nouvelles

juridiction de la préfecture de chuxiong dans la montagne ailao, yunnan : il est strictement interdit d'entrer dans la zone protégée sans autorisation, et les contrevenants seront condamnés à une amende pouvant aller jusqu'à 5 000 yuans.

2024-10-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le 6 octobre, le bureau de gestion de chuxiong de la réserve naturelle du mont ailao a publié les « instructions pour les visiteurs de la zone de la préfecture de chuxiong de la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan ».

afin de normaliser davantage la gestion des visiteurs dans la préfecture de chuxiong de la réserve naturelle nationale d'ailaoshan du yunnan, de protéger la sécurité des ressources environnementales dans la juridiction, de maintenir la biodiversité, de prévenir strictement les incendies de forêt et d'assurer la sécurité des visiteurs, conformément aux lois en vigueur. et les réglementations des réserves naturelles nationales, nous sommes informés par la présente de ce qui suit :

1. il est strictement interdit à toute unité ou individu de pénétrer dans la réserve naturelle nationale du mont yunnan ailao relevant de la juridiction de la préfecture de chuxiong. des exceptions sont faites pour les résidents autochtones et les gestionnaires de réserves naturelles dans les zones protégées.

2. personne n'est autorisé à pénétrer dans la zone centrale relevant de la juridiction de la préfecture de chuxiong, dans la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan. s'il est nécessaire d'entrer dans la zone centrale pour s'engager dans des activités d'observation et d'investigation scientifiques en raison des besoins de la recherche scientifique, une demande et un plan d'activité doivent être soumis à l'avance au bureau de gestion de chuxiong de la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan et approuvés par le bureau des forêts et des prairies de la préfecture de chuxiong.

il est interdit d'exercer des activités touristiques, de production et commerciales dans la zone tampon de la préfecture de chuxiong de la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan. à des fins d'enseignement et de recherche scientifique, ceux qui doivent entrer dans la zone tampon pour s'engager dans des activités de recherche scientifique non destructrice, de pratique pédagogique et de collecte de spécimens doivent soumettre une demande et un plan d'activité à la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan, à la gestion de chuxiong et bureau de protection à l'avance et soumettez-le à la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan, approuvée par le bureau des forêts et des prairies de la préfecture de chuxiong. les unités et les individus engagés dans des activités de recherche scientifique doivent soumettre des copies de leurs résultats de recherche scientifique au bureau de gestion de chuxiong de la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan.

ceux qui doivent entrer dans la zone expérimentale sous la juridiction de la préfecture de chuxiong de la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan pour effectuer des visites et des activités touristiques doivent soumettre une demande et un plan d'activité au bureau de gestion et de protection de chuxiong de la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan à avancez et obtenez-le via la foresterie de la préfecture de chuxiong et après l'approbation du bureau des prairies, le projet sera réalisé en stricte conformité avec le plan approuvé et sous réserve de la gestion du bureau de gestion de chuxiong de la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan.

3. aucune visite ou activité touristique n'a été réalisée dans la préfecture de chuxiong de la réserve naturelle nationale du mont ailao du yunnan. il est strictement interdit d'entrer dans la réserve sans autorisation pour y pratiquer diverses activités telles que la randonnée, les sports de plein air, l'alpinisme, l'exploration. , traversée, camping, etc.

4. les résidents aborigènes de la réserve naturelle et ceux qui ont été autorisés à entrer dans la réserve naturelle doivent strictement respecter les lois, réglementations et systèmes de gestion de la réserve naturelle, et accepter les réglementations du bureau de gestion de chuxiong du yunnan ailao mountain national. gestion de la réserve naturelle. ceux qui enfreignent les réglementations seront traités conformément aux lois et réglementations en vigueur dans les réserves naturelles.

(1) les activités telles que l'abattage, le pâturage, la chasse, la pêche, la cueillette d'herbes, la bonification, le brûlage de friches, l'exploitation minière, l'exploitation en carrière, le dragage de sable, etc. sont interdites dans les réserves naturelles.

(2) il est interdit de fumer, d'allumer des feux, des barbecues, des pique-niques, etc. dans les zones protégées.

(3) il est interdit de déverser des eaux usées, des détritus et des déchets dans les réserves naturelles.

(4) il est interdit d'introduire des organismes étrangers, des objets inflammables, explosifs, toxiques, corrosifs, radioactifs et autres dans la réserve naturelle.

(5) il est interdit de placer des panneaux commémoratifs dans les réserves naturelles et d'installer d'autres installations et équipements sans approbation et consentement.

(6) les visiteurs autorisés à entrer dans la réserve naturelle doivent prendre soin des animaux et des plantes sauvages dans la réserve naturelle. ils ne sont pas autorisés à déterrer des plantes sauvages, à cueillir des fleurs et des fruits, ni à collecter des spécimens de divers animaux et plantes sauvages. sans autorisation et ne sont pas autorisés à nourrir les animaux sauvages. les visiteurs qui harcèlent ou effrayent les animaux sauvages de quelque manière que ce soit, blessent intentionnellement des animaux et des plantes sauvages, ou endommagent de toute autre manière l'écologie et les ressources environnementales de la réserve, en assumeront la responsabilité légale.

5. lorsque des étrangers entrent dans la juridiction de la préfecture de chuxiong de la réserve naturelle nationale du mont ailao au yunnan, l'unité d'accueil doit soumettre un rapport à l'administration nationale des forêts et des prairies pour approbation. les étrangers entrant dans les réserves naturelles doivent respecter les lois, règlements et dispositions des réserves naturelles. sans autorisation, les activités telles que la collecte de spécimens ne sont pas autorisées dans les réserves naturelles.

6. les visiteurs autorisés à entrer dans la réserve naturelle doivent assurer leur propre sécurité et être responsables de leurs actes. en cas d'accident, ils doivent procéder activement à leur auto-sauvetage et demander l'aide de l'agence de gestion de la réserve naturelle la plus proche. le comité local du parti, le gouvernement et l'agence de sécurité publique sont toutefois responsables de tout dommage matériel, des frais de sauvetage, voire des blessures corporelles ou de la mort.

en outre, le bureau de gestion et de protection de chuxiong de la réserve naturelle d'ailaoshan a également publié un « avis de la branche de gestion et de protection de chuxiong de la réserve naturelle nationale d'ailaoshan du yunnan interdisant l'entrée dans la réserve naturelle pour y mener diverses activités artificielles non approuvées. "