notizia

l’espansione dei controlli alle frontiere da parte della germania ha fatto arrabbiare i vicini dell’ue, con il primo ministro polacco che ha criticato pubblicamente la mossa definendola “inaccettabile”

2024-09-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[il corrispondente speciale del global times in germania il corrispondente speciale del global times aoki ha una pesante responsabilità] a partire da lunedì di questa settimana, la germania implementerà misure di controllo su tutte le frontiere terrestri e riprenderà le ispezioni dei passaporti per limitare l'ingresso di immigrati clandestini. la cnn ha affermato che la mossa della germania ha fatto arrabbiare gli altri stati membri dell’ue, e il primo ministro polacco tusk ritiene che ciò potrebbe portare a una “sospensione di fatto su larga scala” dell’accordo di schengen. tuttavia, il ministro degli interni ceco lacusan prevede che, poiché la maggior parte delle misure di controllo sono ispezioni casuali, la mossa tedesca potrebbe non portare molti cambiamenti sostanziali. i media stranieri hanno definito l'approccio di berlino un "importante punto di svolta" nella sua posizione sull'immigrazione, e temono che possa innescare un "pericoloso effetto domino". l'area schengen, che consente la libera circolazione di persone e merci, è stata salutata da alcuni come "uno dei più grandi successi dell'ue", ma ora otto dei 29 stati membri dell'accordo di schengen hanno implementato i controlli alle frontiere. “dov’è il punto finale?”, ha chiesto un ricercatore di un think tank europeo.

il 16 ora locale, la polizia tedesca ha intercettato veicoli sulla strada vicino al confine tra germania e lussemburgo e ha adottato misure di controllo. (cina visiva)

primo ministro polacco: inaccettabile

secondo una precedente ordinanza emessa dal ministro dell'interno e del territorio tedesco feser, la polizia tedesca attuerà misure di ispezione alle frontiere nei porti di confine del paese con lussemburgo, belgio, paesi bassi e danimarca a partire da questa settimana. le misure di controllo temporanee durano 6 mesi e possono essere prorogate dopo la scadenza. l’agence france-presse ha affermato che ciò significa che le attuali misure di controllo della germania coinvolgono i suoi confini con tutti e nove i paesi confinanti. questa misura è già stata adottata ai valichi di frontiera con polonia, repubblica ceca, austria, svizzera e francia.

funzionari tedeschi affermano che i controlli alle frontiere mirano a limitare l’immigrazione irregolare e a contrastare le minacce provenienti da gruppi terroristici e organizzazioni criminali transfrontaliere. da quando sono stati introdotti i controlli al confine orientale della germania lo scorso ottobre, a circa 30.000 immigrati clandestini è stato negato l'ingresso. tuttavia, secondo "deutsche welle", il sindacato di polizia tedesco stima che, dato che il confine terrestre del paese è lungo quasi 3.900 chilometri, dopo l'attuazione delle nuove misure non sarà possibile effettuare "ispezioni continue", ma solo controlli a campione.

la cnn ha affermato che l’espansione dei controlli alle frontiere da parte della germania ha fatto arrabbiare i vicini dell’ue. la mossa segna un importante cambiamento nella posizione del paese sull’immigrazione negli ultimi anni. tra il 2015 e il 2016, il governo tedesco guidato dalla merkel ha accolto più di 1 milione di rifugiati. ora, berlino sta “seguendo” altri paesi dell’ue nel rafforzare i controlli sull’immigrazione.

secondo quanto riferito da radio france internationale e dal britannico "guardian" il 16, il primo ministro polacco tusk ha criticato pubblicamente le azioni della germania definendole "inaccettabili" e ha affermato che avrebbe condotto "consultazioni urgenti" con gli altri vicini della germania. il ministro dell'interno polacco semoniak ha affermato che l'area schengen, "la grande storia di successo dell'ue, è minata da una simile decisione". il primo ministro greco mitsotakis ritiene che il modo per affrontare il problema dell'immigrazione "non può essere quello di annullare unilateralmente l'accordo di schengen". secondo l'agenzia france-presse, il rafforzamento dei controlli alle frontiere da parte della germania "sposta essenzialmente la responsabilità sui paesi situati più vicini ai confini esterni dell'europa".

l’ungheria e l’italia, che hanno adottato una posizione più dura sull’immigrazione, hanno avuto reazioni diverse. il primo ministro ungherese orban ha gridato a scholz sui social media: "benvenuto nel club". il guardian ha detto che il partito dei fratelli italiani guidato dal primo ministro italiano meloni ha accolto favorevolmente la decisione della germania.

l'agenzia france-presse ha sottolineato che molti paesi dell'unione europea si stanno occupando del problema dell'immigrazione, tra cui anche il governo polacco, che questa volta ha criticato la germania. inoltre, il primo ministro olandese schof ha recentemente annunciato la politica di immigrazione più rigorosa mai adottata dal paese fino ad oggi.

"tempismo sfortunato"?

