ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

特派員リウ・ハオラン● ヤン・チン

20日のイギリス『ガーディアン』の報道によると、現地時間19日早朝、イギリスの豪華ヨット「ベイズ」がイタリア・シチリア島の北西海域で嵐に遭遇し、船は短時間で沈没した。期間。本稿執筆時点で、この事故により1名が死亡、6名が行方不明となっており、その中にはソフトウェア業界の巨人、「英国のビル・ゲイツ」として知られる著名な起業家マイク・リンチ氏とその娘ハンナ氏、モルガン・スタンレー・リー・インターナショナル会長のジョナサン・ブルーマー氏、そして妻のジュディ・ブルーマー氏、クリフォード・チャンス弁護士のクリス・モヴィロ氏と妻のネダ氏。ヨットに乗っていた15人が救助され、その中にはマイク・リンチの妻でヨットの所有者であるアンジェラ・バカレスも含まれていた。イタリアの潜水救助隊が沈没船に入り、行方不明者の痕跡を捜索しようとしている。

8月14日、「ベイズ」は観光客12名と乗組員10名を乗せてイタリア・シチリア島のミラッツォ港を出港し、シチリア島北部のエオリア諸島を通過し、18日にシチリア島のバルバに上陸した。レモのサンタ・フラビアの海辺の漁村近くの海。ガーディアン紙は、ヨットがあった海域で19日に嵐が発生し、非常に破壊力の高い「水脈」が形成されたと報じた。ロイター通信によると、当時ヨットの近くにいた民間船の船長は、海上の風が非常に強かったため、ベイズ川との衝突を避けるために船を操縦して最善を尽くしたと語った。救助隊員らによると、嵐で「ベイズ」のマストが折れ、船尾や船首から短時間のうちに大量の水がヨットに流れ込み、数分以内に船体が浮き沈みしたとのこと。 。

ヨット沈没直後、オランダ船が海で生存者１５人が乗った救命いかだを発見し、うち３人が重傷、１人が軽傷を負った。 36歳の生存者シャーロット・グロンスキーさんは、長引く恐怖を感じながらインタビューで、「海上の稲妻と雷鳴、そして船体の激しい揺れ」で目が覚めた、「まるで世界の終わりが近づいているかのようだった」と語った。 。」船体に水が浸入し停電すると、船室は暗闇に包まれ、胸が張り裂けるような叫び声と助けを求める声に包まれた。グロンスキーさんは1歳の娘を必死で頭上に持ち上げ、母娘は一緒に救出された。これまでに発見された唯一の死亡者は、ヨットに乗っていたシェフであると確認されている。駐イタリア英国大使のエドワード・ルウェリン氏も生存者たちが再定住しているホテルを訪れ、生存者たちと話をした。

ガーディアン紙の報道によると、イタリア沿岸警備隊は事件発生後、迅速に複数の救助船とヘリコプターを派遣して作戦を実施した。沿岸警備隊によると、ヨットは水深約４９メートルまで沈み、船内の多数の家具が船室への通路をふさぎ、捜索活動は極めて困難となった。ダイバー19人からなる水中救助隊が集団で沈没現場に潜り、ヨットの船体の亀裂から船室への侵入を試みている。現地時間20日午後2時現在、水中救助活動はいまだ進んでいない。救助隊員らは、行方不明者には「生き残る望みはほとんどない」と述べた。

英国放送協会（BBC）やサン紙などの20日の報道によると、難破した船「ベイズ」はイタリアのペリーニ・ナビ社が建造した1400万ポンド（約1億2900万元）のスーパーヨットだった。 , 艦名はリンチの博士論文の研究方向である「ベイズの定理」から取られている。船は全長55.9メートル、幅11.51メートル、マストの高さは75メートルで、高さは「世界第2位」にランクされる。

ガーディアン紙の報道によると、米国海洋局は、ヨットに衝突する噴流は空気と水の霧の柱を回転させており、陸上の竜巻と同じ特徴があり、通常は「強風、大きな波、雹、雷を伴う」と述べた。一般にヨットは小型の船舶よりも転覆しにくいですが、船舶のマストが水面と平行になるほどの力で風や波にさらされた場合に転覆が発生します。

この難破船は、主にマイク・リンチのおかげで、多くの国からメディアの注目を集めました。 59 歳のリンチ氏は、英国のソフトウェア技術と投資分野の伝説的人物です。 1980年代、博士課程の勉強中に最初の会社を設立し、バーで他の人と交渉しながら初期資本の2,000ポンドを調達した。 1996 年、リンチはソフトウェア会社 Autonomy を共同設立しました。同社はすぐに英国の上場企業トップ 100 の 1 つとなりました。同社は、ケンブリッジ科学技術パークの「シリコン沼」における「技術リーダー」と呼ぶことができます。米国シリコンバレーへ）。

2011年、リンチ氏はオートノミーを110億ドルでHPに売却した。 2012年、HPはリンチ氏側が買収において重大な「虚偽表示と会計上の問題」を抱え、オートノミーの市場価値を人為的につり上げたと主張した。リンチは10年以上続いた論争に巻き込まれた。リンチ氏とオートノミー社の元財務担当副社長チェンバレン氏は今年３月まで、電信詐欺や証券詐欺など１０件以上の罪で起訴されていた。 2024年6月、長い裁判の末、最終的にリンチは無罪となった。その後のBBCとのインタビューで、同氏は「法外な訴訟費用」と引き換えに「無罪」を獲得したと述べた。関係者によると、嵐が襲ったとき、リンチ夫妻とその財務・法律顧問らは「苦労して勝ち取った無罪判決」を祝う船に乗っていたという。

ロイター通信によると、チェンバレンに関する悪いニュースは、リンチ失踪のニュースとほぼ同時に発表された。沈没のニュースが流れた数時間後、チェンバレン氏は先週、イギリスのケンブリッジシャーで車にはねられ重傷を負い、救助活動が失敗し死亡したと報じられた。 ▲