νέα

ο φέικερ κηρύσσει τον πόλεμο στην αμιγώς κινεζική τάξη; ειλικρινά μιλώντας: θέλω περισσότερο να αντιμετωπίσω την blg και την tes αυτός είναι ένας ανταγωνισμός μεταξύ χωρών.

2024-09-16

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

το t1 νίκησε οριακά τον kt με ρεκόρ 3-2 στον αγώνα lck bubble και προκρίθηκε με επιτυχία στο παγκόσμιο πρωτάθλημα s14 ως τέταρτος σπόρος. για τους τηλεθεατές σε όλο τον κόσμο, η προώθηση του t1 σημαίνει ότι το φετινό παγκόσμιο πρωτάθλημα είναι γεμάτο highlights, ωστόσο, για την t1, η απόδοσή του αυτή τη σεζόν δεν είναι πολύ καλή. ωστόσο, δεδομένου ότι η τ1 προκρίθηκε στο παγκόσμιο πρωτάθλημα, η κατάσταση του παγκοσμίου πρωταθλήματος είναι πιθανό να είναι διαφορετική. tes του lpl.

το αρχικό κείμενο της συνέντευξης του faker έχει ως εξής. ο δημοσιογράφος ρώτησε ποια ομάδα του εξωτερικού ήθελε να αντιμετωπίσει στο παγκόσμιο πρωτάθλημα; ο faker απάντησε: παρόλο που κέρδισαν το κύπελλο σαουδικής αραβίας, ομάδες όπως η blg και η tes εξακολουθούν να είναι πολύ δυνατές και είναι επίσης ανταγωνιστικές σε εθνικό επίπεδο, οπότε θα πρέπει να αρέσουν σε πολλούς ανθρώπους.

φυσικά, αυτή η συνέντευξη μεταφράστηκε στα αγγλικά από εγχώρια μέσα, μεταφράζοντας τον ανταγωνισμό μεταξύ των χωρών σε διεθνή διαγωνισμό, οπότε το νόημα είναι εντελώς διαφορετικό.

ωστόσο, κάποιος έδωσε σύντομα τα πρωτότυπα λόγια που είπε ο faker στο πρωτότυπο κορεατικό κείμενο, ο faker πράγματι μιλούσε για την ανταγωνιστική σχέση μεταξύ των χωρών, επομένως δεν υπάρχει πρόβλημα με αυτήν τη μετάφραση.

επειδή και οι δύο τάξεις blg και tes είναι αποκλειστικά κινεζικές τάξεις, η τάξη όλων των κορεατών έναντι της τάξης των αμιγώς κινεζικών δεν είναι πρόβλημα εάν είναι ένας ανταγωνισμός μεταξύ χωρών, επειδή μπορεί να θεωρηθεί ως ένας καθαρός πόλεμος κίνας-νοτίου κορέας. πολλοί εγχώριοι τηλεθεατές περιμένουν από την ομάδα της all-china να νικήσει την ομάδα lck στο παγκόσμιο πρωτάθλημα και να κερδίσει το πρωτάθλημα αυτή ήταν η επιθυμία πολλών ανθρώπων εδώ και πολλά χρόνια. αν και πολλοί λένε ότι οι παγκόσμιοι τελικοί είναι ένας διαγωνισμός μεταξύ συλλόγων, όχι ένας ανταγωνισμός μεταξύ χωρών όπως οι ασιατικοί αγώνες, ο faker κήρυξε δημόσια τον πόλεμο πριν από το παιχνίδι, ανεβάζοντας τον ανταγωνισμό με την blg και την tes σε διαγωνισμό μεταξύ χωρών είναι σίγουρα περισσότερο εγχώριο κοινό που υποστηρίζει την κατηγορία all-china.

κρίνοντας από τα προηγούμενα παιχνίδια, η blg και η tes δεν ήταν σε τόσο καλή κατάσταση, φυσικά, η t1 ήταν επίσης πολύ ζαλισμένη στο καλοκαιρινό split, αλλά κάθε χρόνο στο παγκόσμιο πρωτάθλημα, η κατάσταση της t1 γινόταν ξαφνικά εξαιρετικά άγρια, οπότε αυτή τη φορά από τότε που δήλωσαν. πόλεμος πριν από το παιχνίδι ναι, ελπίζω ότι όλοι θα προετοιμαστούν καλά για το παιχνίδι. ελπίζω ότι η blg και η tes μπορούν να ανταγωνιστούν και να αποδώσουν ικανοποιητικά. φυσικά, τα λόγια του faker θα οδηγήσουν απευθείας στο παιχνίδι μεταξύ t1, blg και tes όχι μόνο θα είναι πολύ δημοφιλές, αλλά ανεξάρτητα από το ποιος θα κερδίσει ή θα χάσει μετά το παιχνίδι, ο ρυθμός μάλλον δεν θα επιβραδυνθεί.

λοιπόν, τι έχετε να πείτε για αυτό το θέμα; καλώς ήρθατε να αφήσετε ένα μήνυμα στην περιοχή σχολίων για συζήτηση.