私たちは40年以上を一緒に過ごし、一緒に暮らし、一緒に歳を重ねてきました。
2024-10-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
裴秀珍さんは今年67歳で、彼女と70歳の郭茂才さんは、時の長い川の中で40年以上一緒に過ごしてきた。
彼らの運命は、裴秀鎮の母親の同僚の義理の息子から始まりました。この男は郭茂才の同志であり同僚でもあり、誤って二人に赤い糸を設定しました。当時、裴秀鎮はもう若くはなく、切実な結婚願望を持っていました。ブラインドデートを何度も繰り返しましたが、結果は得られませんでした。彼女はついに郭茂才に会いました。彼は復員した兵士で、同じ近所に住んでいたので、彼女は彼が適任だと感じました。
大明湖のほとりと金牛公園で、二人は内気で純真な恋を始めました。ロマンチックなデートはなく、ただベンチに座って会話するだけです。郭茂彩さんはよく裴秀鎮の家に家事を手伝いに行き、裴秀鎮とおしゃべりしたり、家族と一緒に食事をしたりした。
時間が経つにつれて、その素朴な感情は日常の中で徐々に温まります。二人は出会ってからほぼ1年後に結婚した。
結婚後、生活習慣は違ったものの、大きな喧嘩をしたことはなかった。二人とも仕事でとても忙しいですが、裴秀珍さんは今でもお年寄りや子供の面倒をよく見て、家を整理整頓してくれているので、郭茂彩さんは仕事で何の心配もしていません。裴秀鎮さんはまた、郭茂才さんの潔癖症を容認し、時間があるときは家の掃除を手伝ったり、妻の家事に同行したりした。
40年を超える結婚生活は平凡で温かかった。数年前、郭茂才さんは病気で入院しましたが、裴秀鎮さんは外で食事をするのが嫌だったので、毎日家に帰って1日3食の食事を用意してから病院に送りました。これは 20 日以上続くこともよくあります。この深い愛と忍耐力に感動します。
老後を迎えた今、過去を振り返ると、多少の後悔はあるものの、満足感や幸福感は増しています。彼らは将来も幸せで健康であることを願い、この平凡だが貴重な関係を続けていきます。 (文/写真:張敏敏/楊雪春)