νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

όποτε έρχονται διακοπές, αυτό που περιμένουν περισσότερο οι τρόφιμοι είναι η φροντίδα που περνάει από τον ψηλό τοίχο ένα γράμμα από το σπίτι κουβαλά βαθιά οικογενειακή στοργή.

λίγες μέρες πριν το mid-autumn festival, η φυλακή qingpu της σαγκάης πραγματοποίησε ένα δροσερό πάρτι για το mid-autumn festival ειδικά για κρατούμενους και η ατμόσφαιρα ήταν πολύ καλή. ο τρόφιμος chen fei πήρε την πρωτοβουλία να εμφανιστεί στη σκηνή και τραγούδησε το τραγούδι «the moon is a thousand miles away» και έλαβε μια μεγάλη τσάντα δώρου.

ο 52χρονος chen fei ήταν η ραχοκοκαλιά της εταιρείας πριν φυλακιστεί επειδή ήταν εθισμένος στην κακή συνήθεια του τζόγου, έχασε όλες τις οικονομίες του και άπλωσε τα αμαρτωλά του χέρια στα δάνεια της εταιρείας, κάτι που οδήγησε στο έγκλημα. ο τσεν φέι φυλακίστηκε στις 19 οκτωβρίου 2021 για τη διάπραξη του εγκλήματος της υπεξαίρεσης εργασίας και άρχισε να καταδικάζεται σε πενταετή ποινή αποκατάστασης.

μέσα στη φυλακή qingpu. οι εικόνες σε αυτό το άρθρο παρέχονται όλες από τη φυλακή qingpu

«ο τσεν φέι έχει βαθιά κατανόηση των εγκλημάτων του και προσπαθεί να ξεθάψει τις ρίζες των εγκλημάτων του από τα βάθη του μυαλού του, σύμφωνα με τον αρμόδιο αστυνομικό yao qiwei, ο τσεν φέι απέδωσε καλά στην περιοχή της φυλακής και κέρδισε ομόφωνους επαίνους». από αστυνομικούς και άλλους κρατούμενους να φέρονται ευγενικά στους άλλους κρατούμενους. όχι μόνο αυτό, στην πολιτιστική οικοδόμηση της περιοχής της φυλακής, ο chen fei, ως λάτρης της λογοτεχνίας, συχνά συνεισφέρει και γράφει ορισμένα άρθρα, μοιράζεται και επικοινωνεί με άλλους κρατούμενους, συμμετέχει ενεργά σε ομάδες ενδιαφέροντος ανάγνωσης και γίνεται μέλος της επιτροπής μελέτης του ομάδα ανάγνωσης του χώρου της φυλακής.

την ημέρα του φεστιβάλ του μεσοφθινοπώρου, ο τσεν φέι νοσταλγεί τα μέλη της οικογένειάς του που δεν έχει δει για πολύ καιρό «στον κύκλο της χρονιάς, το φεστιβάλ μεσοφθινοπώρου για την οικογενειακή επανένωση έρχεται όπως είχε υποσχεθεί και με ενδιαφέρει. οι γονείς μου ένα ακόμη στρώμα στην καρδιά μου».

ακολουθεί η αυτοαναφορά του chen fei:

στο παρελθόν, απέκτησα κατά λάθος την κακή συνήθεια του τζόγου, από το να είμαι περίεργος μέχρι να τον εθίζω, πέρασε μόνο μισός χρόνος όλα τα χρήματα που μπορούσα να δανειστώ τα χρήματα που μπήκαν ήταν δύσκολο να τα βγάλω τελικά. το περιστατικό αποκαλύφθηκε όταν άπλωσα το αμαρτωλό χέρι μου στην εταιρεία για ένα δάνειο όχι μόνο πήγα στη φυλακή και ντροπή στην οικογένειά μου, επωμιζόμουν επίσης ένα χρέος εκατοντάδων χιλιάδων δολαρίων και η ζωή μου καταστράφηκε. στη συνέχεια.

