berita

yellen baru saja berkata "anda tidak dapat membantu china", dan detik berikutnya dia menaiki mobil listrik yang berhubungan dengan china...

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[teks/jaringan pengamat ruan jiaqi]

menurut laporan dari reuters dan associated press pada tanggal 5, pada hari kamis waktu setempat, dalam pidatonya di sekolah komunitas politeknik di north carolina yang didominasi partai republik, menteri keuangan as yellen memperingatkan bahwa segala upaya untuk memotong pajak energi bersih pemerintahan biden kebijakan kredit akan meningkatkan biaya hidup keluarga dan membahayakan investasi baru di bidang manufaktur as yang menciptakan lapangan kerja.

sebagai “jawaban standar” bagi para politisi amerika, retorika menyalahkan tiongkok tentu saja sangat diperlukan. di akhir pidatonya, yellen terdengar khawatir dan mengatakan bahwa pembatalan kebijakan ini dapat memberikan keuntungan bagi tiongkok dan negara-negara lain yang banyak berinvestasi di industri-industri penting seperti energi ramah lingkungan.

menurut transkrip pidato yang dirilis di situs resmi departemen keuangan as, yellen mengatakan kepada penduduk carolina utara hari itu bahwa negara bagian tersebut mendapat manfaat dari "undang-undang pengurangan inflasi" yang ditandatangani oleh pemerintahan biden pada tahun 2022. data terbaru dari departemen keuangan as menunjukkan bahwa total 90.000 rumah tangga di carolina utara telah mengajukan permohonan kredit energi ramah lingkungan senilai lebih dari $100 juta dan kredit efisiensi energi senilai lebih dari $60 juta, sehingga pembatalan kebijakan ini akan menjadi "sejarah". ."kesalahan seksual".

dia menyatakan, "pada saat kita harus terus mengambil tindakan untuk menurunkan harga, menghilangkan kredit pajak ini dapat meningkatkan biaya hidup keluarga pekerja. dan, hal ini dapat membahayakan investasi signifikan di bidang manufaktur yang kita lihat di sini dan di seluruh negeri. ." , dan peluang kerja yang menyertainya, yang sebagian besar tidak memerlukan gelar sarjana, juga dapat membantu tiongkok dan negara-negara lain yang juga bersaing untuk mendapatkan investasi di industri-industri utama ini.”

perlu disebutkan bahwa sama seperti yellen yang menggembar-gemborkan bahwa carolina utara mendapat manfaat dari undang-undang tersebut, pada musim gugur yang lalu negara tersebut membangun fasilitas produksi litium hidroksida pertama di amerika utara dalam lebih dari satu dekade, sehingga meningkatkan kemampuan amerika serikat untuk memproduksi bahan mentah utama untuk kendaraan listrik. baterainya. ketika mencapai 50%, reuters menemukan bahwa dia berpartisipasi dalam acara test drive sekolah hari itu dan mengendarai mobil listrik ford mustang. namun, baterai mobil ini tidak menikmati kebijakan kredit pajak dari tagihan tersebut karena "berisi bahan-bahan cina." kualifikasi.

pada akhir tahun lalu, amerika serikat memperluas cakupan undang-undang tersebut. peraturan baru tersebut mengharuskan mulai tahun 2024, kendaraan yang mengandung komponen baterai apa pun yang diproduksi atau dirakit oleh entitas sensitif asing akan kehilangan kelayakannya untuk mendapatkan kredit pajak. pada tahun 2025, peraturan ini juga akan diperluas pada mineral-mineral utama yang dibutuhkan dalam pembuatan baterai, seperti litium, kobalt, dan nikel.

reuters menyatakan bahwa meskipun yellen tidak menyebutkan nama siapa pun dalam pidatonya yang menyerukan pembatalan kebijakan terkait, dia menargetkan calon presiden dari partai republik, trump.

trump baru-baru ini menyatakan bahwa jika dia kembali ke gedung putih, dia akan menghentikan "penipuan ramah lingkungan yang baru", mencabut banyak peraturan energi bersih biden, termasuk mengakhiri subsidi pajak senilai ratusan miliar dolar yang diberlakukan oleh undang-undang pengurangan inflasi, dan mengalihkan subsidi pajak senilai ratusan miliar dolar. dana untuk pembangunan jalan dan jembatan.

associated press menunjukkan bahwa ketika tingkat dukungan terhadap kandidat partai demokrat, harris, meningkat dalam jajak pendapat terbaru, carolina utara telah menjadi medan pertempuran utama antara trump dan harris dalam perebutan kursi kepresidenan. negara bagian yang dimenangkan trump dengan tipis pada pemilu 2020 ini menunjukkan kecenderungan untuk digulingkan oleh partai demokrat.

