Wang Xueping: Κάθε αποστολή αναγνώρισης είναι μια μάχη με τον θάνατο
2024-08-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
«Κάθε αναγνωριστική αποστολή είναι μια μάχη με τον θάνατο. Αλλά ποτέ δεν πτοώθηκα, γιατί ξέρω ότι πίσω μου είναι η μεγάλη εμπιστοσύνη της πατρίδας και του λαού, και η ελπίδα χιλιάδων συμπατριωτών». τα χτυπήματα του χρόνου έχουν αφήσει βαθιά σημάδια στο πρόσωπο του 84χρονου βετεράνου Wang Xueping, αλλά αυτά τα παθιασμένα χρόνια θα είναι πάντα τόσο φρέσκα όσο ποτέ.
Διαφορετικές σκηνές και στις δύο πλευρές του ποταμού Yalu
Τον Νοέμβριο του 1956, ο 16χρονος Wang Xueping εντάχθηκε στο στρατό. Έφτασε αρχικά στο Xuzhou, μετά πήρε ένα φορτηγό στο Andong και μετά πήρε ένα τρένο πέρα από τον ποταμό Yalu στο Sinuiju της Βόρειας Κορέας. Η πρώτη εντύπωση του Wang Xueping ήταν ότι παρόλο που υπήρχε μόνο ένα ποτάμι ανάμεσά τους, το χάσμα μεταξύ των δύο χωρών ήταν εξαιρετικά μεγάλο.
«Όταν πάτησα το πόδι μου στη γη της Βόρειας Κορέας, η σπαρακτική σκηνή πλήγωσε βαθιά την καρδιά μου και δεν θα ξεχαστεί ποτέ ο Wang Xueping θυμήθηκε ότι πόλεις και χωριά ερειπώθηκαν κάτω από τα αδίστακτα πυρά του πυροβολικού και τα ερείπια φαίνονται παντού». Οι αρχικά ομαλοί δρόμοι έχουν γίνει κακοτράχαλοι και γεμάτοι κρατήρες και ερείπια, εμποδίζοντας τη διέλευση των ανθρώπων. Η εύφορη χωράφια είναι έρημη, χωρίς τη ζωντάνια και τις σκηνές συγκομιδής του παρελθόντος. Οι κάτοικοι της Βόρειας Κορέας έχουν χάσει τα ζεστά σπίτια τους και τα μάτια τους είναι γεμάτα φόβο και ανημπόρια. Η ομίχλη του πολέμου εξακολουθεί να κρέμεται πάνω από αυτή τη γη σαν δαίμονας, βυθίζοντας την ήδη φτωχή χώρα σε μια άβυσσο ατελείωτου πόνου και απόγνωσης.
Ο Wang Xueping υπενθύμισε ότι αν και η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας είχε ιδρυθεί μόλις πριν από λίγα χρόνια, όλα ήταν γεμάτα νέα ελπίδα και ζωντάνια. Στην αχανή γη της Κίνας, οι αγρότες εργάζονται σκληρά στα χωράφια Χρησιμοποιούν τα τραχιά χέρια τους για να σπείρουν τους σπόρους της ελπίδας και προσβλέπουν στη χαρά της συγκομιδής. Στο εργοστάσιο, οι μηχανές μούγκριζαν και οι πολυάσχολες φιγούρες των εργατών έτρεχαν ανάμεσά τους, συμβάλλοντας στη βιομηχανική οικοδόμηση της χώρας. Στο σχολείο ακουγόταν ο ήχος των παιδιών που διάβαζαν δυνατά. Στην πόλη, οι δρόμοι σταδιακά γίνονται κανονικοί, οι αγορές σφύζουν από κόσμο και τα πρόσωπα των ανθρώπων γεμίζουν προσδοκίες και λαχτάρα για τη μελλοντική ζωή. Παρά τις πολλές δυσκολίες και προκλήσεις, ολόκληρη η χώρα είναι ενωμένη και εργάζεται σκληρά για να χτίσει τη δική της πατρίδα. Άνθρωποι από όλα τα κοινωνικά στρώματα εργάζονται σιωπηλά στις θέσεις τους, δείχνοντας την επιμονή και τη δυναμική τους δύναμη.
