Médias américains : les restrictions imposées par la Grande-Bretagne aux étudiants chinois étudiant à l’étranger lui sont préjudiciables
2024-08-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Source : Réseau d'information de référence
Reference News Network a rapporté le 7 août Le 1er août, le site Web Bloomberg News a publié un article intitulé « La répression contre les étudiants chinois suscite des inquiétudes quant aux ambitions scientifiques et technologiques britanniques ». L'auteur était Sun Yazhou. Un extrait de l'article est le suivant :
Luo, un Chinois de 23 ans, était très heureux lorsqu'il a été admis au programme de doctorat en génie électrique de l'Université de Cambridge en 2021. Il lui suffisait d’obtenir l’approbation d’une autre agence gouvernementale britannique avant de pouvoir commencer ses études. Cette agence est chargée d'examiner les sujets de recherche à usage militaire.
Luo a déclaré à Bloomberg dans une interview qu'il pensait que ce n'était qu'une formalité car il avait déjà reçu l'approbation alors qu'il étudiait pour un programme de maîtrise dans la même université. Mais il a été rejeté. Il a donc postulé à nouveau et a été de nouveau rejeté.
L'agence de censure du Royaume-Uni, le Foreign, Commonwealth and Development Office, n'a donné aucune raison. Luo a déclaré qu'il pensait être impliqué dans un mouvement de plus en plus féroce de « réduction des risques dans l'enseignement supérieur » au Royaume-Uni.
Cette apparente répression s'est étendue aux étudiants qui affirment avoir été injustement présentés comme des espions potentiels et a exacerbé la crise de financement de l'université. Cette stratégie de « réduction des risques » réduit également la collaboration internationale en matière de recherche.
La bataille de la Chine pour la supériorité technologique avec les États-Unis et leurs alliés s’est également infiltrée dans l’enseignement supérieur, les États-Unis, l’Europe, l’Australie et d’autres pays ayant pris des mesures similaires.
Simon Marginson, directeur du Centre pour l'enseignement supérieur mondial à l'Université d'Oxford, a déclaré : « Une réglementation excessive en matière de sécurité dans la collaboration internationale en matière de recherche n'est pas seulement liée à des cas individuels de discrimination, mais elle nuit également à la science et à l'innovation occidentales. »
Lorsque le gouvernement britannique a lancé le programme d’approbation des technologies académiques en 2007, celui-ci visait à bloquer les individus susceptibles d’utiliser la recherche menée au Royaume-Uni pour développer des armes de destruction massive. Parce que le MI5 avait déjà prévenu que le réseau terroriste Al-Qaïda recrutait des étudiants. En 2020, le programme s’est élargi pour inclure toutes les technologies militaires avancées, couvrant des disciplines telles que la physique, les mathématiques, l’ingénierie et l’intelligence artificielle.
L'expansion du « Programme d'approbation des technologies académiques » coïncide avec l'escalade des frictions économiques avec la Chine. Les États-Unis, le Royaume-Uni et leurs alliés ont imposé une série de restrictions commerciales à la Chine. Dans ce contexte, les taux de refus du programme d’approbation des technologies académiques ont presque décuplé, selon les statistiques du ministère des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement.
Une forte augmentation des taux de refus et des critères peu clairs pour le système d'approbation des technologies académiques ont alarmé certains superviseurs qui tentent de pourvoir les postes vacants sur des projets de recherche, selon des entretiens avec des professeurs d'écoles à travers le Royaume-Uni.
Bai Mingwen, professeur adjoint de génie des matériaux à l'Université de Leeds, a déclaré : « Chaque processus du programme d'approbation de technologie académique est épuisant. Il n'y a aucune transparence ici. Cela fait trois mois depuis la candidature d'un doctorant qu'il envisage de postuler. » la recrue n’a pas encore été approuvée.
"Lorsque votre étudiant est rejeté, vous perdez un chercheur et potentiellement ce projet et son financement. Ce n'est pas bon pour le vivier de talents", a déclaré Bai.
Le refus des étudiants chinois ajoute aux problèmes de financement auxquels sont confrontées les universités britanniques. En particulier, les frais de scolarité annuels pour les étudiants nationaux au Royaume-Uni sont limités à 9 250 £ depuis 2017. Selon l'analyse du Russell Group, cela équivaut à une subvention d'environ 2 500 £ par étudiant et par an.
Outre les talents et les frais de scolarité, la Chine finance également la recherche, mais cela fait également l’objet d’une surveillance internationale croissante. La Chine a fourni des centaines de millions de livres sterling de financement à des projets conjoints avec le Royaume-Uni pour la recherche et l'innovation. Cette collaboration a abouti à 804 projets communs et 10 490 articles académiques.
Russ Shaw, fondateur du groupe mondial de défense des technologies, a déclaré que si cette tendance se poursuit, elle causera des problèmes aux entreprises. "La liberté des talents facilite le transfert des connaissances. Nous ne pouvons pas y parvenir seuls", a-t-il déclaré.
William Wu, fondateur de la start-up ZeroAI de Liverpool, a déclaré que les étudiants chinois ont apporté d'importantes contributions financières, intellectuelles et académiques au Royaume-Uni. Il a déclaré : « Alors que le Royaume-Uni s'efforce de construire une intelligence artificielle digne de confiance, il serait très imprudent d'abandonner les meilleurs talents. » (Compilé/Tu Qi)
