nouvelles

faker déclare la guerre à la classe entièrement chinoise ? franchement : je veux surtout affronter blg et tes. il s'agit d'une compétition entre pays.

2024-09-16

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

t1 a battu de peu kt avec un bilan de 3-2 dans le match à bulles lck et s'est qualifié avec succès pour le championnat du monde s14 en tant que quatrième tête de série. pour les téléspectateurs du monde entier, la promotion de t1 signifie que le championnat du monde de cette année est plein de moments forts. cependant, pour t1, sa performance cette saison n'est pas très bonne. aller au championnat du monde dans cet état inquiète également de nombreux fans. cependant, depuis que t1 s'est qualifié pour le championnat du monde, l'état du championnat du monde sera probablement différent. lorsque t1 a été interviewé par les médias après le match de bulle, faker a également déclaré sans ambages que les adversaires qu'il voulait le plus affronter étaient blg et. tes de la lpl.

le texte original de l'interview de faker est le suivant. le journaliste a demandé quelle équipe étrangère il voulait affronter lors du championnat du monde ? faker a répondu : bien qu'elles aient remporté la coupe d'arabie saoudite, des équipes comme blg et tes sont toujours très fortes, et elles sont également compétitives au niveau national, donc beaucoup de gens devraient les aimer.

bien sûr, cette interview a été traduite en anglais par les médias nationaux, traduisant la compétition entre pays en compétition internationale, le sens est donc complètement différent. à l'origine, les finales mondiales sont des compétitions internationales, il est donc normal de les appeler compétitions internationales.

cependant, quelqu'un a rapidement fourni les mots originaux prononcés par faker. dans le texte coréen original, faker parlait effectivement des relations concurrentielles entre les pays, il n'y a donc aucun problème avec cette traduction.

parce que blg et tes sont des classes entièrement chinoises, la classe entièrement coréenne contre la classe entièrement chinoise ne pose pas de problème s'il s'agit d'une compétition entre pays, car elle peut être considérée comme une pure guerre chine-corée du sud. de nombreux téléspectateurs nationaux s'attendent à ce que l'équipe panchinoise batte l'équipe lck au championnat du monde et remporte le championnat. c'est le souhait de nombreuses personnes depuis de nombreuses années. bien que beaucoup de gens disent que la finale mondiale est une compétition entre clubs, pas une compétition entre pays comme les jeux asiatiques, faker a publiquement déclaré la guerre avant le match, élevant la compétition avec blg et tes au rang de compétition entre pays. il y aura certainement plus de public national soutenant la classe all-china.

à en juger par les jeux précédents, blg et tes n'étaient pas dans un si bon état. bien sûr, t1 était également très étourdi lors de la division estivale, mais chaque année au championnat du monde, l'état de t1 devenait soudainement extrêmement féroce, donc cette fois depuis qu'ils ont déclaré. guerre avant le match oui, j'espère toujours que tout le monde se préparera bien pour le match. j'espère que blg et tes pourront s'affronter et performer à la satisfaction de tous. bien sûr, les propos de faker mèneront également directement au match entre t1, blg et tes. non seulement il sera très populaire, mais peu importe qui gagne ou perd après le match, le rythme ne ralentira probablement pas.

alors, qu’avez-vous à dire à ce sujet ? bienvenue à laisser un message dans la zone de commentaires pour en discuter.