समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

सम्भवतः इदं मजेदारं विनोदः, प्रभावी प्रचारः, विदेशयात्रायां प्लेसिबो इति रूपेण आरब्धम्, परन्तु एतत् एकं क्रस् उन्मादरूपेण विकसितम्। सरलीकृतं "अल्प ××" प्रत्येकस्य स्थानस्य विशेषतां निर्मूलयति ।

अन्तर्जालस्य उपरि विश्वं विशालं "किङ्ग्डाओ" अस्ति ।

गोधूमद्वीपः "जेजुद्वीपे भवितुं अभिनयं करोति", शाशाकोउ "सिन्क्वे टेरे इत्यस्य समानः", अष्टगर्गस्य चौराहः "लिटिल् कामकुरा" अस्ति, तथा च जिओयुतः रक्त टाइल्स्, हरितवृक्षाः च दृश्यमानानां पुरातननगरस्य छायाचित्रम् माउण्टन्, सिग्नल् माउण्टन् च प्रायः "मोमेण्ट्स् इत्यत्र प्रश्नान् पृच्छितुं उन्मत्तता, वस्तुतः इटली न" इति शीर्षकं भवति ।

△किङ्ग्डाओ सिग्नल् हिल् इत्यस्मात् पुरातननगरस्य दृश्यानां दृश्यम्। अन्तर्जालस्य प्रायः "इटालियन-फ्लैट्" इति एतत् स्थानं निर्दिश्यते । (फोटो/ली जिन, जी हान)

परन्तु यदा अहं एतेषां स्थानानां छायाचित्रं moments इत्यत्र प्रकाशयामि तदा कदापि कश्चन मां एतत् न पृष्टवान्। मित्राणि एकदृष्ट्या एव वक्तुं शक्नुवन्ति यत् अहं केवलं पुनः किङ्ग्डाओ-नगरं गतः।

“वैकल्पिकपर्यटनम्” लोकप्रियं भवति, किङ्ग्डाओ इत्यादिस्थानस्य कृते स्वकीयानां विदेशीयरीतिरिवाजानां कृते यातायातस्य अप्रयत्नेन आगच्छति । तथैव उदाहरणानि : ४ वर्षाणि पूर्वं निङ्गडे संदुआओ-नगरे बहवः पर्यटकाः न दृष्टाः सामाजिकमाध्यमेषु "इदं पुरातन-यूरोपीय-दुर्गे इव अस्ति" इति चीन-रूसयोः सीमायां स्थितं लघुनगरं, रूसी-वास्तुकलायां विडम्बना अस्ति "प्याजः" होटेलस्य उपरि अचानकं तिष्ठति , अस्तं गच्छन् सूर्यः च क्रेमलिनस्य सिल्हूट् ...

△अन्तर्मङ्गोलियादेशस्य सीमान्तनगरं शिवेइ इति । अस्य वाणिज्यिकमार्गः रूसीशैल्याः वास्तुकलानां अनुकरणं करोति, यस्य उपरि "प्याजाः" सन्ति ये केवलं चर्च-मन्दिरेषु एव उपयुज्यन्ते । (फोटो/ली जिन, जी हान)

येषु स्थानेषु औपनिवेशिक-ऐतिहासिक-वास्तु-विरासतां नास्ति तथा च सीमा-नगरेषु विविधाः परिदृश्याः न सन्ति, तावत्पर्यन्तं यावत् भवन्तः समीचीनं यात्रा-छायाचित्र-कोणं चिन्वन्ति, तावत् भवन्तः सुन्दराणि छायाचित्राणि अपि निर्मातुं शक्नुवन्ति येषु वदन्ति यत् "एतत् न यत् xx असह्यम् अस्ति, अपितु तत् xx" इति अधिकं व्यय-प्रभावी अस्ति"। लोहगोपुरयुक्तं स्थावरजङ्गमं "लिटिल् पेरिस्" भवितुम् अर्हति, परित्यक्तं जातीयपार्कं "लिटिल् अङ्कोर" भवितुम् अर्हति, समुद्रः, चौराहाः च (ट्राम्-आवश्यकता विना अपि) असंख्य "लिटिल् कामकुरास्" इति निर्मान्ति पृथिव्याः भ्रमणेन जनाः अपि सन्तुष्टाः न भवन्ति वायव्यदिशि गोबीमरुभूमिषु बहवः "मङ्गलग्रहाः" विकीर्णाः सन्ति, यदन-भू-रूपेण चित्राणि ग्रहीतुं च अन्तरिक्षसूटधारिणः पर्यटकाः पङ्क्तिं कुर्वन्ति

