ニュース

柯文哲氏は法廷で釈放された!裁判所はその理由を説明する

2024-09-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

人民党主席柯文哲氏と元台北市副市長彭振生氏は京華市スキャンダルに関与し、職務違反と利益追求の罪で台北地方検察庁に拘留された。 9月2日、台北地方判事は柯文哲氏の刑事容疑は重大ではないと判断し、保証なしで釈放した。検察は反訴を起こすだろう。

台北地方裁判所は、この訴訟の鍵は、都市計画委員会が京華市に利益をもたらすために違法な決議を行うことを柯文哲氏が知っていたのか、それとも被告がこの訴訟に関係する20%のボリュームボーナスが違法であることを知っていたのかであると述べた。しかし、柯文哲氏は都市計画委員会の参加者ではなく、会議のことを​​直接知らなかったし、関連する専攻も持っていなかったので、都市計画委員会の正式な専門的かつ多数決による決定を信頼することを主張した。関連する専攻を持つ彭振生氏の意見にも根拠がないわけではありません。

台北地方裁判所は、以下の判決を下した:現在の事件ファイル情報によると、この事件は最低懲役5年以上の重罪である、これらを考慮すると、検察官が提出した証拠には他の合理的な説明の余地がまだある。総合的に見て、「犯罪を犯した可能性が高い」というレベルには達しておらず、柯文哲氏が彭振生氏や英暁偉氏らの行動を知っていた、または指示を与えていたとは断定できない。都市計画委員会が違法な決議を行った、あるいは事件に関与した20%のボリュームボーナスが含まれていたことを柯文哲が知っていたことは違法だが、柯文哲が主観的に故意に法律に違反したと結論付けることはできないため、検察は要件について説明した。拘禁申請だけでは不十分だったので、柯文哲氏を保証付きで釈放する必要はないとの判決が下された。