berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Baru-baru ini, Qiao Zhizhong, mantan kepala Bagian Pengawasan dan Manajemen Harga dari Administrasi Regulasi Pasar Kota Datong Shanxi, melaporkan dengan nama aslinya bahwa dua wakil direktur Administrasi Regulasi Pasar sedang mencari kekuasaan untuk keuntungan pribadi dan gagal bertindak. tanpa pandang bulu. Dia menderita "pengucilan, pengekangan, fitnah, dan pengepungan" karena dia tidak mau terlibat. ", mengklaim bahwa dia diskors dari pekerjaannya setengah bulan setelah melaporkan situasinya kepada tim inspeksi, yang menimbulkan kekhawatiran.

China News Weekly mengetahui bahwa Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kota Datong telah menerima dan menangani masalah terkait pelaporan nama asli Qiao Moumou terhadap pemimpin Feng Moumou dan Yu Moumou, dan melakukan verifikasi sesuai dengan peraturan dan disiplin hasil verifikasi, Feng Moumou dan Yu Moumou telah diberikan masing-masing Yu XX menegur dan menanganinya.

Pada sore hari tanggal 6 Agustus, China News Weekly bertemu dengan pelapor Qiao Zhizhong di Biro Pengawasan Kota Datong, pada sore hari di hari yang sama, dia baru mengetahui hasil penyelidikan masalah tersebut dari penanganan kasus Komisi Kota Datong. untuk Inspeksi dan Pengawasan Disiplin. Dia masih tidak puas dengan hasilnya.

Qiao Zhizhong melaporkan nama dua wakil direktur (tangkapan layar video)

konflik pecah

Biro Pengawasan dan Administrasi Pasar Datong adalah departemen baru yang dibentuk oleh reformasi kelembagaan Kota Datong. Pada tahun 2019, biro ini digabungkan dengan tiga biro Perindustrian dan Perdagangan, Pengawasan Kualitas, dan Administrasi Makanan dan Obat-obatan pengawasan, pengawasan industri garam, pengawasan paten kekayaan intelektual, dan pengawasan alkohol.

Menurut Du Fu, direktur biro tersebut, dia mengatakan kepada China News Weekly bahwa karena penggabungan beberapa departemen dan penyesuaian staf, hanya sedikit orang baru yang dipekerjakan dalam beberapa tahun terakhir karena kurangnya staf, dan penuaan. fenomena ini lebih menonjol. Berdasarkan statistik, saat ini 60% karyawan berusia di atas 50 tahun, dan hanya 10,4% yang berusia di bawah 40 tahun. Di bawah integrasi beberapa lembaga, perbedaan prosedur kerja dan gaya kerja masing-masing departemen sebelumnya juga membawa tantangan terhadap koordinasi dan integrasi personel.

Qiao Zhizhong, lahir pada tahun 1968, sebelumnya bekerja di bidang pengawasan harga di departemen pengawasan harga di Komisi Pembangunan dan Reformasi Kota Datong, dan terus bekerja di bidang pengawasan harga setelah bergabung dengan Biro Pengawasan Kota. Dia secara bertahap dipromosikan dari anggota bagian ke bagian ketua. Kedua wakil direktur yang ia laporkan membawahi Bagian Pengawasan dan Pengelolaan Harga (selanjutnya disebut "Bagian Pengawasan Harga").

Qiao Zhizhong menghadiri konferensi pers (layar data)

Dari tahun 2019 hingga 2022, Wakil Direktur Feng yang bertanggung jawab atas Bagian Pengawasan Harga. Qiao Zhizhong merasa Feng mempunyai beberapa masalah di tempat kerja, jadi dia mulai mengumpulkan informasi yang relevan. Pada Mei 2022, wakil direktur lainnya mengambil alih pekerjaan tersebut. Menurut biro, ini adalah mutasi personel yang normal dengan sistem rotasi tiga tahun.

Dalam wawancara dengan Qiao Zhizhong, dia menunjukkan tingkat kepercayaan yang tinggi terhadap profesionalismenya. Qiao percaya bahwa Wakil Direktur Yu sebelumnya terutama terlibat dalam pekerjaan yang berhubungan dengan Administrasi Makanan dan Obat-obatan dan merupakan "orang awam yang ahli dalam manajemen", dan konflik secara bertahap menjadi konstan dalam pekerjaannya.

