berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

pada tanggal 10 september, komisi inspeksi dan pengawasan disiplin kota anyang di provinsi henan melaporkan dua kasus umum mengemudi dalam keadaan mabuk dan mengemudi dalam keadaan mabuk di antara anggota partai, kader, dan pejabat publik.

di antara mereka, malaka, mantan pegawai pemerintah kota rengu di kabupaten tangyin, dan fan xiaodong, wakil kapten (wakil direktur) brigade long'an (cabang) biro manajemen perkotaan kota anyang, keduanya adalah pengemudi mabuk dijatuhi hukuman penahanan dua bulan oleh pengadilan. dia diberhentikan dari jabatan publik; fan xiaodong menerima peringatan serius dari partai dan dihukum dengan kerugian besar dalam urusan pemerintahan.

beberapa netizen bingung dengan hasil yang berbeda untuk kasus mengemudi dalam keadaan mabuk.

pada tanggal 21 september, komisi inspeksi dan pengawasan disiplin kota anyang menerbitkan artikel komentar, "tidak ada pengecualian terhadap akuntabilitas mengemudi dalam keadaan mabuk dan semua diperlakukan sama di hadapan disiplin partai dan hukum negara bagian." yaitu beda kandungan alkohol, beda keadaan undang-undang, beda akibat hukum, dan dasar hukumannya berbeda.

pasal tersebut menyatakan bahwa anggota partai, kader, dan pejabat publik yang melanggar disiplin partai dan undang-undang negara harus menerapkan disiplin partai secara tegas, adil, dan setara serta menindaknya secara tegas sesuai aturan dan disiplin. hal ini tidak hanya mencerminkan rasa tanggung jawab dan misi yang tinggi dari disiplin negara, penegakan hukum, departemen kehakiman dan stafnya, tetapi juga pemahaman, rasa hormat dan respon positif terhadap konsep sederhana keadilan dan keadilan di hati masyarakat.

menurut artikel tersebut, kedua kasus tersebut sama-sama merupakan "mengemudi dalam keadaan mabuk", namun hasilnya sangat berbeda. ada empat alasan utama:

salah satunya adalah perbedaan kandungan alkohol. kadar alkohol dalam darah malaka adalah 195,34 mg/100 ml, dan kadar alkohol dalam darah fan xiaodong adalah 108 mg/100 ml. keduanya mematuhi “pendapat penanganan kasus pidana mengemudi dalam keadaan mabuk” (berlaku mulai tanggal 28 desember 2023, selanjutnya disebut menjadi "pendapat" 2023 pasal 4 menetapkan standar mengemudi dalam keadaan mabuk "kadar alkohol dalam darah mencapai 80 mg/100 ml atau lebih". namun, kandungan alkohol fan xiaodong sesuai dengan "kandungan alkohol dalam darah kurang dari 150 mg/100 ml" yang ditetapkan dalam pasal 12 pendapat tersebut, yang dapat dianggap sebagai situasi di mana "keadaannya jelas kecil dan kerugiannya tidak besar" , sedangkan malaka sudah jauh melampaui standar 150 mg/100 ml.

kedua, keadaan hukumnya berbeda. ketika malaka direbut, dia gagal berhenti sesuai instruksi polisi dan terus melaju. dia kemudian dihentikan oleh alat pemblokiran lalu lintas yang ditempatkan oleh polisi yang sedang bertugas, yang merupakan keadaan yang memberatkan menurut undang-undang tidak menghindari pemeriksaan penegakan hukum, tidak menyebabkan kerugian sosial, dan tiba di setelah kasus tersebut, dia mengaku jujur, memiliki sikap yang baik, mengaku bersalah dan menerima hukuman, dan memiliki keadaan yang meringankan menurut undang-undang.

ketiga, akibat hukumnya berbeda. malaka tidak memenuhi kriteria yang ditentukan dalam opini 2023 untuk tidak mengajukan perkara, mencabut perkara, dibebaskan dari hukuman, atau tidak dituntut, harus dilimpahkan untuk penuntutan dan dipidana dengan pidana penjara yang sebenarnya sesuai dengan undang-undang. pada tanggal 28 juni 2024, dia dijatuhi hukuman penahanan dua bulan dan denda rmb 10.000 karena mengemudi berbahaya. kandungan alkohol dalam darah fan xiaodong jauh di bawah 150 mg/100 ml, dan badan keamanan publik mungkin menolak untuk mengajukan kasus atau mencabut kasus tersebut. pada tanggal 1 mei 2024, badan keamanan publik mencabut kasus tersebut dan menjatuhkan sanksi administratif kepadanya sesuai dengan hukum.

