Tencent Video の「Wonderful Night」では古典的な作品が反響を呼び続けています
2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
カーテンが開き、薄暗い独房の中で、壁に詩を書いていた「囚人」が振り返り、拳を握り締めてこう言った、「名前を変えて仕事をしなければ、名前を変えなければ」座ったら姓を変えてください、「タイムリーレイン」のソンジャンも同じです」と別の適応を発表 古典的なコメディ作品がテンセントビデオの「ハッピー・ワンダフル・ナイト」の舞台に登場した。最近、Tencent VideoとMiwei Mediaが共同制作した「Happy Wonderful Night」が第8エピソードを迎えた。コメディの多様な分野から集まった愉快なチームが、話題の話題や共感を呼ぶ感情的なテーマを中心に、機知に富んだ作品を次々と観客に披露します。
「ひょうたん兄弟」や「八十八難」から「万松学院」や「青城山」、そして今号の「プリズン・ブレイク・サマー」に至るまで、Xiren は改作を利用して次々と古典的な物語に敬意を表し、古典の精神を現代の言語で解釈します。実際、Xiren の継続的な適応をサポートする内発的な力は、古典的な物語自体の魅力と含意だけではなく、伝統的な古典的な物語と現在の社会感情の間の反響と衝突でもあります。このつながりを通じて、人々が創作にインスピレーションを与え、より幅広い人々が作品から力を得ることができることは、人々にとって喜ばしいことです。
「古典的名作をアレンジした世界観」が徐々に形づくられていく
壇上では天上呉南士チームが「有名な本を変えるようなものだ」と冗談を言った。 「西遊記」、「梁山泊と朱英台」に続き、今回は石上武南師チームが「水滸伝」の翻案に照準を合わせており、今回の改作により石上武南師チームは明らかに「翻案」を果たした。宇宙" "豊かさと色彩を加えます。
翻案作品『プリズン・ブレイク・サマー』の内容は、宋江が逮捕・投獄され、梁山の英雄たちが救出に来るという、よくある物語手法を採用しているようだ。しかし、伝統的な物語とは異なり、「プリズン・ブレイク・サマー」にはエルグーという名の小さなキャラクターが追加され、作品の全過程も小さなキャラクターの視点を採用し、彼が伝統的な刑務所強盗物語の物語に参加し、共同で修復することができます。危機的状況における梁山の英雄イー・ボー・ユンティアンの英雄的な陰謀の物語。もちろん、これは現代人の忠誠心に対する理解ともより一致しています。「トロッコ問題」に直面したとき、人々はどちらか一方を犠牲にする「正義」よりも、選ばれた双方が救われる結末を望むのです。もう一方のために。
古典的な物語を現代的な考え方でアレンジするというこのアイデアは、天上武南史チームの作品でもほぼ同じです。 「八一難」は、Shishang Wuyishi チームによる「Happy and Wonderful Night」の改作の出発点と見なすことができます。現在、ネット上では『西遊記』の職場ルールを揶揄する声が多く上がっているが、これは適応への入り口を提供しているだけで、「一生世界を救う」という哲学的思考につながる。あるいは一人の人を一生救うこともできる。」
「誰もが沙僧を騙して、自分の「乏しい功徳」で仏陀になれるようにした。そして、その優しさを感じた沙僧は、百年後に柳沙川で師匠と弟子に再会することを選んだ。それはさらなる物語を壊した。 400年前の『西遊記』は4人の師匠と弟子のチームワークという美しいキャラクターを生み出し、何度も逆転を繰り返してテーマを再構築した」と一部のネチズンはコメントした。
「ワンソンアカデミー」も同じ考えです。 「天上武南師」のチームは、「梁山泊と朱英台」本来の悲劇的な結末を放棄し、朱英台の自由の追求を増幅させ、梁山泊の言葉を通じて観客の朱英台への祝福を表現した。この蝶は、世界に束縛されることなく、優雅に世界を飛び回っています。」
現代的な解釈が古典的な物語に新たな活力を吹き込むことができることがわかります。古典的な物語の現代的な解釈を通じて、人々はこれらの物語を現代の社会現実と組み合わせて、物語に新しい意味と含意を与え、現代人の生活や思考により関連性のあるものにすることができます。
もちろん、古典を翻案することに抵抗がある人もいるかもしれませんが、マドンが番組内で述べたように、本物の古典は何度も翻案されることに耐えることができ、古典は静的なものではありません。合理的な翻案は、古典的な物語に新しい要素や視点を与え、伝統的な魅力に新たな輝きを加え、人々が古典を解釈するための新しいアイデアを提供することができます。
新時代のコメディは表現をより純粋にする
十上武帝チームの「適応宇宙」を見ると、『西遊記』、『梁山泊と朱英台』から『水滸伝』に至るまで、史上武帝が選んだ古典物語が揃っていることがわかります。チーム自体はコメディではありませんが、古典的な物語自体の精神的な意味合いを保持していることに加えて、最終的に改作された作品では、多くのコメディ対話テクニックと「プロモーション」モードも提示されました。これはある程度、習近平の人々によるコメディの研究と脱構築によるものである。
