porter le hanfu à l'école apporte une atmosphère de fête de la mi-automne sur ce campus de suzhou
2024-09-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
« maître, bonjour ! » le matin du 14 septembre, un groupe d'enfants portant du hanfu et des lanternes est entré dans l'école primaire expérimentale de suzhou daru. de nombreux parents ont sorti leur téléphone portable pour prendre des photos. il est entendu qu'à l'occasion de la fête de la mi-automne, l'école a lancé l'activité thématique « hanfu experience day », permettant aux enfants d'accueillir l'arrivée de la fête traditionnelle de cette manière particulière et de ressentir la forte atmosphère festive.
certains tenaient des éventails pliants, d'autres portaient des chapeaux officiels... ce jour-là, à 7 h 40 du matin, un journaliste du yangzi evening news/ziniu news a vu à la porte de l'école que les enfants étaient habillés de vêtements différents, ce qui a rendu tout le campus heureux le matin, plein de vie et de joie. en entrant dans l’école, les enfants étaient souriants et ont accueilli avec enthousiasme les enseignants en poste à la porte de l’école.
dès que le journaliste est entré sur le campus, les enfants l'ont accueilli avec enthousiasme devant la caméra et lui ont présenté leurs vêtements aujourd'hui. parmi eux, mao muxuan de la première année (1) est très accrocheuse sur le campus. elle a un « physique de vache sociale » et a pris l'initiative de partager son humeur du moment avec les journalistes : « aujourd'hui est le jour le plus heureux à l'école primaire. pour moi!" c'est encore plus intéressant. étonnamment, lorsque le journaliste est entré dans la classe, les enfants décoraient le campus avec leurs propres lanternes colorées et accessoires liés à la fête de la mi-automne. lanternes en forme de lapin, ornements suspendus en forme de lune... ils ont utilisé leur créativité et leur imagination pour intégrer astucieusement ces ornements dans les décorations de classe et d'école, remplissant l'ensemble du campus d'une forte ambiance festive. pendant la récréation, les enfants se rassemblent en petits groupes pour partager et jouer ensemble ou se promènent le long des sentiers du campus pour profiter du paysage du campus. lorsque le journaliste a demandé à une enfant qui faisait des activités de récréation, elle a répondu avec enthousiasme : « en allant à l'école aujourd'hui, j'ai l'impression de voyager dans les temps anciens !
"dès que je suis entré sur le campus aujourd'hui, un enfant m'a tenu la main et m'a demandé si c'était beau aujourd'hui ? je pense que c'est le but de cet événement, et c'est aussi le meilleur moment pour célébrer un festival avec la pleine lune et les gens aiment ça. une image que vous pouvez imaginer. » wu suwen, directeur adjoint de l'école primaire expérimentale de suzhou daru, a déclaré aux journalistes qu'il espère que les enfants pourront non seulement comprendre la culture traditionnelle chinoise à travers des activités, mais aussi ressentir l'atmosphère apportée par le festival. cultiver leurs compétences pratiques et leur goût esthétique et être heureux !
xu zetong, animateur du yangtze evening news suzhou young reporter studio
zhou xiaoqing, journaliste au yangzi evening news/ziniu news
li haihui, correcteur d'épreuves