αφού εξέτισα την ποινή μου στη φυλακή qingpu, εγώ, που είχα ήδη συνηθίσει να είμαι τεμπέλης τις καθημερινές, δεν μπορούσα να προσαρμοστώ στις απαιτήσεις της τάξης, της αυστηρής πειθαρχίας και της καθαριότητας, περνούσα το χρόνο μου ψαρεύοντας σε ταραγμένα νερά. μόλις έλαβα ένα κομμάτι των εγγράφων του δικαστηρίου διαζυγίου πέρυσι, ώθησα εντελώς στο χείλος της κατάρρευσης.

οι κρατούμενοι μεταρρυθμίστηκαν στη φυλακή qingpu

η δυσαρέσκεια και ο θυμός με έκαναν να απελπίζομαι από τη ζωή και ήμουν σε διαλυμένη κατάσταση, αντιστεκόμενος στη μεταμόρφωση. στο χαμηλότερο σημείο της ζωής μου, η φυλακή qingpu δεν με παράτησε, ειδικά ο αστυνομικός που ήταν υπεύθυνος για μένα, ο οποίος μου μίλησε πολλές φορές και με καθοδήγησε να αντιμετωπίσω τα προβλήματά μου στοχευμένα. η περιφέρεια των φυλακών επικοινώνησε αμέσως με την οικογένειά μου και έπεισε τη σύζυγό μου, η οποία είχε χάσει την επαφή μαζί μου, να έρθει να επικοινωνήσει μαζί μου προσωπικά.

αυτό που με άγγιξε περισσότερο ήταν ότι ο αρμόδιος αστυνομικός μου είπε επίσης: "ένας άνθρωπος μπορεί να χάσει τα πάντα, αλλά δεν πρέπει να χάσει την αυτοπεποίθησή του, ένας άνθρωπος μπορεί να αγνοήσει τα πάντα, αλλά πρέπει να εμμείνει στην καλοσύνη. αυτή είναι η ουσία του να είσαι άνθρωπος αυτή η πρόταση είναι σαν ένας φάρος που σηκώθηκε στην καρδιά μου, που μου επιτρέπει να καθαρίσω την ομίχλη στο δρόμο της ζωής, να βρω το στόχο και σταδιακά να χαροποιήσω από τη βύθιση.

όλοι έλεγαν ότι μοιάζω με διαφορετικό άτομο τώρα σε σχέση με πέρυσι. με τη βοήθεια της καθημερινής εκπαίδευσης του αστυνομικού, έχω συνειδητοποιήσει από τα βάθη της καρδιάς μου ότι η προηγούμενη περιφρόνηση του νόμου έχει προκαλέσει βλάβη στην κοινωνία και την οικογένειά μου. μέσα στους ψηλούς τοίχους, το πώς να «ξεσπάσεις» είναι δική σου υπόθεση. το να ξεφύγεις από το κουκούλι στη φυλακή είναι ένα είδος ταλαιπωρίας το ίδιο το βάσανο δεν αξίζει να το επεξεργασθεί κανείς, αλλά το να σκεφτείς γιατί προκαλείται το βάσανο και πώς να αντιμετωπίσεις σωστά το βάσανο.

τώρα, έχω κάνει πραγματικά τη μετάβαση από το «θέλω να αλλάξω» στο «θέλω να αλλάξω», και η νοοτροπία μου είναι πολύ καλύτερη. όλοι έλεγαν ότι είχα αλλάξει, ότι ήμουν πιο χαμογελαστή και ηλιόλουστη και ότι επίσης ένιωθα πιο ολοκληρωμένη. βλέποντας αυτές τις αλλαγές μέσα μου, ο αστυνομικός χάρηκε περισσότερο από εμένα.

η ζωή είναι ένα δυσμενές ταξίδι μου αρέσει πολύ ένα ρητό: «οι αμαρτίες που έχεις υποστεί και οι κακουχίες που έχεις υπομείνει θα γίνουν τελικά μια ακτίνα φωτός, θα μετατρέψω την αναμονή για επανένωση σε κίνητρο προς τα εμπρός, κρατήστε το κεφάλι σας ψηλά, αντικρίστε αυτή τη δέσμη φωτός και περπατήστε σταθερά μέχρι την ημέρα που θα βγείτε από το κουκούλι και θα επιστρέψετε ως πεταλούδα. στο mid-autumn festival, θέλω να ευχηθώ στην οικογένειά μου ένα χαρούμενο mid-autumn festival!

(το chen fei είναι ψευδώνυμο)