「ハッピーワンダフルナイト」のステージでは、幸せな人々がさまざまな作品のプレゼンテーションを通じてスケッチコメディを大衆の目に届けました。スケッチ コメディは、観客の細分化されたエンターテイメント ニーズを満たすために、非常に象徴的でシンプルなシーンと比較的シンプルなキャラクターを洗練することに重点を置いたミニマルなパフォーマンスです。業界によれば、コントコメディにおいて、コントコメディの最大の楽しみは、不条理で奇抜なアイデアを掴み、常に「アップグレード」を行うことだという。
この表現形式はすでに「年次コメディコンペティション」にも反映されており、「ワンダフルナイト」ではこの新しいコメディの概念をさらに深めています。
「良い点は、それが『新しい』ということだと思います。これをやった人は多くありませんし、フレームワークもそれほど多くありません。提供されるのはステージだけです。編集したり書いたり、コメディーや漫画をスケッチしたりできます。クロストーク、コント、自分の書いたものがこの舞台で披露され、みんなを笑わせたり、いい気分にさせたりすれば、新喜劇になれる」と天上武帝チームの俳優、ソン・ティアンシュオは語った。
『スケッチの世界』という作品は初放送時に視聴者から高い評価を得たが、それは新喜劇への理解と解釈によるものでもあった。現在の観客は、ステレオタイプのコントに対してすでに複雑な感情を抱いている。大衆は黄金時代の純粋なコントを懐かしみ、枠組みを打ち破り、今日の文脈で日常を放棄するコメディを期待している。 Xiren は観客の悩みのポイントも理解しているため、「The World of Sketch」ではオマージュとイノベーションが同時に起こる可能性があります。
俳優のルー・ヤンは番組の中で、創作の過程で複数の俳優が理論的なシステムの衝突を経験し、これらの議論がお互いの利益を下げ、最終的には素晴らしい融合に達したと述べた。ヘ・フアンは伝統的なコントのパフォーマンス方法を使用し、ルー・ヤンの継続的な「リアクション」と組み合わせて、新しくてユニークな笑いを生み出しました。
これは翻案作品ならではの利点でもあります。一方で、伝統的な古典物語には独自のオーラがあり、それによって観客は物語の場面をより理解しやすくなり、観客に「暗黙の」楽しみを与えることができます。一方で、翻案により、古典的な物語の方向性や枠組みを打ち破ることが容易になり、観客に斬新さを感じさせ、コメディをより純粋なものにすることができます。
コメディーにおける感情的価値のポジティブな表現の探求
現在の感情を表現するために古典を使用する理由は、古典物語の精神的な核が今日でも魅力的であるためです 伝統的なコメディの枠組みを破る理由は、観客が徐々に固定的なスケッチに飽きているためです これらは両方とも実際には大衆に基づいています。そして社会的感情。
各世代には独自の美的パラダイムや表現の好みがあるとよく言われますが、これは実際、各世代に独自の生活背景や社会的感情があるためです。したがって、多くの場合、現在の聴衆の現実の生活や状況についてのストーリーを伝えるには、物語の論理と、現在の聴衆に馴染みのある馴染みのある言語表現を使用する方が効果的です。
そのため、「楽しくて素晴らしい夜」の舞台は、現実の世界についての思いが溢れていることが多いです。キャンパスライフに『オーマイガッド! 「New Teacher」では、学習意欲はあまりないが専門知識を持った数人のティーンエイジャーを描き、学校教育と生徒の成長の過程で思春期の子供たちをどのように認識し、導くかに焦点を当てています。「Echoing Valley」では、大学受験と別れに直面する2人のティーンエイジャーを描いています。学生たちは、想像力豊かな SF 設定を通じて、大学受験、友情、故郷、人間の変化と成長などのテーマを探求します。
『素敵な夜更かし』では、職場生活をテーマに「夜更かしの神」と「睡眠の神」の戦いをデザインし、常駐の綱引きに巻き込まれる庶民の矛盾や葛藤を蘇らせます。 「職場の変身」では、アイデンティティの交換が行われ、「史上最大の強盗」では、リーダーと従業員が異なるスタンスで仕事をすることが示されており、舞台上の労働者のグループが望んでいることが示されています。強盗によって盗まれた作品は、作成者が Weibo 上のネチズンから集めたものです。
「ワンダフル・ナイト」を観客の感情のはけ口にするのは、社会的感情に対するこの洞察です。 「観客が望んでいることは非常にシンプルです。彼らは、誰かが自分の考えていることを伝え、代弁者になって、感情的な価値を提供してくれることを望んでいます。コメディは、笑いとともに、人々の悲しみ、無力感、そして怒ることや怒ることへの恐怖を和らげます。話します」と一部メディアがコメントした。
「インターネット時代の『短く、平坦で、速い』という特性の影響で、視聴者の美意識が変化しており、『ワンダフルナイト』はあらゆる年齢層の笑いのポイントを真にカバーしており、さまざまな視聴者が自分の共鳴ポイントを見つけ、笑いに感情的な価値を感じてください」と業界関係者は語った。