"i controlli alle frontiere mettono alla prova l'unità dell'unione europea." l'associated press ha affermato il 17 che alcune persone ritengono che le misure di controllo si discostino dallo spirito dell'accordo di schengen. attualmente ci sono 29 firmatari dell’accordo, tra cui 25 stati membri dell’ue, oltre a islanda, liechtenstein, norvegia e svizzera.

"deutsche welle" ha affermato che, secondo le norme, gli stati membri possono effettuare ispezioni alle frontiere in "circostanze straordinarie", ma solo "temporaneamente" come "ultima risorsa". tuttavia, le eccezioni sono diventate comuni per limitare l’immigrazione clandestina, prevenire il terrorismo e rispondere alle minacce poste dal conflitto russo-ucraino. la commissione europea può lanciare avvertimenti agli stati membri ma non ha potere di veto. attualmente, otto stati membri schengen attuano ispezioni alle frontiere, tra cui austria, italia, francia, danimarca, svezia, ecc.

euronews cita ned frank, un esperto del consiglio tedesco per le relazioni estere, secondo cui gli studi hanno dimostrato che le misure di ispezione alle frontiere spesso "catturano solo pesci piccoli" e che queste ispezioni avranno molti effetti negativi, soprattutto quando si tratta del settore dei trasporti. e coloro che viaggiano da e verso il confine. per i pendolari “è fastidioso rimanere bloccati ogni giorno al posto di blocco”. secondo lo spagnolo "el pais", secondo i dati ue, ogni giorno circa 1,7 milioni di persone attraversano le frontiere interne dell'ue per lavorare in altri paesi.

jan dula, presidente dell'associazione tedesca del commercio all'ingrosso e del commercio estero, ha recentemente dichiarato al quotidiano tedesco handelsblatt che la decisione del governo "interromperà la logistica e porterà al caos nella catena di approvvigionamento". il 17 reuters ha citato economisti che affermano che per le aziende alle prese con la crisi economica, le attuali misure di controllo delle frontiere della germania non sono su larga scala e non avranno un impatto significativo sulle imprese se non quello di creare ulteriori ritardi e complessità. tuttavia, keningham, capo economista europeo di capital economics, ha affermato che se questo si rivelasse l’inizio della reintroduzione da parte dell’ue di misure sostanziali per limitare la libera circolazione, allora avrebbe un “significato molto significativo”, non solo ne risentirebbero i trasporti, ma anche l'ue anche dal punto di vista politico c'è un grosso fattore irritante. rubia, capo economista della commerzbank di amburgo, ha affermato che la mossa arriva in un “tempismo sfortunato” per l’economia tedesca, che è sull’orlo della recessione.

"si tratta di un segnale politico molto importante"

molti media stranieri hanno affermato che l'attuazione delle misure di controllo delle frontiere da parte del governo tedesco si basa principalmente su considerazioni politiche. il mese scorso si è verificato un attacco con coltello nella città di solingen, uccidendo tre persone. il sospettato era un immigrato dalla siria. l'agence france-presse ha affermato che le autorità tedesche avrebbero voluto deportare il sospettato, presumibilmente legato a gruppi estremisti, ma che è scappato. il "fallimento nell'applicazione della legge" ha scatenato un acceso dibattito sullo sfondo dei risultati "senza precedenti" del partito anti-immigrazione di estrema destra alternativa per la germania alle elezioni in due länder della germania orientale. il cancelliere tedesco scholz si trova ad affrontare un'intensa pressione politica sulla sua risposta ai migranti e ai richiedenti asilo con l'avvicinarsi delle elezioni nazionali del prossimo anno. l'esperto di immigrazione nieder frank ha detto a euronews che il governo tedesco vuole dimostrare che sta agendo, "il che è un segnale politico molto importante".

nieder frank ha detto che nelle discussioni sulla riforma del sistema di asilo dell'ue, la germania ha espresso una voce progressista, "ma ora si è leggermente ritirata". "l'attuale politica del governo tedesco non è chiara, il che ha deluso molti partner dell'ue. " secondo il quotidiano austriaco "news" l'attacco terroristico di solingen ha segnato una profonda svolta per la germania. se la germania baderà solo a se stessa, il prezzo sarà alto: ognuno potrà fare quello che vuole, "e poi l'estrema destra governerà tutta l'europa".

"el pais" ha dichiarato il 16 che uno dei pilastri dell'architettura dell'unione europea, ovvero la libera circolazione delle persone e delle merci nello spazio schengen, è in pericolo e che è stato tracciato con linee di demarcazione "simili a cicatrici". gli esperti temono che uno dei più grandi successi dell’ue potrebbe andare in pezzi. alemanno, professore di diritto e politica europea alla paris business school, ha affermato che le misure annunciate dalla germania non hanno precedenti “nella loro portata e natura”. carrera, ricercatore presso il center for european policy research, un think tank belga, ha dichiarato alla rivista american foreign policy che le misure di controllo delle frontiere potrebbero innescare una "corsa al ribasso". "dov'è il punto finale? ora stiamo parlando di diritti". che toccano il cuore dell’ue."