ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

8月27日、シートリップ・グループ（ナスダック：TCOM、香港証券取引所：9961）は2024年第2四半期の未監査財務決算を発表した。第2四半期、シートリップは純利益128億元という歴史的に高いベースに基づいて着実な成長を達成した。同日の財務報告会議で、シートリップは業界で初めてAIエージェントを適用し、観光業界の変化を促進するために新技術を活用してイノベーションに取り組む同社の確固たる取り組みを実証し、AI実装の具体的な結果を紹介する。コンテンツ製品。

シートリップ・グループの共同創設者兼取締役会長の梁建章氏は、「旅行需要、特に国境を越えた旅行需要が力強い伸びを見せたことで、当社は2024年の第2四半期に持続的な成長を達成した」と述べた。このパフォーマンスは、ダイナミックな市場における当社の適応力を強調しています。将来を見据えて、当社は人工知能を活用して観光業界を革新し、顧客に優れた価値ある体験を生み出すことに全力で取り組んでいきます。」

第2四半期にはシートリップのさまざまな事業が引き続き成長し、その中にはホテル予約事業で51億元、観光・旅行事業で49億元、ビジネス旅行事業で6億3,000万元が含まれる。同時に、製品の研究開発費は 30 億元で、純収益の約 23% を占めました。

第2四半期には、国境を越えた観光が観光市場の主要な成長ポイントとなり、シートリップのアウトバウンド、インバウンド、海外プラットフォーム事業の急速な成長を推進した。アウトバウンド旅行に関しては、第2四半期にシートリップのアウトバウンドホテルと航空券の予約が2019年の同時期まで完全に回復した。インバウンド観光の面では、シートリップは決済、景勝地チケット、宿泊施設、グループツアーなどの分野で商品を革新し、目的地と協力して海外マーケティングを実施し、中国人観光客にストーリーを伝え、海外観光客に優れたサービスを提供している。

シートリップは、高齢者や若者など、観光業界で高い成長の可能性がある市場セグメントをターゲットとしており、パートナーと協力して上記のグループに差別化されたサービスを提供し、新たな成長ポイントを模索しています。 「Ctrip Friends Club」ブランドは、全国40以上の人気目的地にある1,600以上のホテルと提携し、4,000以上のホテル＋パッケージ商品を提供し、独自の商品とサービスで高齢者の旅行ニーズに応えている。同時にシートリップは、コンサート、音楽祭、展示会、イベント、映画祭などのシナリオを網羅した「公演＋旅行」などの新たな観光商品の開発を革新し、チケットなどのサービスで若いユーザーの支持を獲得している。 + ホテル、チケット + 交通機関。

シートリップは、持続可能な開発能力を強化し、AIテクノロジーで製品とサービスを最適化し、ユーザーのインスピレーション、旅行戦略、旅程計画、アフターサービスの面で創造性を発揮するために、AIとESGへの投資を続けています。同時に、シートリップは、家族に優しい、環境に優しい、コミュニティに優しい、エコチェーンに優しいなどの確立されたESG戦略を推進し続けており、業界をリードするESGコンプライアンスの実践により、シートリップのMSCI格付けは「」から2段階上昇しました。 BB」から「A」まで。

シートリップ・グループの最高経営責任者（CEO）孫傑氏は、「観光事業の力強い成長を見て非常にうれしく思っており、中国の観光消費需要は引き続き旺盛である」と述べ、「市場の楽観的な見通しが継続的なイノベーションと新たなサービスの導入に対するわれわれの熱意を刺激している」と述べた。私たちと協力することで、パートナーと緊密に連携することで、将来さらに素晴らしい結果を達成できると確信しています。」