berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Situs web Kementerian Luar Negeri merilis "Keputusan Mengambil Tindakan Penanggulangan terhadap Anggota Kongres AS McGovern" pada tanggal 31. Teks lengkapnya adalah sebagai berikut.

Mengenai keputusan untuk mengambil tindakan balasan terhadap Anggota Kongres AS McGovern

(Keputusan Kementerian Luar Negeri Republik Rakyat Tiongkok Nomor 11 diumumkan pada tanggal 31 Juli 2024 dan mulai berlaku pada tanggal 31 Juli 2024)

Dalam beberapa tahun terakhir, Perwakilan AS Jim McGovern, seorang Demokrat dari Massachusetts, sering melontarkan pernyataan dan tindakan yang mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok dan melemahkan kedaulatan, keamanan, dan kepentingan pembangunan Tiongkok. Sesuai dengan Pasal 3, 4, 5, 6, 9, dan 15 Undang-Undang Anti Sanksi Asing Republik Rakyat Tiongkok, Tiongkok telah memutuskan untuk mengambil tindakan balasan berikut terhadap McGovern:

1. Membekukan barang bergerak, tidak bergerak, dan jenis barang lainnya di dalam wilayah negara saya;

2. Organisasi dan individu di negara saya dilarang melakukan transaksi, kerja sama, dan aktivitas lain yang relevan dengan diri mereka sendiri;

3. Tidak ada visa yang akan dikeluarkan untuk dia, pasangannya, dan anak-anaknya, dan dia tidak akan diizinkan memasuki negara tersebut.

Keputusan ini berlaku mulai tanggal 31 Juli 2024.