notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ogni volta che arriva una vacanza, ciò che i detenuti attendono con più ansia è l'assistenza che passa attraverso l'alto muro. una lettera da casa porta con sé un profondo affetto familiare.

pochi giorni prima del festival di metà autunno, la prigione di shanghai qingpu ha organizzato una bella festa di metà autunno appositamente per i detenuti, e l'atmosfera era molto bella. il detenuto chen fei ha preso l'iniziativa di esibirsi sul palco e ha cantato la canzone "la luna è a mille miglia di distanza" e ha ricevuto un grande pacco regalo.

chen fei, 52 anni, era la spina dorsale dell'azienda prima di essere imprigionato. poiché era dedito alla cattiva abitudine del gioco d'azzardo, ha perso tutti i suoi risparmi e ha teso le sue mani peccaminose ai prestiti dell'azienda, cosa che ha portato al crimine. chen fei è stato incarcerato il 19 ottobre 2021 per aver commesso il reato di appropriazione indebita di lavoro e ha iniziato una condanna a cinque anni di riabilitazione.

all'interno della prigione di qingpu. le immagini in questo articolo sono tutte fornite dalla prigione di qingpu

"chen fei ha una profonda comprensione dei suoi crimini e si sforza di scavare le radici dei suoi crimini nel profondo della sua mente." secondo l'ufficiale di polizia responsabile yao qiwei, chen fei si è comportato bene nell'area della prigione e ha ottenuto elogi unanimi da parte degli agenti di polizia e degli altri detenuti. trattare educatamente gli altri detenuti quando si ha a che fare con loro. non solo, nella costruzione culturale dell'area carceraria, chen fei, da amante della letteratura, spesso contribuisce e scrive alcuni articoli, condivide e comunica con altri detenuti, partecipa attivamente a gruppi di interesse di lettura e diventa membro del comitato di studio del gruppo di lettura dell'area carceraria.

nel giorno della festa di metà autunno, chen fei sente la mancanza dei suoi familiari che non vede da molto tempo "nel ciclo dell'anno, la festa di metà autunno per il ricongiungimento familiare arriva come promesso, e mi importa i miei genitori uno strato in più nel mio cuore."

quella che segue è l’autovalutazione di chen fei:

in passato, ho accidentalmente preso la cattiva abitudine del gioco d'azzardo. dall'essere curioso al piacermi e poi diventarne dipendente, ci sono voluti solo sei mesi. in questo semestre non solo ho speso tutti i miei risparmi, ma ho anche speso tutto il denaro che potevo prendere in prestito. alla fine è stato difficile recuperare i soldi che sono arrivati. l'incidente è venuto alla luce quando ho teso la mia mano peccaminosa alla società per un prestito. non solo sono andato in prigione e ho portato vergogna alla mia famiglia, ma ho anche assunto un debito di centinaia di migliaia di dollari e la mia vita è stata rovinata. poi via.

dopo aver scontato la mia pena nella prigione di qingpu, io, che ero già abituato a essere pigro nei giorni feriali, non potevo adattarmi ai requisiti di ordine, rigida disciplina e pulizia qui, trascorrevo il mio tempo pescando in acque agitate ogni giorno. è stato solo quando ho ricevuto i documenti del tribunale di divorzio l’anno scorso che sono stato completamente spinto sull’orlo del collasso.

prigionieri riformati nella prigione di qingpu

il risentimento e la rabbia mi facevano disperare della vita, ed ero in uno stato distrutto, resistendo alla trasformazione. nel momento più basso della mia vita, la prigione di qingpu non si è arresa con me, soprattutto con l'ufficiale di polizia che mi affidava, che mi ha parlato molte volte e mi ha guidato ad affrontare i miei problemi in modo mirato. il distretto carcerario ha contattato prontamente la mia famiglia e ha convinto mia moglie, che aveva perso i contatti con me, a venire a comunicare con me di persona.

ciò che più mi ha toccato è stato che anche l'ufficiale di polizia incaricato mi ha detto: "una persona può perdere tutto, ma non deve perdere la fiducia; una persona può ignorare tutto, ma deve attenersi alla gentilezza. questa è la conclusione dell'essere umano essere." questa frase è come un faro si è alzato nel mio cuore, permettendomi di dissipare la nebbia sulla strada della vita, trovare la meta e gradualmente rallegrarmi dall'affondamento.

tutti dicevano che ora sembro una persona diversa rispetto all’anno scorso. con l'aiuto dell'educazione quotidiana dell'agente di polizia, ho realizzato dal profondo del mio cuore che il mio passato disprezzo per la legge ha causato danni alla società e alla mia famiglia. all'interno delle alte mura, come "evadere" sono affari tuoi. uscire dal bozzolo in prigione è una sorta di sofferenza. la sofferenza in sé non vale la pena di essere elaborata, ma pensare al motivo per cui viene causata e a come affrontarla correttamente è la cosa più importante.

ora sono davvero passato dal "voglio cambiare" al "voglio cambiare" e la mia mentalità è molto migliore. tutti dicevano che ero cambiata, che ero più sorridente e solare, e che mi sentivo anche più realizzata. vedendo questi cambiamenti in me, l’ufficiale di polizia era più felice di me.

la vita è un viaggio avverso, mi piace molto un detto: "i peccati che hai sofferto e le difficoltà che hai sopportato diventeranno alla fine un raggio di luce, illuminando il tuo cammino futuro. trasformerò l'attesa del ricongiungimento nella motivazione per muoverti". avanti, tieni la testa alta, affronta quel raggio di luce e cammina con fermezza fino al giorno in cui emergerai dal bozzolo e ritornerai come una farfalla. durante la festa di metà autunno, voglio augurare alla mia famiglia una felice festa di metà autunno!

(chen fei è uno pseudonimo)