notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"Bayesian" vale 280 milioni di yuan

Ifeng.com Technology News Il 22 agosto, ora di Pechino, l'affondamento dello yacht del magnate britannico della tecnologia Mike Lynch ha attirato l'attenzione.Si diceva che lo yacht di lusso Bayes fosse in grado di resistere agli uragani, ma affondò rapidamente nel Mediterraneo.

Bloomberg ha ripristinato la scena in cui è avvenuto l'incidente. Di seguito i contenuti principali:

Lunedì alle 3 del mattino ora locale in Italia, il capitano Karsten Börner e il suo equipaggio erano già svegli e si preparavano per un imminente temporale al largo delle coste siciliane.

Stavano guidando un ketch, con uno yacht di lusso ormeggiato dietro, che trasportava il magnate della tecnologia Lynch, noto come il "British Bill Gates", e un gruppo di suoi amici, familiari e consiglieri. Lo yacht si chiama "Bayes" ed è lungo 56 metri, è costruito per resistere agli uragani e vale circa 30 milioni di sterline (circa 280 milioni di yuan). È una delle barche a vela di fascia alta più performanti.

Lynch e la moglie Angela

Tra le 4:00 e le 4:30 si è verificato un temporale. Borna e il suo equipaggio lottarono per mantenere in posizione verticale la loro nave, la Sir Robert Baden Powell. Sebbene fosse ancorato, aveva comunque bisogno di far funzionare il motore alla massima velocità per mantenere la stabilità della nave. Giunse una forte folata di vento accompagnata da una forte pioggia e Borna immaginò che potesse trattarsi di un tornado.

All'improvviso Bayes scomparve. "È scomparsa", ha detto Borna. All'inizio, lui e il suo equipaggio pensavano che il superyacht fosse semplicemente partito.Tuttavia, il primo ufficiale di Borna ha insistito affinché lo yacht fosse affondato. "Ho detto una sciocchezza. Una nave così grande, non posso credere che possa affondare", ha detto Borna.

La gioia estrema porta dolore

Tre giorni dopo, i sommozzatori italiani stavano ancora setacciando i rottami del Bayes, affondato a circa 50 metri sotto la superficie. C'erano 22 persone sullo yacht, una delle quali è stata confermata morta e sei sono ancora disperse, tra cui Lynch, sua figlia diciottenne e il presidente di Morgan Stanley International Jonathan Bloomer. Probabilmente le sei persone furono uccise.

In precedenza, la "Bayes" aveva navigato lungo la costa settentrionale della Sicilia, per poi ancorare fuori dal porto di Porticello, un piccolo villaggio di pescatori a est di Palermo.

Il viaggio in yacht doveva essere una celebrazione, una vacanza in famiglia intesa a coronare un periodo difficile per Lynch. Pochi mesi prima del disastro, l’imprenditore 59enne rischiava fino a 25 anni di prigione negli Stati Uniti.Lynch ha combattuto un'accusa. È accusato di aver frodato Hewlett-Packard inducendola a pagare più del dovuto per la sua società di software, Autonomy Corp.A giugno, una giuria di San Francisco lo ha dichiarato non colpevole. Anche se Lynch sta ancora combattendo una causa civile contro HP a Londra, si sente come se gli fosse stata data una "seconda vita".

La mattina in cui la Bayes affondò, il pescatore locale Fabio Cefalù si avventurò in mare aperto. Decise però di tornare in porto perché il mare era diventato troppo agitato. Mezz'ora dopo il temporale colpì Porticello.

“Tutto il paese è stato rovesciato, tutti i tavoli, le sedie e i ristoranti sono stati ribaltati – ha raccontato Giuseppe Cefalù, fratello di Fabio rimasto sulla riva – Un bidone della spazzatura è stato rovesciato in mezzo alla strada 10-12 minuti.

60 secondi affondano

Fabio ha detto che intorno alle 4:20 i Bayes hanno lanciato un razzo. Sulla base di ciò che ha visto e di ciò che è stato ripreso dalle telecamere di sorveglianza, ci sono voluti circa 60 secondi perché lo yacht affondasse. Circa 20 minuti dopo, su sollecitazione dell'autorità portuale, i pescatori di Porticello hanno iniziato un'operazione di salvataggio durata tre ore, ha aggiunto Giuseppe. Hanno trovato materassi, mobili della nave e quello che credevano fosse uno dei quattro componenti del radar della nave.

Vicino alle acque che affondavano nel Bayes, Borna vide prima il relitto galleggiante della nave, e poi vide una luce lampeggiante che li condusse a una zattera di salvataggio. C'erano 15 persone sulla zattera di salvataggio, compreso un neonato, e quattro di loro sono rimaste ferite.

