berita

pernyataan bersama antara republik rakyat tiongkok dan republik federal nigeria tentang pembentukan kemitraan strategis yang komprehensif dan membangun komunitas tingkat tinggi tiongkok-nigeria dengan masa depan bersama (teks lengkap)

2024-09-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

pernyataan bersama antara republik rakyat tiongkok dan republik federal nigeria tentang membangun kemitraan strategis komprehensif dan membangun komunitas tingkat tinggi tiongkok-nigeria dengan masa depan bersama

atas undangan presiden xi jinping dari republik rakyat tiongkok, presiden bola tinubu dari republik federal nigeria melakukan kunjungan kenegaraan ke republik rakyat tiongkok pada tanggal 3 september 2024, dan datang ke tiongkok untuk menghadiri ktt beijing. forum kerja sama tiongkok-afrika.

dalam kunjungan tersebut, presiden xi jinping mengadakan pembicaraan dengan presiden tinubu dalam suasana yang bersahabat dan bertukar pandangan mengenai hubungan tiongkok-nigeria serta isu-isu internasional dan regional yang menjadi perhatian bersama. kedua kepala negara sepakat bahwa, dengan berdiri di titik awal sejarah yang baru, tiongkok dan nigeria, sebagai perwakilan penting negara-negara berkembang dan negara-negara berkembang, terus memperkuat koordinasi strategis, yang akan memberikan momentum baru dalam hubungan tiongkok-afrika di era baru. dan juga akan memimpin kerja sama “selatan global”.

untuk lebih mengkonsolidasikan rasa saling percaya, memperluas kerja sama dan memperkuat koordinasi, kedua kepala negara dengan suara bulat memutuskan untuk meningkatkan hubungan tiongkok-nigeria menjadi kemitraan strategis yang komprehensif dan membangun komunitas tingkat tinggi tiongkok-nigeria dengan masa depan bersama.

1. membangun rasa saling percaya strategis tingkat tinggi

(1) kedua belah pihak percaya bahwa sejak terjalinnya hubungan diplomatik lebih dari setengah abad yang lalu, kedua negara telah saling menghormati dan memperlakukan satu sama lain secara setara memperkuat, dan kerja sama pragmatis telah membuahkan hasil yang bermanfaat, menciptakan jalur kemandirian bersama dan kerja sama yang saling menguntungkan.

(2) kedua belah pihak menegaskan kembali dukungan kuat mereka satu sama lain dalam isu-isu yang melibatkan kepentingan inti dan keprihatinan utama masing-masing seperti kedaulatan dan integritas wilayah. tiongkok mendukung konsep pemerintahan nigeria tentang "menghidupkan kembali harapan" dan mendukung upaya nigeria untuk menjaga persatuan nasional, perdamaian, keamanan dan stabilitas sosial, serta mendorong pembangunan ekonomi dan meningkatkan penghidupan masyarakat. nigeria dengan tegas menganut prinsip satu tiongkok dan percaya bahwa hanya ada satu tiongkok di dunia. pemerintah republik rakyat tiongkok adalah satu-satunya pemerintahan sah yang mewakili seluruh tiongkok menentang segala bentuk "kemerdekaan taiwan" dan campur tangan dalam urusan dalam negeri tiongkok, dengan tegas mendukung upaya pemerintah tiongkok untuk mencapai reunifikasi nasional.