△झिन्जियाङ्ग-नगरस्य हामी-सागर-चैनलस्य गहने "मङ्गल-आधारः" इति शिबिरम् अस्ति । (फोटो/ली जिन, जी हान)

एतादृशे भाषायां कर्म अन्धं कल्पना च अभावः । शान्दनस्य विश्वस्य प्राचीनतमानां विस्तृततमानां च सैन्य-अश्व-क्षेत्राणां मध्ये एकम् अस्ति यदा अश्व-चराः डींगं मारितवन्तः तदा ते अवदन् यत् - "वयं अत्र 'लिटिल् स्विट्ज़र्ल्याण्ड्'-देशे स्मः परन्तु अहं "षट् पशवः विश्रामं कर्तुं न शक्नुवन्ति" इति कारणेन अत्र आगतः the xiongnu elegy.the qilian mountains, the "hanyang grassland" (अद्यतनं damaying grassland) यत्र सहस्राणि अश्वाः सरपटन्ति, तथा च luanniao ancient city - shandan इत्यस्य भग्नावशेषस्य पार्श्वे हिमयुक्तपर्वतानां प्रतिबिम्बं अद्वितीयम् अस्ति प्रत्येकं स्थानं अद्वितीयम् अस्ति।

यदा कदापि अहं सामाजिकमाध्यमेषु "इदं वस्तुतः पेरिस्/टोक्यो/..." इति प्रकारस्य शीर्षकं पश्यामि तदा अहं केवलं नेत्राणि आवर्तयितुम् इच्छामि यत् तत् कोऽपि वक्तुं न शक्नोति?

△पश्चिमसिचुआन्-नगरस्य मोशी-उद्यानं विदेशीयग्रह इव दृश्यमानस्य परिदृश्यस्य कृते प्रसिद्धम् अस्ति । (फोटो/ली जिन, जी हान)

भूमध्यसागरीयचूनापत्थरस्य पीतसागरस्य च वर्णाः भिन्नाः सन्ति पर्वतः विभिन्नशैल्याः "वास्तुशास्त्रीयनमूनानि" अस्ति... इटलीदेशस्य तटस्य किङ्ग्डाओ-नगरस्य च स्वकीयाः अद्वितीयाः आकर्षणाः सन्ति ।

मम शङ्का अस्ति यत् यः व्यक्तिः उत्साहितस्वरेण लिखितवान्, "मया 'लघु कामकुरा' खनितः" "'सिन्क्वे टेरे इत्यस्य स्थाने' इति आविष्कृतम्" सः कामकुरा, सिन्क्वे टेरे च वास्तवमेव रोचते? किं भवतः किङ्ग्डाओ-नगरं यथार्थतया रोचते ?

△किङ्ग्डाओनगरस्य अष्टमहानगर्जेषु एकः चौराहः देशे सर्वत्र असंख्य “लघुकामाकुरा”-मध्ये अन्यतमः अस्ति । (फोटो/ली जिन, जी हान)

यदि भवन्तः कामकुरा, सिन्क्वे टेरे च रोचन्ते तर्हि भवन्तः ज्ञातव्यं यत् यत् यात्रिकान् पर्वतसमुद्रयोः पारं गन्तुं आकर्षयति तत् समुद्रस्य, चौराहस्य च सरलं संयोजनं न भवति, अथवा समुद्रस्य गृहस्य च सरलं संयोजनं न भवति यदि भवन्तः किङ्ग्डाओ इत्यादीन् शब्दान् किमर्थं प्रयुञ्जते लघु" "सपाट" च?तस्य सौन्दर्यं न्यूनीकर्तुं तस्य विशेषतानां अवहेलनाय च?

सम्भवतः मजेय विनोदः, प्रभावी प्रचारः, प्लेसिबो च इति रूपेण आरब्धम् यदा विदेशयात्रा विकल्पः नासीत्, अपितु क्रस् उन्मादरूपेण विकसितम् अस्ति प्रत्येकस्य स्थानस्य विशेषतां निर्मूलयति, अद्वितीयं अवगमनं अन्वेषणं च त्यजति, केवलं यातायातस्य कृते एकस्य पश्चात् अन्यस्य “लघु ××” इति सृजति एव

अन्ते गृहनगरं विदेशभूमिं वा न कृत्वा अन्तर्जालस्य विश्वदृश्यानि समानानि सन्ति ।