ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国－シンガポール Jingwei、7 月 31 日 (Lin Wansi) 当初建設エンジニアになることを思い描いてから、ヨーロッパで最も有名な中国の観光会社の 1 つを設立するまで、過去 20 年間で、ドイツ福建省商工会議所の開源会頭は次のように述べています。 Travel Group の社長である Zhou Hontu は、インターネットの変革と新興観光市場の発展を目の当たりにしてきました。

周紅図氏は中国・シンガポールの景偉とのインタビューで、観光市場のニーズの多様化と個人化が文化観光産業の革新と高度化を促進していると述べた。実践者として、彼は中国と外国の観光の統合に自信を持っている。

写真提供：インタビュー対象者、ドイツ福建省商工会議所会頭、開源旅行集団社長の周紅図氏

　　時代の発展に適応する

1979 年、周紅図は福建省晋江市の一般家庭に生まれました。 1997 年、周紅図は同済大学に入学し、建築工学を専攻しました。 4 年後、彼はドイツに来てミュンヘン工科大学に入学し、建築工学の修士号を取得しました。

周紅図氏は、新入生はドイツの大学の教育方法にすぐに適応する必要があり、卒業生が中古品を販売する必要もあると観察しました。しかし、そのためのコミュニケーションプラットフォームはありませんでした。当時は情報がほとんどなく、コミュニケーションも非常に貧弱でした。

当時、インターネットは始まったばかりでしたが、周紅図はすでにインターネットが将来の生活様式を完全に変えるだろうと感じていました。留学生が現地の生活に適応するにはオンライン プラットフォームが必要であり、そこで周紅図氏は中国のオンライン コミュニティ Kaiyuan.com を設立しました。

周紅図氏は、Kaiyuan.com の設立当初は商業的な考慮はなく、主に住宅の賃貸、中古品の取引、学習体験、ドイツの法律や規制の紹介など、ドイツ現地の実用的な情報を共有するために使用されていたと述べました。留学生が関心を持つその他のトピック。

2003 年末、Kaiyuan.com は最初の商業広告事業を受け取り、Kaiyuan.com も単純なオンライン フォーラムから総合ポータル ウェブサイトへの転換を開始しました。

2005 年にミュンヘン工科大学を卒業した後、周紅図は Kaiyuan.com の仕事に専念しました。 2005 年 12 月、Kaiyuan.com はドイツのミュンヘンで正式に会社として登録され、Kaiyuan Travel Group が設立されました。

周紅図氏は自身の起業家としての論理について語り、「自分でビジネスを始めるということは、常に時代のニーズに合わせた展開だと感じています。メディアのトラフィックが一定の規模に達すると、収益性の高いモデルを見つける必要があります。アクティブな人は、オンライン フォーラムの人気にはオフラインが必要です。活動の協力と蓄積により、観光旅行の企画は適切な方法になりました。」

観光事業は徐々に開源旅行グループの主力事業となってきました。周宏図氏は、開源観光は2006年から急速に発展したと語った。それ以前、開源旅遊グループは旅行チケット事業を開始するとすぐに、Kaiyuan.comは大量のオンライントラフィックを蓄積し、オンラインで多くのコンバージョンユーザーを獲得し、急速にトップに立っていた。業界。継続的なオンライン マーケティングと相まって、開源観光の事業は、従来の観光会社がほぼ 10 年で達成できる規模の事業量を 1 年で達成しました。

近年、インターネット産業の変革と発展に伴い、ネットワークやソーシャルプラットフォームの形態は大きく変化しています。 Kaiyuan Travel の顧客獲得チャネルは、最初の PC ウェブサイトのポータルからモバイル APP/ミニプログラム、トラフィックを集めるための検索エンジンのキーワードから、オンライン プラットフォームからソーシャル メディア、ライブブロードキャストに至るまで、さまざまなソーシャル メディア評価の推奨に至るまで多岐にわたります。

