έχουμε περάσει περισσότερα από σαράντα χρόνια μαζί, μένουμε μαζί και γερνάμε μαζί.
2024-10-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
η pei xiuzhen είναι 67 ετών φέτος και αυτή και ο 70χρονος guo maocai είναι μαζί για περισσότερα από 40 χρόνια στο μακρύ ποτάμι του χρόνου.
η μοίρα τους ξεκίνησε με τον γαμπρό ενός συναδέλφου της μητέρας του πέι σιουζέν. εκείνη την εποχή, ο pei xiuzhen δεν ήταν πλέον νέος και είχε μια επείγουσα επιθυμία για γάμο. μετά από πολλά ραντεβού στα τυφλά χωρίς αποτελέσματα, συνάντησε τελικά τον guo maocai. ήταν συνταξιούχος στρατιώτης και αφού έμεναν στην ίδια γειτονιά, εκείνη ένιωθε ότι ήταν ο σωστός άνθρωπος.
στις όχθες της λίμνης daming και στο πάρκο jinniu, ξεκίνησαν τον ντροπαλό και αθώο έρωτά τους. δεν υπάρχει ρομαντικό ραντεβού, μόνο ένα απλό παγκάκι και να μιλάμε μεταξύ μας. η guo maocai πήγαινε συχνά στο σπίτι της pei xiuzhen για να βοηθήσει με κάποιες δουλειές του σπιτιού, συνομιλούσε με την pei xiuzhen και έτρωγε γεύματα με την οικογένειά της.
όσο περνά ο καιρός, αυτό το απλό συναίσθημα σταδιακά ζεσταίνεται στα συνηθισμένα. οι δυο τους παντρεύτηκαν σχεδόν ένα χρόνο μετά τη γνωριμία τους.
μετά το γάμο, αν και οι συνήθειες διαβίωσής τους ήταν διαφορετικές, δεν είχαν ποτέ μεγάλες διαφωνίες. αν και και οι δύο είναι πολύ απασχολημένοι στη δουλειά, ο pei xiuzhen εξακολουθεί να φροντίζει καλά τους ηλικιωμένους και τα παιδιά και διατηρεί το σπίτι σε τάξη, έτσι ώστε ο guo maocai να μην ανησυχεί στη δουλειά. ο πέι σιουζέν ανεχόταν και αντιμετώπιζε τη μυοφοβία του γκούο μαοκάι στον ελεύθερο χρόνο του, βοηθούσε επίσης στον καθαρισμό του σπιτιού και συνόδευε τη γυναίκα του στις δουλειές του σπιτιού.
ο έγγαμος βίος για περισσότερα από 40 χρόνια ήταν συνηθισμένος και ζεστός. πριν από μερικά χρόνια, ο guo maocai νοσηλεύτηκε λόγω ασθένειας και ο pei xiuzhen δεν τον άφησε ποτέ, επειδή δεν ήθελε να φάει έξω, ο pei xiuzhen πήγαινε σπίτι του κάθε μέρα για να του ετοιμάσει τρία γεύματα την ημέρα πριν τα στείλει στο νοσοκομείο. αυτό συχνά διαρκεί για περισσότερες από είκοσι ημέρες. αυτή η βαθιά αγάπη και επιμονή συγκινούν.
τώρα που έχουν μπει στα γεράματά τους, αναπολώντας το παρελθόν, αν και έχουν κάποιες τύψεις, είναι πιο ικανοποιημένοι και χαρούμενοι. ελπίζουν ότι μπορούν να είναι ευτυχισμένοι και υγιείς στο μέλλον και να συνεχίσουν αυτή τη συνηθισμένη αλλά πολύτιμη σχέση. (κείμενο/φωτογραφία από zhang minmin/yang xuechun)
