berita

stephen chow turun ke jalan, saya tidak terkejut

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

sms丨ahe

editor丨elliot

"dewa masakan": lihat pria itu, dia terlihat seperti master xing

pada tanggal 31 agustus, film "the god of cookery" diputar ulang di daratan, 28 tahun setelah pemutaran perdana di hong kong.

dulu, setiap kali film stephen chow dirilis ulang, penonton selalu mengatakan "saatnya membayar kembali tiket film yang terutang kepada stephen chow". berbeda dengan masa lalu, seruan untuk merilis ulang "god of cookery" kali ini jauh lebih lemah. sejalan dengan itu, kinerja box office film tersebut lemah - setelah 6 hari dirilis, kumulatif box office hanya lebih dari 5,3 juta, dan total box office domestik diperkirakan mencapai 8,42 juta. dibandingkan dengan rilis ulang "kung fu" pada tahun 2015 yang meraup lebih dari 25 juta di box office, "westward journey: the marriage of the monkey king" tahun 2017 meraup lebih dari 170 juta di box office.

menghadapi situasi ini, orang hanya bisa menghela nafas: apakah stephen chow tidak memiliki daya tarik box office?

poster rilis "dewa masakan". 

mungkin stephen chow sendiri tidak punya waktu untuk memikirkannya, karena tahun 2024 adalah tahun yang sangat sibuk baginya.

sejak awal tahun, pemberitaan tentang dirinya terus bermunculan. pada tanggal 15 januari, selebriti internet "crazy little yang" bersaudara memposting foto mesra dengan stephen chow, menyebabkan seluruh internet berspekulasi apakah selebriti tersebut akan memasuki industri siaran langsung. kemudian pada tanggal 29 januari, douyin mengumumkan kerjasama eksklusif dengan stephen chow. kedua pihak akan bersama-sama mengembangkan dan mengoperasikan "9527 theater" dan terus meluncurkan "chow's short plays". pada bulan juni dan juli, drama mikro-pendek pertama stephen chow "golden pig and jade leaf" dirilis selama dua musim dengan kecepatan "satu musim per bulan". kemudian pada bulan agustus, film "the god of cookery" dijadwalkan akan dirilis ulang. acara variety komedi "the king of comedy stand-up season" yang diluncurkan oleh stephen chow akan diluncurkan dalam bulan tersebut, dan film pendek mikronya. drama "westward journey" yang dia produseri juga akan diluncurkan. pengumuman resminya pada akhir bulan.

poster "teater 9527". 

namun, kesibukan stephen chow diiringi dengan berbagai kontroversi di balik karyanya: konsumsi ip pribadi yang berlebihan, "konten bintang" yang tidak mencukupi dalam drama pendek, penjualan domba demi anjing, "mermaid 2", "shaolin women's football" dan "kung fu 2 "menunggu karya filmnya dirilis...

oleh karena itu, xingye, yang telah menghilang dari pandangan publik selama bertahun-tahun, kembali menjadi pusat topik tahun ini. hanya saja kali ini, keraguan terhadapnya melebihi pengakuan dan ingatannya.

oleh karena itu, kita hanya dapat mengajukan pertanyaan yang tidak ingin kita hadapi tetapi harus kita tanyakan: apakah stephen chow "hanya kehilangan uang" dan apakah dia akan kehilangan jaminannya di akhir tahun?

sesuatu yang harus dilakukan dan sesuatu yang tidak boleh dilakukan, tata letak modal di balik dugaan kebangkrutan

harus mengakui,stephen chow penuh semangat untuk "menghasilkan uang". sebelum menjadi pembuat film sukses, dia dulunya adalah seorang pengusaha yang cerdik.dia tidak pernah menghindar dari keinginannya akan uang. chai jing bertanya kepadanya tentang sikapnya terhadap uang sebelumnya. menghadapi kamera, dia berkata terus terang: tentu saja dia berharap mendapatkan lebih banyak!

stephen chow pernah disebut sebagai "raja bangunan" oleh hong kong entertainment. wang jing pernah berkata, "bisnis utama (stephen chow) bukanlah pembuatan film, tetapi spekulasi real estat, dan dia mengumpulkan kekayaan sejak awal. pada tahun 1990-an, dia menghasilkan banyak uang dengan berspekulasi tentang real estat." saat itu, warga hong kong kerap melihatnya bersepeda di jalanan, melihat-lihat rumah, toko, dan tanah.

selain spekulasi real estat, stephen chow juga memiliki identitas keuangan lain - direktur eksekutif perusahaan bigo group yang terdaftar di hong kong. bigo group sebelumnya dikenal sebagai "ditong internasional" dan diakuisisi oleh stephen chow pada tahun 2010. dalam akuisisi tersebut, stephen chow menunjukkan kecerdasan finansial yang baik dan menjadi pemegang saham terbesar ditong international melalui konversi ekuitas.