Στην απέναντι πλευρά του ποταμού, η μια πλευρά είναι ερειπωμένη και ερειπωμένη από τον πόλεμο, και η άλλη πλευρά είναι μια νέα σκηνή γεμάτη ελπίδα και προσπάθειες ανοικοδόμησης. "Ωστόσο, γνωρίζουμε καλά την αλήθεια ότι τα χείλη μας είναι σπασμένα και τα δόντια μας είναι κρύα, και δεν πρέπει να κάνουμε τα στραβά μάτια στα δεινά του κορεατικού λαού. Είναι με τη σταθερή πεποίθηση να υπερασπιστούμε τη χώρα μας και να βοηθήσουμε Γείτονες ότι διασχίζουμε τον ποταμό Yalu χωρίς δισταγμό και συμμετέχουμε στον αγώνα για να αντισταθούμε στην επιθετικότητα των ΗΠΑ και να βοηθήσουμε την Κορέα Ορκιζόμαστε να υπερασπιστούμε την ειρήνη και τη δικαιοσύνη με το αίμα και τις ζωές μας, να φέρουμε ελπίδα στον κορεατικό λαό και να προστατεύσουμε την ειρήνη και την σκληρή κερδισμένη. Η ευημερία της πατρίδας πιστεύουμε ακράδαντα ότι η δικαιοσύνη θα νικήσει το κακό και η ειρήνη θα έρθει τελικά», είπε ο Wang Xueping με σταθερά μάτια.
Σύντροφοι που πέθαναν στο σκοτάδι
Όταν έφτασε για πρώτη φορά στη Βόρεια Κορέα, ο Wang Xueping διορίστηκε να υπηρετήσει ως στρατιώτης στον 1ο Λόχο του Τάγματος Αντιαρματικού Πυροβολικού της 63ης Μεραρχίας της 21ης Στρατιάς του Εθελοντικού Στρατού Τρεις μήνες αργότερα, έγινε υπάλληλος αργότερα έγινε ο αρχηγός της ομάδας αναγνώρισης. Ο Wang Xueping γνωρίζει πολύ καλά ότι οι πρόσκοποι επωμίζονται εξαιρετικά βαριές ευθύνες.
Το 1957, αν και ο πόλεμος είχε σταματήσει, τα βουνά της Βόρειας Κορέας ήταν ακόμα γεμάτα με μια ατμόσφαιρα έντασης και κινδύνου.
Ένα βράδυ, όπως συνήθως, υπήρχε ένας κρυφός κίνδυνος. Όταν το φως του φεγγαριού έλαμψε στο φυλάκιο κοντά στο στρατόπεδο του πυροβολικού, οι δύο νεαροί στρατιώτες στάθηκαν σταθεροί στις θέσεις τους. Ωστόσο, πονηροί πράκτορες του εχθρού εκμεταλλεύτηκαν το κάλυμμα της νύχτας και μπήκαν κρυφά. Πριν προλάβουν οι δύο στρατιώτες να κηρύξουν συναγερμό, οι εχθρικοί πράκτορες κάλυψαν το στόμα τους και τους απήγαγαν, χάνοντας μέσα στη νύχτα.
Όταν ήρθε η ώρα της αλλαγής της φρουράς και διαπίστωσε ότι οι σύντροφοί του έλειπαν από το φυλάκιο, ο Wang Xueping ένιωσε ένα δυσοίωνο προαίσθημα στην καρδιά του. Γρήγορα και άλλοι σύντροφοι άρχισαν να ψάχνουν τις γύρω περιοχές. Η καρδιά όλων είναι εξαιρετικά βαριά, και κάθε βήμα προς τα εμπρός φέρει μια αχτίδα ελπίδας και ατελείωτες ανησυχίες.
Τελικά, βρήκαν έναν από τους αγνοούμενους συντρόφους τους σε μια απομακρυσμένη σπηλιά. Όμως η τραγωδία μπροστά τους έκανε τους πάντες να πάρουν μια ανάσα και ο θυμός και η θλίψη γέμισαν αμέσως το στήθος όλων. Τα μάτια του νεαρού πολεμιστή είχαν βγάλει βάναυσα, η κοιλιά του ήταν ανοιχτή και τα έντερα του ήταν εκτεθειμένα και δεν είχε ανάσα ζωής. Ξάπλωσε εκεί ήσυχα, σαν να έλεγε την ιστορία της θηριωδίας των εχθρικών πρακτόρων.
Ο Wang Xueping, ο ισχυρός αρχηγός της ομάδας αναγνώρισης, δεν μπορούσε να συγκρατήσει τα δάκρυα που κυλούσαν στα μάτια του. Οι σύντροφοι που κάποτε πολεμούσαν δίπλα-δίπλα και γελούσαν μαζί, τώρα τους έχουν αφήσει με τόσο άθλιο τρόπο. Ο θυμός έκαιγε στην καρδιά του και η θλίψη βάραινε την καρδιά του σαν ογκόλιθος. Αλλά ήξερε ότι δεν ήταν η ώρα να λυπηθεί, έπρεπε να μετατρέψει αυτή την ατελείωτη θλίψη σε δύναμη για να εκδικηθεί τους συντρόφους του και να εξαλείψει εντελώς αυτούς τους εχθρικούς πράκτορες.
Μια απελπισμένη μάχη με τους πράκτορες
Εκείνη την εποχή, ο Λαϊκός Στρατός της Κορέας και οι Εθελοντές του Κινεζικού Λαού ανέλαβαν από κοινού το επίπονο έργο της σύλληψης κατασκόπων.
