Media statunitensi: le restrizioni della Gran Bretagna sugli studenti cinesi che studiano all’estero sono dannose per la Gran Bretagna
2024-08-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Fonte: Rete di notizie di riferimento
Reference News Network ha riferito il 7 agosto Il 1° agosto, il sito web Bloomberg News ha pubblicato un articolo intitolato "La repressione degli studenti cinesi suscita preoccupazione per le ambizioni scientifiche e tecnologiche britanniche". L'autore era Sun Yazhou. Un estratto dell’articolo è il seguente:
Luo, un cinese di 23 anni, è stato molto felice quando è stato ammesso al programma di dottorato in ingegneria elettrica dell'Università di Cambridge nel 2021. Aveva solo bisogno dell'approvazione di un'altra agenzia governativa britannica prima di poter iniziare a studiare. Questa agenzia è responsabile della revisione dei temi di ricerca per uso militare.
Luo ha detto a Bloomberg in un'intervista che pensava fosse solo una formalità perché aveva già ricevuto l'approvazione mentre studiava per un master nella stessa università. Ma è stato rifiutato. Quindi ha fatto nuovamente domanda ed è stato nuovamente respinto.
L'agenzia di censura del Regno Unito, il Foreign, Commonwealth and Development Office, non ha fornito alcuna motivazione. Luo ha detto di credere di essere coinvolto in un movimento sempre più feroce di "riduzione dei rischi dell'istruzione superiore" nel Regno Unito.
L'apparente repressione si è estesa agli studenti che affermano di essere stati ingiustamente incastrati come potenziali spie e ha esacerbato la crisi dei finanziamenti dell'università. Questa strategia di “riduzione del rischio” riduce anche la collaborazione internazionale nella ricerca.
La battaglia della Cina per la superiorità tecnologica con gli Stati Uniti e i suoi alleati si è ulteriormente diffusa nell’istruzione superiore, con Stati Uniti, Europa, Australia e altri paesi che hanno adottato misure simili.
Simon Marginson, direttore del Center for Global Higher Education dell’Università di Oxford, ha dichiarato: “Un’eccessiva regolamentazione della sicurezza nella collaborazione di ricerca internazionale non è solo legata a singoli casi di discriminazione, ma danneggia anche la scienza e l’innovazione occidentali”.
Quando il governo britannico lanciò l’Academic Technology Approval Scheme nel 2007, aveva lo scopo di bloccare le persone che avrebbero potuto utilizzare la ricerca nel Regno Unito per sviluppare armi di distruzione di massa. Perché l’MI5 aveva precedentemente avvertito che la rete terroristica Al Qaeda stava reclutando studenti universitari. Nel 2020, il programma si è ampliato per includere tutte le tecnologie militari avanzate, abbracciando discipline come fisica, matematica, ingegneria e intelligenza artificiale.
L'espansione dell'"Academic Technology Approval Program" coincide con il crescente attrito economico con la Cina. Gli Stati Uniti, il Regno Unito e i loro alleati hanno imposto una serie di restrizioni commerciali alla Cina. In questo contesto, secondo le statistiche del Dipartimento degli Esteri, del Commonwealth e dello Sviluppo, i tassi di rifiuto dell’Academic Technology Approval Scheme sono aumentati di quasi dieci volte.
Un forte aumento dei tassi di rifiuto e criteri poco chiari per l’Academic Technology Approval Scheme hanno allarmato alcuni supervisori che stanno cercando di coprire i posti vacanti di personale su progetti di ricerca, secondo interviste con professori nelle scuole di tutto il Regno Unito.
Bai Mingwen, professore assistente di ingegneria dei materiali all'Università di Leeds, ha dichiarato: "Ogni processo del programma di approvazione della tecnologia accademica è estenuante. Non c'è trasparenza qui. Sono passati tre mesi dalla domanda per uno studente di dottorato che intende fare". l'assunzione deve ancora essere approvata.
"Quando il tuo studente viene rifiutato, perdi un ricercatore e potenzialmente quel progetto e il finanziamento. Questo non va bene per il pool di talenti", ha detto Bai.
L’allontanamento degli studenti cinesi si aggiunge ai problemi di finanziamento che affliggono le università britanniche. In particolare, le tasse universitarie annuali per gli studenti domestici nel Regno Unito sono limitate a £ 9.250 dal 2017. Secondo l’analisi del Russell Group, ciò equivale a un sussidio di circa £ 2.500 per studente all’anno.
Oltre ai talenti e alle tasse universitarie, la Cina fornisce anche finanziamenti per la ricerca, ma anche questo è soggetto a un crescente controllo internazionale. La Cina ha fornito centinaia di milioni di sterline in finanziamenti a progetti congiunti con la ricerca e l’innovazione del Regno Unito. Questa collaborazione ha dato vita a 804 progetti congiunti e 10.490 documenti accademici.
Russ Shaw, fondatore del gruppo globale di difesa della tecnologia, ha affermato che se questa tendenza continua, causerà problemi alle aziende. "La libertà dei talenti facilita il trasferimento delle conoscenze. Non possiamo farcela da soli", ha affermato.
William Wu, fondatore della start-up ZeroAI di Liverpool, ha affermato che gli studenti cinesi hanno apportato importanti contributi finanziari, intellettuali e accademici al Regno Unito. Ha detto: "Mentre il Regno Unito si impegna a costruire un'intelligenza artificiale affidabile, sarebbe molto poco saggio abbandonare i migliori talenti".
