ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

現地時間7月20日午後、北京時間深夜、イスラエル軍戦闘機がイエメン西部の重要な港湾都市ホデイダの各地を空爆した。

イエメンのフーシ派武装勢力によると、イスラエル軍は港湾の石油施設や複数の発電所などの民間施設を攻撃し、死傷者が出た。

イスラエル軍は、今回の攻撃はフーシ派武装勢力の軍事目標を狙ったと発表した。

イスラエルのネタニヤフ首相が米国訪問に出発する直前の7月20日に、イスラエルがイエメンへの空爆を開始したことは注目に値する。

米メディアの報道によると、バイデン米大統領はイスラエル空爆について説明を受けた。

01‍

少なくとも80人が負傷した

イスラエル国防軍は現地時間20日夜、イエメンの紅海に面する主要港湾都市ホデイダ地区にあるフーシ派武装軍事目標を空軍戦闘機が空爆したことを確認した。

イエメンの地元保健局によると、イスラエル軍の空爆により少なくとも80人が負傷し、中には重度の火傷を負った人もいるという。

イスラエル軍報道官によると、この空爆はイスラエル軍による「単独作戦」であり、空中給油機の支援を受けて複数のイスラエル軍F-15戦闘機が空爆を行った。 イスラエルは空爆を開始する前に「米国と他の一部の同盟国に通知した」。

イスラエル軍報道官は、コードネーム「ロングアーム」と呼ばれるこの空爆は、ここ数カ月のフーシ派武装勢力による「イスラエルに対する数百回の攻撃」に対する報復であり、その中には2日早朝に1人が死亡、複数人が負傷したと述べた。現地時間7月19日、テルアビブのダウンタウンへのドローン攻撃。

02

イスラエル、「敵に警告」したいと表明

イスラエルのガランテ国防相はビデオ声明を発表し、「ホデイダで燃えている火災は中東全域で見られ、その重要性は明白だ」と述べた。

ガランテ氏はまた、イスラエル軍は「可能な限り」フーシ派を攻撃すると述べた。

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相はビデオ声明を発表し、イスラエルの戦闘機が「フーシ派がイランの武器を受け取るために使用していたイエメンの港」を攻撃したと述べた。

ネタニヤフ首相は、イスラエル国境から約１８００キロ離れたこの攻撃は「イスラエルの『長い腕』が届かない場所はないという敵への警告だった」と述べた。

同氏はまた「国際社会に対し、イランとその代理店に対する措置を強化するよう求めた」。

イスラエルのメディア報道によると、ホデイダ空爆の行動計画は、イスラエルのガランテ国防相、ハレビ・イスラエル国防軍参謀総長、その他のイスラエル軍高官らによって策定された。

イスラエル安全保障内閣は現地時間7月20日午後2時30分頃に臨時会議を開催し、この行動計画を承認した。しかし、「安全保障閣僚全員がこの行動計画に同意しているわけではない」とも言われている。

（左から右へ）7月20日、イスラエル空軍司令部にてイスラエルのガランテ国防相、ネタニヤフ首相、イスラエル国防軍のハレビ参謀総長。

03‍

イエメンのフーシ派が復讐を誓う

イエメンのフーシ派軍のヤヒヤ・サラヤ報道官は夕方声明を発表し、イスラエルは同日午後、発電所や燃料などの民間施設を含むフーシ派軍の制御下にあるホデイダの複数の目標を空爆したと述べた。デポ。

ヤヒヤ・サラヤ氏は攻撃中、フーシ派は「イスラエルの重要目標を躊躇なく攻撃する」と述べ、フーシ派が「パレスチナ人民を支援するために活動を続ける」と強調した。

イスラエルのメディア報道によると、イスラエル全土の防空システムが警戒態勢にあり、南部の港と紅海沿岸の都市エイラートの警戒レベルが引き上げられた。

04‍

イランは強く非難

現地時間7月20日、イラン外務省のカナニ報道官は声明を発表し、イランはイエメンのホデイダに対するイスラエルの攻撃を強く非難すると述べた。

カナニ氏は、これらの攻撃はホデイダの民間インフラに損害を与え、イエメン国民に負傷を与えた、これはイスラエルの「侵略」の表れであり、この危険な行為は地域の緊張のさらなる激化につながる可能性があると述べた。