「インターネット技術が変化するたびに、開源観光の顧客獲得チャネルの変化はマーケティング手法にも変化をもたらします。」と周紅図氏は語った。

Zhou Hontu 氏は、開源観光の利点は、ユーザーに直接アプローチし、製品に対するユーザーのニーズを理解し、フロントエンドとバックエンドの統合を実現できることと、オンライン テクノロジー、オンライン プロモーションおよびマーケティングの利点を組み合わせることであると考えています。ビジネスは急速に発展しました。

現在、開源旅行グループはアウトバウンド観光、中国メディア、越境電子商取引、文化教育、公共福祉基金を統合した総合的な多国籍企業グループに発展した。

2008 年、中国からの海外旅行の需要が大幅に増加したことを受けて、周紅図は北京に支店を設立しました。現在、開源旅行グループはミュンヘン本社を中核とし、中国、ドイツ、フランス、イタリア、オーストリア、デンマーク、イギリス、メキシコ、オーストラリア、ベトナムなどに支店を展開しています。

文化観光と持続可能な観光が新たなトレンドに

中国経済の発展と人々の生活水準の向上に伴い、アウトバウンド観光の需要が大幅に増加しています。

シートリップグループが今年5月に発表した「シートリップインバウンド・アウトバウンド旅行消費動向洞察レポート2023-2024」では、国際観光産業が着実に回復に向かっていることを示している。国連観光機関の公式データによると、2023年末現在、年間の海外観光客の総数は13億人近くに達し、2019年の同時期の88％まで回復している。海外旅行需要の爆発的な成長、航空輸送能力の着実な増加、そして世界の観光産業のサプライチェーンの秩序ある再始動が共同して国際旅行市場に新たな活力を注入しており、観光市場がさらに包括的で高度なサービスをもたらす可能性があることを示しています。 2024 年には力強い回復が見込まれます。

今年2月、中国観光学院が発表した「中国アウトバウンド観光発展年次報告（2023-2024）」によると、2023年のアウトバウンド観光客数は8,700万人を超え、2024年のアウトバウンド観光客数は予測されている1億3000万になります。

開源旅行グループはインバウンドおよびアウトバウンド観光事業を発展の焦点としています。周宏図氏は、開元旅遊集団は海外観光に特化した総合事業者として、欧州最大の中国観光会社の一つでもあり、市場の変化に応じてより多様な商品とより多くの商品をユーザーに提供しなければならないと述べた。ユーザーのニーズによく応えます。

周紅図氏は、観光分野に関しては、開源旅遊グループが目的地のバスツアー、個人旅行、半ガイドなしツアー、カスタマイズされたグループ、テーマツアー、ビジネス展示会、企業およびビジネスツアーをカバーする数千の豊富な観光商品を発売していると述べた。ホスピタリティやエンターテイメントサービスを含む観光形態。

現在、観光市場の回復と発展を促進するため、中国を含む各国はビザの簡素化、ビザ免除、空路の拡大、支払いの最適化などの一連の便利な措置を導入している。

これに関連して、周紅図氏は、文化観光と持続可能な観光がますます新たな開発トレンドになりつつあると述べた。

「深い文化体験に対する観光客の需要が高まるにつれ、観光商品は純粋な観光から文化体験へと変わり始めています。」と周紅図氏は、観光客は美しい自然の風景を見たいだけでなく、地元の文化を理解し、参加したいと考えていると述べた。文化、伝統、ライフスタイル。さらに、健康的な生活と環境保護に対する観光客の意識の高まりにより、健康と持続可能な観光の人気が高まっています。観光客はまた、健康とウェルネスの観光プロジェクトにますます注目し、低炭素旅行、生態保護プロジェクト、持続可能な開発目的地を選択しています。

(報道の手掛かりの詳細については、この記事の著者である Lin Wansi までお問い合わせください: [email protected]) (中国-シンガポール Jingwei APP)

　すべての権利は Sino-Singapore Jingwei が保有します。いかなる組織または個人も、書面による許可なしに複製、抜粋、またはその他の方法で使用することはできません。

担当編集者：チャン・タオ・リー・ジョンユアン