keempat, dasar hukumannya berbeda. malaka mempekerjakan petugas di lembaga publik dan bukan anggota partai komunis tiongkok. dasar hukumannya adalah "peraturan tentang hukuman staf lembaga publik". pasal 23 peraturan tersebut menyatakan: siapa pun yang dijatuhi hukuman pengawasan umum, penahanan pidana, atau hukuman penjara jangka waktu tertentu atau lebih (termasuk hukuman percobaan) karena kejahatan yang disengaja akan diberhentikan. malaka dijatuhi hukuman dua bulan penahanan dan denda sebesar rmb 10.000 sesuai dengan hukum. dia harus dikeluarkan sesuai dengan peraturan. fan xiaodong adalah pejabat publik (tingkat wakil seksi) dan anggota partai komunis tiongkok. ia harus ditangani sesuai dengan "peraturan hukuman disiplin partai komunis tiongkok" dan hukum hukuman pemerintah republik rakyat tiongkok. tiongkok masing-masing. pasal 35 "peraturan tentang hukuman disiplin partai komunis tiongkok" mengatur: jika seorang anggota partai dikenakan sanksi pemerintah, sanksi, atau sanksi administratif yang dijatuhkan oleh pejabat (unit) pengangkatan dan pemberhentian sesuai dengan hukum, dan harus bertanggung jawab atas disiplin partai, organisasi partai dapat menentukan keputusan berdasarkan sanksi efektif atau sanksi administratif. fakta, sifat dan keadaan pelanggaran akan dikenakan sanksi disiplin pihak terkait atau penanganan organisasi sesuai dengan peraturan setelah verifikasi . pasal 41 "undang-undang sanksi pemerintah republik rakyat tiongkok" menyatakan: jika seorang pejabat publik melakukan perbuatan melawan hukum lainnya yang mempengaruhi citra pejabat publik tersebut dan merugikan kepentingan negara dan rakyat, maka sanksi pemerintah yang sesuai dapat dikenakan. sesuai dengan tingkat keparahan kasusnya. oleh karena itu, berdasarkan keadaan spesifik dari pelanggaran hukum yang dilakukan fan xiaodong, kerugian sosial, keadaan hukum, sikapnya dan keadaan terkait lainnya, lembaga inspeksi dan pengawasan disiplin memberinya peringatan serius di dalam partai dan catatan administratif yang serius di sesuai dengan peraturan dan disiplin ilmu.

pada tanggal 31 juli tahun ini, komisi inspeksi dan pengawasan disiplin kota anyang mengumumkan bahwa untuk menggali lebih dalam pelanggaran tersembunyi di balik mengemudi dalam keadaan mabuk dan memperkuat pengawasan "lebih dari delapan jam", komisi inspeksi dan pengawasan disiplin kota anyang, bersama-sama dengan biro keamanan umum kota, membentuk mekanisme "badan inspeksi dan pengawasan disiplin kota anyang dan biro keamanan umum kota" untuk kerja sama dan kerja sama antar badan keamanan publik dalam menyelidiki dan menangani masalah mengemudi dalam keadaan mabuk di kalangan anggota partai, kader, dan pejabat publik."

selama proses perbaikan khusus, komisi inspeksi disiplin kota dan detasemen polisi lalu lintas dari biro keamanan umum kota membentuk mekanisme pemberitahuan instan untuk informasi mengemudi dalam keadaan mabuk, dan memperkuat kerja sama dengan pusat pengelolaan dana tabungan kota dan departemen lain untuk memperkuat perbandingan informasi personel mengemudi dalam keadaan mabuk dengan informasi identitas anggota partai, kader, dan pejabat publik hingga penyaringan.

pada bulan juli, badan inspeksi dan pengawasan disiplin kota telah menyelidiki dan menghukum 611 anggota partai, kader dan pejabat publik karena mengemudi dalam keadaan mabuk. sejak kampanye khusus tersebut, jumlah anggota partai, kader dan pejabat publik yang diperiksa karena mengemudi dalam keadaan mabuk telah mengalami penurunan yang stabil. jumlah orang yang diselidiki dan dituntut pada paruh pertama tahun ini turun 60,4% dibandingkan periode yang sama tahun lalu, dan masalah mengemudi dalam keadaan mabuk di kalangan anggota partai, kader, dan pejabat publik telah berhasil diatasi.