"dua sumbu" spekulasi real estat dan kepemilikan perusahaan tercatat telah membantu stephen chow mengumpulkan kekayaan dalam jumlah besar. pada tahun 2014, ketika beberapa media menghitung aset bintang hiburan hong kong, mereka terkejut saat mengetahui bahwa kekayaan bersih stephen chow melebihi hk$1,5 miliar, menjadikannya salah satu bintang terkaya pada saat itu. sebuah baris dalam "the god of cookery" secara tak terduga mengungkapkan mimpinya untuk menjadi kaya: "empat perusahaan menjadi delapan. setelah delapan perusahaan, mereka akan dicatatkan. setelah pencatatan, mereka akan mengumpulkan dana, kemudian mereka akan berspekulasi di saham, dan bahkan terlibat dalam real estat, dan kemudian memisahkannya." terdaftar!”

kalimat klasik dari "the god of cookery" 

namun gelembung modal datang jauh lebih cepat dari yang diperkirakan. selama bertahun-tahun, stephen chow sangat terlibat dalam "kecurigaan kebangkrutan": gagal dalam perjudian, dituntut oleh mantan pacarnya, dan grup bigao menderita kerugian serius, dll.

yang disebut "perjudian gagal" mengacu pada "perjanjian perjudian" yang menimbulkan sensasi di industri hiburan pada tahun 2016. kedua pihak dalam perjanjian tersebut adalah stephen chow dan new culture media group. yang terakhir ini bertaruh besar pada stephen chow dan membeli ekuitas salah satu perusahaan stephen chow dengan premi 40 kali lipat, yang mengharuskan stephen chow memperoleh laba non-bersih sebesar 1,04 miliar dalam waktu empat tahun. jika gagal, stephen chow harus membayar kompensasi tunai dari kantongnya sendiri dan membeli kembali saham yang dijual.

"the new king of comedy", yang dirilis selama festival musim semi tahun 2019 dan gagal baik di box office maupun dari mulut ke mulut, mengakibatkan "kegagalan besar dalam perjudian" stephen chow. dikabarkan bahwa untuk mengisi lubang utang, stephen chow tidak punya pilihan selain mengambil rumah setinggi langit senilai hk$1,1 miliar sebagai hipotek.

keberkahan datang berpasang-pasangan, dan kemalangan tidak pernah datang sendiri-sendiri. tahun berikutnya, stephen chow terlibat dalam "gugatan komisi" dengan mantan pacarnya yu wenfeng. ayah yu wenfeng adalah yu jingbo, ketua kehormatan sebuah perusahaan konstruksi hong kong. dia cerdas dan cakap serta telah memberikan kontribusi besar pada bisnis "spekulasi real estat" stephen chow. stephen chow pernah berjanji secara lisan bahwa dia akan memberinya komisi keuntungan 10%, tetapi kemudian mengingkari janjinya dan dibawa ke pengadilan oleh yu wenfeng. keduanya mengajukan gugatan selama sepuluh tahun, menghabiskan banyak uang untuk biaya hukum saja. baru pada akhir tahun 2020 pengadilan memutuskan bahwa yu wenfeng kalah dalam kasus tersebut. namun, meskipun stephen chow memenangkan gugatan tersebut, dia kehilangan hati banyak orang dan dicap sebagai "pria tidak berperasaan" oleh media hong kong.

di saat yang sama, bigo group juga tidak optimis. bagi stephen chow, menjalankan perusahaan jauh lebih sulit dibandingkan membeli rumah dan menjadi kaya. sejak ia mengambil alih, harga saham bigao positif dalam jangka pendek, namun mengalami kerugian dalam jangka panjang.

