ニュース

賞金1億5千万ウォン!大韓卓球協会、オリンピックチームのリュ・スンミンを表彰:誇りに思う

2024-09-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

今年8月に閉幕したパリオリンピックでは、卓球韓国代表が混合ダブルスと女子団体で3位となり、12年ぶりにオリンピックの表彰台に再び上がった。韓国メディアの報道によると、大韓卓球協会は9月上旬、パリ五輪に出場した代表と応援団員20人を表彰し、総額1億5000万ウォン(約80万元)の報奨金を配布した。

パリ大会で韓国卓球界の最大の英雄であり、2人の銅メダリストであるシン・ユビン選手が日程の関係で欠席したのは少々残念だが、それでもリュ・スンミン卓球協会会長はこう意気込んだ。彼は将来的にチームを「物質的にも精神的にも」サポートするだろう。

歴史に詳しい友人らは、韓国の2チームがオリンピックで2度優勝するなど、常に卓球界の強豪チームであることを知っている。スンミンは2004年アテネオリンピック男子シングルスの金メダリストであり、スウェーデンのグランドスラムチャンピオン、ワルドナーと卓球の国民的スター、ワン・ハオに対する逆転勝利は今でも印象に残っている。

しかし、韓国卓球チームは2004年以降衰退し始め、過去2回のオリンピックでは何も成果を上げられなかったが、その中でも女子チームのシン・ユビン、チョンがようやく躍進を遂げた。ジヒ、イ・ウネ、混合ダブルスのイム・​​ジョンフン/シン・ユビン組はいずれも銅メダルを獲得した。

選手たちのパフォーマンスの向上を見て、韓国の各界は非常に満足しており、国内企業やスポンサーからも賞金が寄付されている。大韓卓球協会は今年9月2日、ソウルオリンピック競技場で式典を開き、スポンサー企業からの五輪寄付金と協会独自の報奨金などを原資に、代表チームメンバーと後援団体に賞金1億5000万ウォンを贈呈した。

今年の韓国選手団の2つの銅メダルはシン・ユビン選手の貢献のため、3,000万ウォン(約16万元)に達する最高額のボーナスも受け取ったが、シン・ユビン選手自身は出席しなかったため、授賞式にも出席した。満足未満。

リュ・スンミンは今回のオリンピックでの韓国卓球チームのパフォーマンスに非常に満足し、率直にこう言った。

「素晴らしいパフォーマンスで国民に忘れられない贈り物を与えてくれた代表チームを誇りに思い、今後もチームが活躍できるよう物心両面でサポートしていきたい」と述べた。

将来、彼は後輩たちが金メダル獲得と優勝という偉業を再現する姿を見ることができるだろうか。 2028年のロサンゼルスオリンピックの到来を待っています。