Qiao Zhizhong berkata bahwa Wakil Direktur Yu menghentikan pekerjaannya dan berulang kali menolak mengizinkannya keluar untuk menangani kasus. Wakil Direktur Yu mengatakan kepada China News Weekly bahwa Qiao, sebagai kepala bagian, tidak dapat menyelesaikan pekerjaan yang ditugaskan kepadanya. Dia tidak pandai menggunakan komputer di tempat kerja dan tidak dapat menyelesaikan dokumen. Cara dia menangani kasus masih mempertahankan kebiasaannya telah digunakannya bertahun-tahun yang lalu, dengan menggunakan tulisan di atas kertas dibandingkan dengan cara yang sekarang. Jika perlu, dokumen elektronik harus digunakan untuk membuat berkas. Permohonan penanganan perkara terlalu singkat, sehingga permohonan ditolak. Yu juga menunjukkan bahwa Qiao tidak memberi tahu para pemimpinnya ketika dia keluar untuk menangani kasus, "Qiao tidak pernah melaporkan apa pun kepada saya dan bertindak tanpa izin." Qiao juga membantahnya, dengan mengatakan bahwa tidak mungkin baginya untuk tidak melaporkan, "Bagaimana bisakah aku melaksanakan pekerjaanku jika aku tidak melapor? Logika ini tidak masuk akal.”

Pada bulan Desember 2022, Administrasi Peraturan Pasar Kota Datong membuat keputusan untuk menyesuaikan pekerjaan. Wakil Direktur Yu tidak lagi bertanggung jawab atas Bagian Pengawasan Harga, dan Qiao tidak lagi menjadi kepala Bagian Pengawasan Harga. Dalam pandangan Qiao, ini karena dia "dihukum" pada dirinya sendiri setelah melaporkan masalah tersebut ke tim inspeksi Komisi Inspeksi Disiplin pada November 2022. "Ini pasti ada hubungan sebab akibat langsung. Saya pikir ini adalah skorsing."

Du Fu, direktur biro tersebut, mengatakan kepada China News Weekly bahwa penyesuaian personel tidak ada hubungannya dengan laporan tersebut. Biro tersebut tidak mengetahui bahwa Qiao telah melaporkan situasi tersebut kepada tim inspeksi pada saat itu karena keduanya mengalami kesulitan untuk bekerja sama di tempat kerja dan "konfliknya terlalu besar untuk dibicarakan." , penyesuaian personel dilakukan agar tidak mempengaruhi pekerjaan pengawasan harga. Kedua belah pihak dipindahkan dari jabatan aslinya. Wakil Direktur Yu Moumou tidak lagi bertanggung jawab atas pengawasan harga dan dialihkan ke arah pengawasan makanan dan obat-obatan. Bagian Pengawasan Harga kembali membawahi Wakil Direktur Feng.

Setelah dia tidak lagi menjabat sebagai kepala seksi, biro tersebut berkali-kali berbicara dengannya untuk menanyakan keinginan Qiao. Qiao Zhizhong sebenarnya tidak punya niat mencari di tempat lain. Qiao berkata bahwa dia telah menjadi orang yang "tiga-tidak", tanpa pekerjaan, tanpa departemen, dan tanpa posisi. Pada bulan November 2023, sesuai keinginan Qiao Zhizhong, dia dipindahkan ke Departemen Laogan. Pada bulan Februari 2024, Qiao dipindahkan ke spesialis pemeriksaan obat di tingkat yang sama.

Apakah laporan itu benar?

Qiao Zhizhong secara resmi menulis materi untuk dilaporkan ke Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin Kota setelah liburan May Day pada tahun 2023.

Pada awal tahun 2023, Bagian Pengawasan Harga mempunyai kepala bagian baru, Kepala Bagian Yang, yang sebelumnya membawahi tim penegak hukum. Qiao percaya bahwa kepala bagian yang baru adalah "orang awam". Selama liburan May Day pada tahun 2023, harga akomodasi wisata naik tajam. Qiao percaya bahwa hal itu disebabkan oleh kurangnya pengawasan harga. Dia percaya bahwa intervensi yang efektif terhadap harga hotel harus dilakukan, tetapi para pemimpin terkait "gagal bertindak."

Wakil Direktur Feng mengatakan kepada China News Weekly bahwa harga hotel harus dikontrol terutama oleh pasar dan pemerintah tidak boleh terlalu banyak campur tangan.

Dalam pandangan Qiao Zhizhong, kenaikan harga semacam ini adalah pencungkilan harga. Jika dia masih menjabat sebagai kepala Bagian Pengawasan Harga pada saat itu, dia akan menghukum satu atau dua perusahaan dengan cara yang keras untuk menghentikan meroketnya harga hotel beberapa contoh dan menghukum mereka sebagai peringatan bagi orang lain." , mengejutkan pasar."