stephen chow yang mengakuisisi bigo group 

setelah berkeliling dan berkeliling, stephen chow akhirnya menemukan bahwa alat penghasil uangnya yang paling dapat diandalkan adalah dirinya sendiri - stephen chow adalah ip terbaik.oleh karena itu, mulai tahun 2021, ia memilih untuk kembali ke panggung setelah bertahun-tahun bungkam: pada bulan juni 2021, ia bekerja sama dengan tencent video untuk memulai kerja sama dengan jurusan online; pada bulan oktober 2022, ia membuka akun ins, merekrut orang-orang di tingkat tinggi; -profil, dan menargetkan nft; pada agustus 2023, film animasi "the monkey king" yang ia kolaborasi dengan netflix akan diluncurkan...

setelah itu, stephen chow mulai sering tampil sebagai produser, produser, promotor, produser, dll., dan terlihat jelas bahwa ia "berhasrat untuk sukses cepat dan mendapat untung cepat".

namun jika anda perhatikan lebih dekat, anda akan menemukan bahwa dia sebenarnya "melakukan sesuatu dan tidak melakukannya" - hanya dalam nama, bukan dalam praktik. dengan kata lain, jika dilihat sekarang,ketiga kata "stephen chow" sudah memiliki makna simbolis tertentu, melambangkan jenis komedi tertentu yang mampu menarik banyak perhatian.

"dewa masakan" masih ada 

oleh karena itu, setelah menonton karya "bernama" stephen chow, penonton akan merasa "ditipu". misalnya, sebagai produser drama online "golden pig and jade leaf", dia tidak pernah tampil di dalamnya dari awal hingga akhir. meskipun sutradara dan produser berusaha keras untuk menebus kesalahannya, dengan mengatakan bahwa tuan xing berpartisipasi dalam keseluruhan proses, meninjau potongan kasar setiap episode, dan mengubur setidaknya 100 telur paskah terkait dengan film stephen chow dalam drama tersebut, namun penonton tidak melakukannya. membelinya dan terus terang mengatakan bahwa "daging domba dijual seperti kepala domba".

"nama" semacam ini adalah semacam konsumsi dan semacam kehati-hatian. dibandingkan dengan rekan-rekannya di hong kong yang mencari nafkah dengan mengunjungi gua dan mengirimkan barang melalui siaran langsung, stephen chow sangat menghargai bulunya - dia tetap kagum pada karya layarnya dan berhati-hati dalam kreasinya.

“kami belum pernah melihat karya baru dari stephen chow di layar lebar dalam lima tahun” adalah buktinya. ini adalah hiatus terpanjangnya sejak memasuki daratan.

dari sini kita bisa dengan mudah melihatstephen chow memiliki dua sisi: di satu sisi, ia menggunakan dirinya sebagai tipu muslihat dan mengubah perasaannya menjadi bisnis; di sisi lain, ia berusaha untuk mempertahankan keuntungan dan mengembangkan pembuatan layar menjadi "tanah pribadi".

upeti vs nasi goreng, mengapa omong kosong zhou tidak berhasil

meskipun stephen chow sering kali "mencantumkan namanya", orang-orang tidak berdaya menyadari situasi saat ini: keajaiban kreatif stephen chow tampaknya telah gagal.

label drama pendek yang berkolaborasi dengan stephen chow dengan douyin disebut "9527". kumpulan angka ini sangat penting bagi stephen chow dan telah muncul berkali-kali dalam karya-karyanya. misalnya, dalam film "fighting back to school", ini adalah kode polisi zhou xingxing. atau dalam film "tang bohu spots autumn fragrance", ini adalah nomor pelayan tang bohu setelah dia menyelinap ke washington.

"9527" adalah istilah slang umum dalam bahasa kanton, yang berarti "tidak ada" dan "tidak ada masa depan". kumpulan angka-angka ini benar-benar tepatinti komedi stephen chow memunculkan rasa olok-olok dan ironi seorang anak kecil.

kalimat klasik dari "shaolin football" 

apa"orang kecil"? hal ini sebenarnya sesuai dengan semacam vitalitas akar rumput, yang vulgar dan berlebihan serta tidak memiliki pantangan. protagonis dalam komedi stephen chow biasanya adalah "orang biasa" yang filistin, tidak dapat diandalkan, suka menyombongkan diri, mengumpat, dan menonton film porno. adegan membenturkan kepala ke dinding, jatuh ke jamban, dan selangkangan terbakar semuanya berlebihan dan tidak masuk akal, tetapi kegagalan, kesedihan, dan perjuangan karakter kecil itu sangat nyata dan penuh empati.