pidato yellen hari itu tidak hanya terus mendukung ruu pengurangan inflasi biden, namun tema pidatonya juga konsisten dengan seruan kampanye harris untuk menurunkan biaya hidup keluarga amerika. di masa lalu, ketika yellen memuji peran ruu tersebut, dia sering menekankan manfaatnya terhadap pertumbuhan ekonomi dan penciptaan lapangan kerja.

menurut laporan "capitol hill", sementara tim kampanye trump memfokuskan upayanya untuk menyerang ruu pengurangan inflasi, beberapa anggota parlemen partai republik telah "memberontak" dalam beberapa minggu terakhir dan menyatakan keprihatinan tentang pencabutan ruu tersebut.

pada awal agustus, sekelompok 18 anggota dpr dari partai republik mengirim surat kepada ketua mike johnson, memperingatkan dia untuk tidak menargetkan komponen kredit pajak dalam ruu tersebut jika partai republik ingin mempertahankan atau memperluas mayoritas mereka di majelis rendah tahun depan.

mereka mengklaim dalam surat tersebut bahwa penghapusan kredit pajak dapat melemahkan pertumbuhan industri energi karena beberapa perusahaan telah memulai investasi dan konstruksi, yang akan mengakibatkan hilangnya investasi swasta dan menghentikan pengembangan proyek yang sudah berjalan kredit pajak akan menyebabkan skenario terburuknya adalah kita menghabiskan miliaran dolar pembayar pajak dan semuanya berakhir dengan sia-sia.”

surat tersebut menambahkan bahwa dpr harus membalikkan kebijakan yang merugikan keluarga amerika sekaligus melindungi dan memperbaiki kebijakan yang membuat amerika serikat lebih mandiri dan aman dalam bidang energi.

surat itu juga dikritik oleh beberapa anggota partai republik, yang dengan marah mengecam para penandatangan surat tersebut sebagai "pelobi k street." k street terletak di antara capitol hill dan gedung putih. ini adalah jalan yang mengumpulkan banyak lembaga think tank, kelompok lobi, dan firma hubungan masyarakat. dalam wacana politik, k street identik dengan industri lobi amerika, sama seperti wall street yang mewakili pasar keuangan amerika.

yang lebih menarik lagi adalah yellen memainkan “kartu tiongkok”, dengan mengklaim bahwa pembatalan kredit pajak akan menguntungkan tiongkok; dan associated press menemukan bahwa penolakan partai republik terhadap ruu tersebut juga mengutip tiongkok. mereka mengklaim pengeluaran ruu tersebut boros dan menguntungkan tiongkok. teman baik, cukup buka dan tutup mulut atas dan bawah, dan tiongkok memiliki situasi "win-win" lagi.

pada tanggal 15 juli, juru bicara kementerian perdagangan tiongkok menyatakan bahwa pada tanggal 26 maret, tiongkok akan menggunakan mekanisme penyelesaian perselisihan wto mengenai subsidi kendaraan energi baru dan tindakan lain berdasarkan undang-undang pengurangan inflasi as. karena amerika serikat gagal mencapai solusi melalui konsultasi dengan tiongkok, tiongkok telah mengajukan permintaan kepada wto untuk membentuk kelompok ahli.

juru bicara tersebut mengatakan bahwa undang-undang pengurangan inflasi as mensyaratkan penggunaan produk-produk dari wilayah tertentu seperti amerika serikat sebagai subsidi, mengecualikan produk-produk dari tiongkok dan anggota wto lainnya, secara artifisial menetapkan hambatan perdagangan, dan menaikkan biaya transformasi energi ramah lingkungan. . betapapun dikemas dan diperindah, hal ini tidak dapat mengubah kasus yang ada. subsidi bersifat diskriminatif, proteksionis, dan bertentangan dengan aturan wto. kemajuan tegas tiongkok dalam proses litigasi adalah dengan mengambil tindakan nyata untuk menjaga otoritas dan efektivitas sistem perdagangan multilateral dengan wto sebagai intinya, dan untuk menjaga upaya bersama internasional dalam mengatasi perubahan iklim.

tiongkok setuju bahwa anggota wto harus menerapkan subsidi industri dengan cara yang konsisten dengan aturan wto, mendukung transformasi energi ramah lingkungan, dan mendorong pembangunan ekonomi dan sosial. kami sekali lagi mendesak amerika serikat untuk mematuhi peraturan wto dan berhenti menyalahgunakan kebijakan industri untuk melemahkan kerja sama internasional mengenai perubahan iklim.

artikel ini adalah naskah eksklusif observer.com dan tidak boleh direproduksi tanpa izin.