indossare hanfu a scuola porta un senso di atmosfera da festa di metà autunno in questo campus di suzhou
2024-09-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"maestro, buongiorno!" la mattina del 14 settembre, un gruppo di bambini che indossavano hanfu e portavano lanterne sono entrati nella scuola elementare sperimentale daru di suzhou. molti genitori hanno tirato fuori i loro telefoni cellulari per scattare foto. resta inteso che in occasione della festa di metà autunno, la scuola ha lanciato l'attività a tema "hanfu experience day", permettendo ai bambini di accogliere l'arrivo della festa tradizionale in questo modo speciale e di sentire la forte atmosfera festosa.
alcuni reggevano ventagli pieghevoli, altri indossavano cappelli ufficiali... alle 7:40 del mattino di quel giorno, un giornalista dello yangtze evening news/ziniu news vide al cancello della scuola che i bambini erano vestiti con abiti diversi, il che ha reso felice l'intero campus al mattino, pieno di vita e di gioia. entrando nella scuola, i bambini sorridevano e salutavano con entusiasmo gli insegnanti di turno al cancello della scuola.
non appena il giornalista è entrato nel campus, i bambini lo hanno accolto con entusiasmo davanti alla telecamera e hanno presentato i loro vestiti oggi. tra questi, mao muxuan della prima elementare (1) attira molto l'attenzione nel campus. ha un "fisico da mucca sociale" e ha preso l'iniziativa di condividere il suo umore in questo momento con i giornalisti: "oggi è il giorno più felice della scuola elementare. per me!" è ancora più interessante. sorprendentemente, quando il giornalista è entrato in classe, i bambini stavano decorando il campus con le loro lanterne colorate e accessori legati al festival di metà autunno. lanterne a forma di coniglio, ornamenti pendenti a forma di luna... hanno usato la loro creatività e immaginazione per integrare abilmente questi ornamenti nelle decorazioni della classe e della scuola, riempiendo l'intero campus di una forte atmosfera festosa. durante la ricreazione, i bambini si riuniscono in piccoli gruppi per condividere e giocare insieme oppure passeggiano lungo i sentieri del campus per godersi il panorama del campus. quando la giornalista ha chiesto a una bambina che stava svolgendo attività di ricreazione, lei ha detto con entusiasmo: "andando a scuola oggi, mi sento come se fossi tornata indietro ai tempi antichi!"
"appena sono entrato nel campus oggi, un bambino mi ha preso per mano e mi ha chiesto se oggi era bello? penso che questo sia lo scopo di organizzare questo evento, ed è anche il momento migliore per celebrare una festa con la luna piena e persone come questa. un'immagine che puoi immaginare." wu suwen, vice preside della suzhou daru experimental primary school, ha detto ai giornalisti che spera che i bambini non solo possano comprendere la cultura tradizionale cinese attraverso le attività, ma anche sperimentare l'atmosfera portata dal festival mentre coltivare le proprie capacità pratiche e il gusto estetico ed essere felici!
xu zetong, conduttore dello yangtze evening news suzhou young reporter studio
zhou xiaoqing, giornalista del yangzi evening news/ziniu news
il correttore di bozze li haihui