melihat kembali komedi zhou, anda akan menemukan bahwa komedi tersebut sebenarnya sangat berani dan memiliki skala yang mencengangkan. ada klip anatomi alien di "ouchi secret agent", yang ironis dengan "insiden penipuan dokumenter alien" di hong kong tv. kata "kapitalis menciptakan dewa" dalam "dewa masakan" adalah metafora untuk masyarakat hong kong - tidak peduli apakah anda memiliki bakat atau pengetahuan nyata, selama modal bersedia mendukung anda, anda akan menjadi dewa masakan. dalam "the ninth grade sesame official", bao longxing menyadari setelah menyaksikan kemunculan makhluk-makhluk korup bahwa pada akhirnya "pertempuran di pengadilan" hanyalah permainan perebutan di belakang panggung dan hubungan, dan keadilan hanya akan berpihak pada pihak yang berkuasa. .

namun, web drama "golden pig and jade leaf", di bawah bendera stephen chow, sayangnya kehilangan ekspresi tersebut. objek sindiran dalam drama tersebut sebagian besar adalah "besar tapi tidak ada apa-apanya" - amerika serikat memblokir perangkat lunak kami, jepang melepaskan air limbah nuklir, dan pelat pembunuh menipu uang orang... ekspresi kreatif semacam ini semakin memperkuat kecurigaan penonton terhadap zhou "nominal" xingchi berfungsi negatif.

"babi emas dan daun giok" menyindir "air limbah nuklir jepang" dan "penembakan di amerika" 

boleh dikatakan saat ini karena berbagai sebab, karya komedi, khususnya komedi zhou, sudah tidak bisa lagi diproduksi secara maksimal.

oleh karena itu, banyak karya yang hanya muncul di permukaan saja di bawah bendera "memberi penghormatan kepada stephen chow". misalnya, ada banyak meme emosional dalam "babi emas dan daun giok": kalimat klasik dalam "kung fu", pisau daging dalam "cat lingling domestik", dan "kultivasi diri para aktor" dalam " the king of comedy" digantikan oleh "the anchor's self-kultivation" dan seterusnya. seperti yang dikatakan seorang netizen, "yang disukai penggemar adalah gaya komedi stephen chow. tidak peduli berapa banyak elemen dalam drama baru yang memberi penghormatan kepadanya, apa gunanya jika tidak lucu? hanya saja mereka tidak tahan."

hal ini tidak hanya berlaku untuk karya "nominal", tetapi juga untuk karya sutradara stephen chow sendiri. hal ini terutama terlihat dalam "the new king of comedy" yang dirilis pada tahun 2019. dalam film tersebut, rumeng yang diperankan oleh e jingwen dianggap sebagai "yin tianchou versi perempuan". penghormatan kepada "raja komedi" dapat dilihat di mana-mana dalam film: adegan kotak makan siang, adegan melangkah kaki, adegan melipat bangku. , adegan mayat, tangkai "kultivasi diri aktor"... bahkan adegan paling klasik "aku mendukungmu" di film sebelumnya direproduksi oleh pahlawan wanita rumeng dan rekan pendukungnya li yang dalam bentuk drama-dalam-a -play, dan stephen chow serta cecilia cheung secara pribadi membawakan segmen tersebut. telur paskah yang padat ini menjadi bukti bahwa stephen chow sedang "menukar perasaan" dan "menghabiskan bakatnya".

namun melihat kembali masa lalu dari sudut pandang masa kini, anda akan menyadari bahwa mungkin stephen chow telah mencapai titik ini.

cecilia cheung menjuluki "raja komedi baru" 

menciptakan dewa dan menghancurkan dewa adalah waktu dan takdir

alasan penonton tidak lagi percaya pada komedi stephen chow bukan hanya karena komedi stephen chow, tapi juga soal "pilihan".

saat ini, dalam hal kreasi komedi, orang sering bertanya "apakah orang-orang semakin sering tertawa?"

dengan berkembangnya video pendek, jumlah informasi yang diterima oleh penonton telah meningkat secara dramatis. internet akan mendorong titik-titik tawa yang kompleks kepada penonton, dan penonton akan pergi ke mana pun mereka merasa lucu. dulu, pilihan penonton terbatas dan hanya bisa menangkap gelak tawa dari tv atau layar lebar. banyak sekali karya film dan televisi lucu, cross talk, dan sketsa. dunia sudah jungkir balik, bentuk komedi pun semakin beragam, antara lain hantu, talkshow, kartun... setiap ponsel dipenuhi dengan konten yang bisa membuat orang tertawa.

