共に中心軸を守り、新たな時代の幕開け～今年度最初の授業と2024年度「デジタルアップデーター」スクール推進イベントが無事開催されました
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
甘いキンモクセイの香りが漂う黄金色の秋、北京第二中学校朝陽学校では、「共に中心軸を守り、新たな時代への船出」をテーマに最初の授業が行われた。同時に、2024年 毎年恒例のキャンパスプロモーションイベント「デジタルウォッチャー」がここで始まりました。この行事は新学期の正式なスタートを飾るだけでなく、北京の中軸が世界文化遺産に登録されたという歴史的背景の中で、中国の優れた伝統文化を継承し、促進する鮮やかな実践でもある。
北京第二中学校朝陽校の広くて明るい「試験講堂」には、この重要な瞬間を見届けようと学校の教師と生徒たちが集まった。イベントの冒頭、主催者は文化遺産保護分野の多くの専門家や教育分野のリーダーなど、イベントに出席したゲストを紹介した。
参加者はまず、光と影の交錯を通じて北京の中心軸が担ってきた5000年の歴史を振り返った。北京旧市街の南北を貫くこの中心軸は、独特の都市計画概念と豊かな歴史文化的内包を備え、中国の理想的な首都秩序を示す傑作となっている。北京中心軸文化遺産継承・革新コンクールの専門家であるルオ・カイ教師は、北京中心軸の歴史的変遷と文化的価値を生き生きとした言葉で説明し、出席した生徒全員にこの遺産の独特の魅力を深く感じさせた。
デジタル時代の守護者
デジタル時代の到来に伴い、現代の情報技術を活用して文化遺産の保護と促進を目指す「デジタルウォッチャー」プロジェクトが誕生しました。 「デジタルウォッチャー」ツールキットを通じて、学生はより便利に遺産の現地視察に参加できるだけでなく、日々の学習や生活の中で伝統文化の守護者・発信者となることができます。
北京中軸遺産保護センター遺産監視部の周子宇主任は、プロジェクトの意義と実践効果を詳しく紹介し、第二中学校の生徒に「デジタルウォッチャー」ツールキットを贈呈した。 「デジタル ウォッチャー」ツールキットがキャンパスに導入されたのはこれが初めてであり、ますます多くの学生がデジタル手段を通じて文化遺産の保護と継承に参加することになります。
ライセンス授与式で専門家と共有
授与式では、北京第二中学校朝陽学校が正式に「北京中軸世界遺産保護教育基地学校」となり、同校が中軸の文化遺産を促進する重要な力となることを意味する。北京歴史研究協会の常務理事であり、北京古都協会の常務理事である李新氏は、録画コースを通じて共有し、中心軸上の遺産保護活動に対する人々の理解をさらに深めました。文化財の避難と修復の物語。
イベントの終盤では、司会者による学生との質疑応答が行われ、活気に満ちた雰囲気が漂いました。注意深く設計された一連の質問を通じて、学生の参加意識が高まっただけでなく、全員が北京の中心軸についてより深く理解できるようになりました。温かい拍手に包まれながらこのイベントは無事終了しましたが、このイベントが人々に残した想いと行動はまだ始まったばかりです。
北京中心軸の世界遺産登録の成功は新たな出発点である。北京中心軸は北京の宝、中国の宝、そして全人類の宝となった。中心軸の文化を保護し、継承し、広めることは私たちの責任です。北京市民は何世代にもわたって努力し、将来の世代に向けて北京中心軸がさらに輝かしい輝きを放つようにする必要があります。 （チャイナデイリー北京記者局ドゥ・ファン）
出典: china daily.com
