νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

πρακτορείο ειδήσεων xinhua, τόκιο, 18 σεπτεμβρίου (δημοσιογράφος ouyang dina zhongya) τα προκαταρκτικά στατιστικά αποτελέσματα που δημοσιεύθηκαν από το υπουργείο οικονομικών της ιαπωνίας στις 18 έδειξαν ότι το εμπορικό έλλειμμα της ιαπωνίας τον αύγουστο ήταν 695,3 δισεκατομμύρια γιεν (1 δολάριο ηπα ισοδυναμεί με 150,89 γεν). για δεύτερο συνεχόμενο έτος το εμπορικό έλλειμμα σημειώθηκε τον μήνα.

τα στοιχεία δείχνουν ότι όσον αφορά τις εισαγωγές τον αύγουστο, οι εισαγωγές φαρμακευτικών προϊόντων, πετρελαιοειδών και ηλεκτρονικών υπολογιστών (συμπεριλαμβανομένου περιφερειακού εξοπλισμού) αυξήθηκαν κατά 43,5%, 42,1% και 27,5% αντίστοιχα σε ετήσια βάση, οδηγώντας τις συνολικές εισαγωγές εκείνο τον μήνα σε αύξηση κατά 2,3% σε ετήσια βάση στα 9,14 τρισ. γιεν.

όσον αφορά τις εξαγωγές, ο όγκος των εξαγωγών της ιαπωνίας τον αύγουστο ήταν 8,44 τρισεκατομμύρια γιεν, σημειώνοντας ετήσια αύξηση 5,6%. μεταξύ αυτών, οι εξαγωγές μεταποιητικού εξοπλισμού όπως ημιαγωγοί, ηλεκτρονικών εξαρτημάτων όπως ημιαγωγοί και επιστημονικών οπτικών μηχανών αυξήθηκαν κατά 55,2%, 15,0% και 17,0% αντίστοιχα, ενώ οι εξαγωγές αυτοκινήτων μειώθηκαν κατά 9,9%, παρασύροντας την αύξηση των συνολικών εξαγωγών που μήνας.

όσον αφορά τις χώρες και τις περιφέρειες, οι εξαγωγές της ιαπωνίας προς την ασία και την κίνα σημείωσαν ετήσια αύξηση για εννέα συνεχόμενους μήνες τον αύγουστο, ενώ οι εξαγωγές στην εε μειώθηκαν για πέντε συνεχείς μήνες και οι εξαγωγές προς τις ηνωμένες πολιτείες σημείωσαν πτώση για πρώτη φορά χρόνο σε 35 μήνες.

από την αρχή του τρέχοντος έτους, η ιαπωνία παρουσίασε εμπορικά ελλείμματα σε πολλούς μήνες και πέτυχε εμπορικά πλεονάσματα μόνο τον μάρτιο και τον ιούνιο. (υπερ)