La "Bayes" attraccata nel porto di Porticello

L'equipaggio di Borna riportò i sopravvissuti sulla nave e fornì loro vestiti asciutti, asciugamani, tè, caffè e del cibo. Era giorno quando la guardia costiera locale è arrivata e ha recuperato i feriti. Borner ha detto che la moglie di Lynch, Angela Bacares, era riluttante ad andarsene e immaginava che fosse ancora in stato di shock. "È rimasta sulla nostra nave", ha detto.

"Bayes" è stata costruita dal cantiere italiano Perini Navi (Perini Navi), varata nel 2008 e rinnovata l'ultima volta nel 2020. Secondo la sua brochure, ha il secondo albero a vela più alto del mondo con i suoi 72 metri. Gli ospiti dormono in lussuose cabine intorno al centro yacht. Può percorrere lunghe distanze, con un'autonomia fino a 3.600 miglia nautiche (circa 6.667 chilometri).

La Procura siciliana ha avviato un'indagine sul naufragio. I funzionari controlleranno se la chiglia è stata sollevata prima che l'acqua prendesse lo scafo, il che renderebbe più facile l'inclinazione, ha detto una persona a conoscenza della questione. I pubblici ministeri hanno rifiutato di commentare.

"La chiglia impedisce allo scafo di sbandarsi e il suo peso mantiene lo scafo in posizione verticale", ha affermato Jae Jones, ispettore capo del Marine Accident Investigation Bureau (MAIB) del Regno Unito. "Funge anche come un freno, anche quando è ancorato. Riduce anche le vibrazioni .”

Un portavoce del Dipartimento dei trasporti del Regno Unito ha affermato che, poiché lo yacht batteva bandiera britannica, il MAIB ha inviato quattro ispettori in Sicilia per condurre una valutazione iniziale. Sono arrivati ​​sul posto lunedì e hanno comunicato con le autorità locali e i servizi di emergenza per determinare se fosse necessaria un'indagine indipendente.

tromba marina

Il fenomeno meteorologico che colpì il Bayes fu chiamato tromba marina. Tipicamente larghi da 2 a 3 metri, non sono rari in Italia a fine estate, favoriti dalle calde acque del Mediterraneo. Secondo la descrizione di Jones, era "come una massa vorticosa di vento e acqua che spazzava il ponte".

aspetto di tromba marina

Andrew Pedrini, meteorologo dell'agenzia di previsioni meteorologiche Atmospheric G2, ha affermato che l'Italia sperimenta più di 100 "eventi di tornado" ogni anno. Tuttavia, le trombe marine in mare spesso non vengono segnalate. Un capitano di superyacht, che ha parlato in condizione di anonimato per discutere del tragico incidente, ha detto che nelle zone costiere, i forti venti possono alzarsi in pochi secondi senza alcun preavviso e poi scomparire rapidamente,

Alla domanda se la tragedia potesse essere prevista, Salvo Cocina, direttore della Protezione civile siciliana, ha detto:È possibile solo prevedere le possibilità, non calcolare quando e dove si verificherà questo tipo di tempo.Il riscaldamento degli oceani aumenta la gravità di tali eventi, ha aggiunto.

corpo ritrovato

Mercoledì i sommozzatori italiani hanno recuperato quattro corpi sul Bayes. Mercoledì la guardia costiera locale ha detto che, sebbene siano stati recuperati quattro corpi, non aveva rilasciato una dichiarazione che confermasse la loro identità. Un funzionario del governo italiano ha rivelato che i subacquei hanno trovato anche un quinto corpo all'interno dello yacht, ma non è stato ancora recuperato.

Tuttavia, secondo quanto riferito dalla BBC e da altri media, tra questi cinque corpi c'erano Lynch e sua figlia Hannah. Il personale di ricerca e soccorso ha detto che i corpi di Lynch e Hannah sono stati trovati nella cabina, schiacciati tra due materassi.

Il personale di ricerca e soccorso ha recuperato il corpo

Secondo le autorità italiane, Lynch e le altre sei persone scomparse probabilmente sarebbero rimaste intrappolate nello yacht e sarebbero morte. La guardia costiera italiana ha detto che le operazioni di ricerca e salvataggio riprenderanno giovedì mattina per recuperare le due persone scomparse rimaste. Hanno detto che lo "spazio ristretto" e i "molti oggetti" all'interno del relitto hanno aggiunto alla complessità della missione di ricerca.

La procura italiana sta indagando su come lo yacht sia affondato in pochi minuti."Tutto è successo molto velocemente", ha detto il funzionario della Guardia costiera Vincenzo Zagarola. (Autore/Xiao Yu)

Per ulteriori notizie di prima mano, scarica il client Phoenix News e iscriviti a Phoenix Technology. Se desideri visualizzare rapporti approfonditi, cerca "ifeng.com Technology" su WeChat.