pengayaan konten telah menyebabkan pembalikan posisi - identitas pencipta diturunkan, dan identitas konsumen dinaikkan. soal “memilih siapa yang membuatku tertawa” menjadi kendali penonton. kita tidak lagi harus sabar menunggu untuk “disuapi” komedian ternama, tapi bisa menebar jaring yang lebih luas dan “menebar” tawa lebih banyak.

artinya, sebagai pencipta, semakin sulit menemukan titik masuk yang benar-benar berbeda. demikian pula, hal ini juga menyebabkan perubahan identitas stephen chow sampai batas tertentu - dari "menciptakan dewa" menjadi "menghancurkan dewa".

stephen chow mengatakan dia terlalu marah 

sebenarnya, masalah ini tidak hanya dihadapi oleh stephen chow, tetapi juga masalah yang dihadapi oleh para kreator generasi tua seperti feng xiaogang dan zhao benshan.

pada tanggal 30 desember 2023, "if you are the one 3" tidak memenuhi ekspektasi setelah dirilis dan kalah dari komedi "the annual party can't stop!" 》. banyak netizen yang menegaskan bahwa "komedi feng telah berakhir, dan era feng xiaogang telah berlalu." ini sangat berbeda dengan daya tarik feng xiaogang sebelumnya kepada penonton. lebih dari sepuluh tahun ke depan, "komedi feng" dan "komedi stephen stephen chow komedi" akan keduanya adalah kata benda yang tepat.

feng xiaogang pernah memberi tahu media rahasia "komedi feng", "yang pertama adalah berpikir terbalik, yang lain bersikap pemalu, dan yang lainnya adalah anda harus mengambil referensi dari sumber lain dan menyatukan banyak hal yang tidak berhubungan." "komedi feng" "komedi" tidak terlalu lucu karena terlalu banyak setting seperti itu di bidang video pendek, dan pemikiran kreatif feng xiaogang terlalu jauh dari penonton. seperti yang dia sendiri katakan, "dulu, saya bisa menulis naskah seperti "if you are the one" setelah sebulan kerja keras, dan saya bisa menulisnya dengan fasih. tapi sekarang saya tidak bisa melakukannya lagi. saya tidak' saya tidak melakukan hal semacam ini lagi. kadang-kadang saya duduk di sore hari, atau bahkan jika anda duduk di sana selama satu atau dua hari, dialognya tidak akan menarik untuk ditulis.”

hal yang sama juga terjadi pada zhao benshan. meskipun "zhao family ban" terus diproduksi, dan "country love" telah difilmkan sebanyak 16 kali, kreasinya telah dipadatkan secara serius. "komedi kostum" "legend of magpie sword" yang disiarkan tahun lalu lebih seperti sekejap , dan pangsa pasar mereka juga terus menyusut, dan semakin sedikit "penggemar berat" di depan tv.

poster "jika kamulah orangnya 3". 

di sisi lain, industri komedi sedang booming: komedi "hot" memenangkan kejuaraan festival musim semi dengan box office 3,46 miliar, dan komedi "catch me" memenangkan kejuaraan musim panas dengan box office 3,254 miliar; variety show komedi "happy wonderful night" "berakhir dengan nada tinggi; variety show talk show kembali setelah dua tahun setelah musim kelima" talk show conference ", menghadirkan dua program" talk show and his friends "dan "the king of comedy stand-up season" berkompetisi dalam ajang akbar jarak jauh.

antusiasme mereka semakin menyoroti kesedihan dan ketidaknyamanan para komedian generasi tua.

pada analisis terakhir, pertanyaan yang diajukan stephen chow, feng xiaogang, dan zhao benshan adalah: apakah karya saya masih cocok untuk era saat ini? apakah masih bisa menggugah minat penonton?

mungkin, bagi mereka yang berusia di atas 60 tahun, daripada terus "berpetualang" dan terlibat dalam kreasi skala penuh dan menghabiskan waktu di jalan film dan televisi, lebih baik memantapkan "raja komedi" di film tersebut. memori audiens, yang akan muncul alasan yang lebih dapat diandalkan dan relevan.