カナニ氏は、ガザ地区におけるイスラエルの軍事作戦が、この地域における現在の緊張の主な原因であると信じている。イスラエルがパレスチナに対する侵略を続ける限り、この地域に平和は回復しないだろう。イスラエルと米国などイスラエルを支援する国々は、現在の地域情勢に対して直接責任を負うべきである。

エジプト外務省は声明を発表し、イエメン国土におけるイスラエルの軍事行動に大きな懸念を表明し、イスラエルの軍事行動が現在のあらゆる面での緊張の高まりを悪化させていると述べた。エジプトはすべての当事者に対し冷静さと自制を保つよう呼び掛け、地域および国際機関に対し責任を果たすよう求め、イスラエルに対しガザ戦争を終わらせるよう要請した。

05‍

フーシ派武装勢力：行動は激化！

現地時間7月19日早朝、イエメンのフーシ派武装勢力が無人機を使ってイスラエルのテルアビブを攻撃した。これは、パレスチナ・イスラエル間の新たなラウンドが勃発して以来、フーシ派軍によるテルアビブへの初めての攻撃となった。去年の紛争。

米国防総省は声明を発表し、オースティン米国防長官が１９日にイスラエルのガランテ国防相と電話会談したと発表した。双方は同日早朝、テルアビブのアパートへのドローン攻撃について話し合った。 この攻撃により1名が死亡、10名が負傷した。

ガランテ氏は１９日、テルアビブ攻撃への報復も表明した。

その後19日、フーシ派武装勢力は支配下のイエメンの首都サヌアで大規模な集会を開催し、イスラエルに対する軍事作戦が激化していると述べた。

イエメンのフーシ派武装勢力最高政治評議会のメンバーであるモハメド・アリ・フーシ氏は、「現在の状況では、我々の軍事作戦はエスカレートし続けるだろう。イスラエル深くまで踏み込んだ19日の軍事作戦は、あなた方の攻撃によって引き起こされたものである」と述べた。 「今日の作戦は、今後も続く複雑かつ高度な軍事作戦の一部である。」

CCTVニュースによると、アナリストらは、フーシ派武装勢力によるイスラエルのテルアビブ攻撃は中東全体の状況を再び激化させており、パレスチナ・イスラエル紛争の将来の方向性に悪影響を与えるだろうと述べた。現在、国連を中心とする国際社会は、パレスチナ・イスラエル紛争とイエメン問題の和平を目指し、すべての紛争当事国が交渉のテーブルに戻り、紛争ができるだけ早く終結するよう懸命に取り組んでいます。しかし、状況の激化により、和平の見通しにはさらに変動要素が加わる可能性がある。

06‍

EU、イスラエルを非難

現地時間7月19日、EUのボレル外務・安全保障政策上級代表は、イスラエル国会による「二国家解決」の拒否とパレスチナ国家の関連決議への反対を非難する声明を発表した。これは、EUが1カ月以内にパレスチナ国家樹立に対する新たな支持を表明したことになる。

声明は、国際社会が一般的に「二国家解決」（1967年の戦前の国境に基づき、東エルサレムを首都とする完全な主権を持つ独立パレスチナ国家の樹立）が唯一の長期解決策であると信じていることを強調した。 EUは、中東における平和と安全を達成するための長期的解決策に基づき、中東における永続的かつ持続可能な平和の達成を促進することに尽力する。

声明は、パレスチナ国民とイスラエル国民は安全、尊厳、平和の中で生きる同等の権利を有すると述べた。 EUは、パレスチナ・イスラエルの政治プロセスを再開するために、国際的および地域的パートナーと積極的に協力し続ける。パレスチナ国家の樹立につながる信頼できる道筋は、この政治プロセスの重要な部分である。

CCTV ニュース、CMG インターナショナル ニュースなどの総合情報

編集者：陳立祥

校正：ラン・ヤンチン