Berdasarkan "Rilis Datong", "Pemberitahuan Penyidikan dan Penindakan Pelanggaran dan Pelanggaran di Industri Akomodasi Pariwisata Selama Periode May Day di Kota Kita" pada tanggal 25 Mei 2023 menunjukkan bahwa beberapa operator industri akomodasi mengabaikan peraturan perundang-undangan selama periode tersebut. Periode "May Day". Menaikkan harga secara sewenang-wenang untuk menipu pelanggan, melanggar hak konsumen, dan secara serius mengganggu ketertiban pasar akomodasi pariwisata. Sebagai tanggapan, Departemen Pengawasan Pasar Kota Datong dan Biro Keamanan Umum menyelidiki dan menghukum 20 hotel dan lainnya pelanggaran industri akomodasi sesuai dengan hukum dan peraturan, dan menghukum mereka.

Gambar tersebut menunjukkan tangkapan layar pengumuman saat itu

Wakil Direktur Feng dan Kepala Bagian Yang dari Bagian Pengawasan Harga pada saat itu mengatakan kepada China News Weekly bahwa sebelum libur May Day pada tahun 2023, mereka telah berkali-kali mengeluarkan pengingat kepada unit akomodasi terkait untuk mencoba yang terbaik untuk menstabilkan situasi harga peraturan perundang-undangan yang terjadi juga diselidiki dan dihukum pada waktu yang tepat, dan intensitas investigasi dan hukuman dalam pemberitahuan tersebut di atas jarang terjadi di provinsi ini. Wakil Direktur Feng mengatakan bahwa dia diperingatkan untuk berbicara setelah insiden May Day tahun lalu.

Dalam laporan Qiao Zhizhong, selain situasi yang disebutkan di atas yang dia anggap sebagai "tidak bertindak", dia juga menemukan situasi "menyalahgunakan kekuasaan untuk keuntungan pribadi".

Di antara bukti yang diberikan oleh Qiao Zhizhong, sebuah rekaman menunjukkan bahwa seorang manajer perusahaan mengatakan bahwa dia telah memberi Wakil Direktur Feng "setidaknya 10.000 yuan" dengan harapan hukuman yang ringan bagi perusahaan. Wakil Direktur Feng menjawab bahwa ini adalah tipuan Qiao Zhizhong terhadapnya. "Dia secara khusus mengatakan kepada perusahaan untuk menghubungi Direktur Feng untuk menyelesaikan masalah. Setelah perusahaan menghubungi saya, dia menelepon perusahaan tersebut untuk membujuk perusahaan agar mengatakan bahwa saya telah mengumpulkan uang. "

Rekaman lain menunjukkan bahwa pemilik toko obat mengungkapkan bahwa dia memberi Wakil Direktur Yu 3.000 yuan setiap tahun selama Tahun Baru Imlek. Qiao Zhizhong berspekulasi, "Ada begitu banyak apotek di kota, dan jika masing-masing apotek memberikan 3.000 yuan setiap tahun. , berapa banyak uang yang bisa dia terima dalam setahun?" Qiao Zhizhong mengumpulkan Ada beberapa rekaman serupa dalam bukti, yang secara langsung atau tidak langsung menunjukkan kedua wakil direktur menerima keuntungan perusahaan dan mencapai pertukaran keuntungan.

Konten yang dilaporkan di atas belum dikonfirmasi. Menurut China News Weekly, pada bulan Maret dan akhir Juli tahun ini, dua wakil direktur yang dilaporkan masing-masing diberi teguran.

Mengenai hasil seperti itu, Qiao Zhizhong berkata bahwa dia "tidak dapat menerima bahwa ini hanyalah peringatan. Apa karakterisasi dari kedua orang tersebut?"

Du Fu, direktur biro tersebut, mengatakan kepada China News Weekly bahwa biro tersebut telah berkomunikasi dengan Qiao Zhizhong berkali-kali dan harus mempercayai penyelidikan Komisi Inspeksi dan Pengawasan Disiplin serta membujuknya untuk kembali bekerja.

Qiao Zhizhong percaya bahwa dia telah "memberikan segalanya dan tidak dapat melihat ke belakang. Awalnya saya ingin menggunakan sisa energi saya dan mencapai beberapa hasil, tetapi saya telah menyia-nyiakan lima tahun ini."

Penulis: Liu Tiantian

Editor: Huang Yuxi