Ήταν μια αποπνικτική καλοκαιρινή νύχτα και ο αέρας φαινόταν παγωμένος, χωρίς ίχνος ανέμου. Η ομάδα αναγνώρισης του Wang Xueping και οι στρατιώτες του Λαϊκού Στρατού της Κορέας κρύβονταν ήσυχα στην κορυφή του λόφου Ο ήχος των εντόμων ακουγόταν κατά καιρούς στο γύρω γρασίδι, σπάζοντας την αποπνικτική σιωπή. Τα κουνούπια βούιζαν γύρω τους και κανείς δεν τολμούσε να κουνηθεί. Ολόκληρο το σώμα του ήταν τυλιγμένο σφιχτά, με ακάλυπτα μόνο τα δύο του μάτια. Μπορούσε μόνο να κουνήσει ελαφρά το κεφάλι του για να αποτρέψει τον ιδρώτα να επηρεάσει την όρασή του.
«Η απόσταση μεταξύ κάθε στρατιώτη είναι περίπου 10 με 20 μέτρα και ο μόνος τρόπος επικοινωνίας είναι σφυρίζοντας ή μιμούμενοι τις κλήσεις πουλιών, διαφορετικά το σημείο που κρύβεται θα εκτεθεί». Από τις 5 το απόγευμα της προηγούμενης νύχτας μέχρι τα ξημερώματα της επόμενης μέρας, οι στρατιώτες ξάπλωσαν ήσυχοι στο γρασίδι, ακίνητοι. Ο Wang Xueping διατηρούσε πάντα υψηλό βαθμό επαγρύπνησης και ποτέ δεν χαλάρωσε καθόλου. Ανέβηκε αργά στο βουνό, και με την πλούσια αναγνωριστική του εμπειρία, γνώριζε έντονα κάτι περίεργο. Στο γρασίδι όχι πολύ μακριά, φαινόταν μια μαύρη σκιά να κινείται αργά. Έριξε μια πιο προσεκτική ματιά και είδε ότι ήταν πράγματι μια ύπουλη φιγούρα.
Η καρδιά του Wang Xueping ανέβηκε ξαφνικά στον λαιμό του Δεν τόλμησε να βγάλει ήχο ή να σφυρίξει για να καλέσει τους συντρόφους του, οπότε πλησίασε αργά και αθόρυβα τη φιγούρα. Μόλις λίγα βήματα μακριά από τον πράκτορα, πήδηξε ξαφνικά και όρμησε στον πράκτορα σαν σφριγηλό τσιτάχ.
Ο πράκτορας τρόμαξε από την ξαφνική επίθεση και πάλεψε απεγνωσμένα. Κατά τη διάρκεια του άγριου αγώνα, ο πράκτορας έβγαλε ένα κοφτερό στιλέτο και έκοψε την παλάμη του Wang Xueping. Το αίμα κύλησε αμέσως από τη μακριά πληγή. Αλλά ο Wang Xueping δεν το άφησε, αλλά κράτησε τον πράκτορα πιο σκληρά.
Βλέποντας ότι δεν μπορούσε να ξεφύγει, ο ξέφρενος πράκτορας πήρε ένα ραβδί και χτύπησε τον Wang Xueping στο πίσω μέρος του κεφαλιού. Ακούστηκε μόνο ένας πνιγμένος ήχος "μπαμ" και ο Γουάνγκ Σουεπίνγκ ένιωσε έναν οξύ πόνο στο πίσω μέρος του κεφαλιού του, αλλά κράτησε τον πράκτορα και αρνήθηκε να το αφήσει. «Έλα εδώ!
Όταν όλα ηρέμησαν, ο Wang Xueping ένιωσε πληγωμένος και κουρασμένος, αλλά χαμογέλασε επειδή είχε ολοκληρώσει την εργασία.
Ο Wang Xueping είπε: «Παρόλο που πάτησα το πόδι μου στη γη της Βόρειας Κορέας μόλις το 1956 και δεν βίωσα ποτέ προσωπικά τις άγριες μάχες γεμάτες σφαίρες και καπνό τις πρώτες μέρες του πολέμου, ένιωσα ακόμα βαθιά τη σκληρότητα και την σκληρότητα του πολέμου ενώ Η πονηριά και η πονηριά των εχθρών που κρύβονται στο σκοτάδι κάνει κάθε ενέργεια να είναι γεμάτη άγνωστα και κινδύνους. Η δυσκολία της χώρας».
Wang Xueping
Με καταγωγή από το Jiangxi, εισήλθε στη Βόρεια Κορέα το 1956 και επέστρεψε στην Κίνα το 1958. Στρατιώτες του 1ου Λόχου του Τάγματος Αντιαρματικού Πυροβολικού της 63ης Μεραρχίας της 21ης Στρατιάς του Κινεζικού Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού.
Lanzhou Daily Chief All-Media Reporter Su Xiao Reporter Yu Yongzhaowen/Φωτογραφία Li Qing/Βίντεο
