)、阮寮古都・山丹の遺跡の隣に映る雪山は独特です。どの場所もユニークです。

ソーシャルメディアで「ここは実際にはパリ/東京/…ではない」というような見出しを見るたびに、目を丸くしたくなります。それが分からない人がいるでしょうか?

△四川省西部のモシ公園は、エキゾチックな惑星のような風景で有名です。 (写真/リジン、ジハン)

地中海の石灰岩と黄海のサンゴ礁の色は異なります。小玉山の展望塔は、かつて沈従文が「国境の町」を創るきっかけとなった典型的な中国のパビリオンです。山はさまざまなスタイルの「建築標本」です...イタリアの海岸と青島には独自の魅力がありますなぜ青島がイタリアの「代替」と呼ばれる必要があるのでしょうか。

「“小さな鎌倉”を掘った」「“チンクエテッレの代わり”を発見した」などと興奮気味に書いた人は、本当に鎌倉やチンクエテッレが好きなのでしょうか?本当に青島が好きなのですか?

△青島八大峡の交差点は、全国に無数にある「小さな鎌倉」の一つです。 (写真/リジン、ジハン)

鎌倉とチンクエテッレが好きなら、山や海を越えて旅行者を惹きつけるのは、海と道路の交差点、海と家という単純な組み合わせではないことを知っているはずです。青島が好きなら、なぜ「小さい」などという言葉を使うのでしょうか。そしてその美しさを下げてその特徴を無視するために?

おそらくそれは、楽しい冗談、効果的な宣伝、そして海外旅行がもはや選択肢ではなくなったときのプラセボとして始まったが、大流行に発展した。それぞれの場所の特殊性を消し去り、独自の理解や探索を放棄し、ただ交通のために次から次へと「小さな××」を生み出し続ける。

結局のところ、故郷も異国も関係なく、インターネット上の世界の風景は同じなのです。