nouvelles

dans la saison rafraîchissante de l’automne doré, le shanghai rolex masters 2024 a lieu comme prévu.

ce n'est pas seulement une fête de compétition sportive, mais aussi une scène brillante d'échange et d'intégration culturelle. depuis 2011, chaque année pendant l'événement, shanghai accueillera et planifiera soigneusement une série d'activités de liaison entre le tourisme culturel et l'événement. la plus célèbre est sans aucun doute la « nuit du maître pujiang » co-organisée par le gouvernement municipal de shanghai. bureau d'information et organisateur de l'événement "activité. de l'art délicat du découpage du papier aux peintures colorées des agriculteurs de jinshan, des spectacles animés de danse du dragon et du lion aux petits pains cuits à la vapeur parfumés de nanxiang, chaque activité est une interprétation vivante de l'essence de la culture traditionnelle chinoise. elle offre aux maîtres participants. une expérience unique de compréhension approfondie de la culture chinoise, et permet également au monde de ressentir plus intuitivement le charme culturel et l'ouverture de shanghai et même de la chine à travers le langage international du tennis, créant ainsi un « tableau de fond urbain » vivant pour shanghai.

en 2011, le joueur français simon et le joueur espagnol robredo ont chacun écrit les caractères de calligraphie chinoise « shanghai master » avec un pinceau ;

en 2012, le joueur britannique murray, le joueur serbe tipsalevic, le joueur chinois zhang ze et zhou ruomei, l'héritier du découpage de papier zhuanqiao, ont réalisé conjointement des travaux de découpage de papier ;

en 2013, le joueur tchèque berdych et le joueur suisse wawrinka ont réalisé une peinture paysanne en collaboration avec les artistes peintres paysans de jinshan ;

en 2014, le joueur tchèque berdych et le joueur américain isner ont participé au spectacle du projet du patrimoine culturel immatériel de shanghai « shanghai sanlin dragon and lion dance » ;

en 2015, le joueur britannique murray et le joueur chinois zhang ze ont expérimenté la préparation du célèbre snack de shanghai « nanxiang xiaolongbao » ;

en 2016, le vainqueur du grand chelem wawrinka et le joueur tchèque berdych ont exploité des ombres chinoises avec zhu mojun, le successeur du théâtre d'ombres à la shanghai ;

en 2017, le joueur bulgare dimitrov et le joueur croate marin cilic ont interagi avec de jeunes champions de tennis ;

en 2018, le joueur allemand zverev et le joueur croate marin cilic ont produit conjointement le projet du patrimoine culturel immatériel de shanghai « lanternes de shanghai » à xintiandi ;

en 2019, le joueur espagnol agut et le champion olympique de tennis de table wang liqin ont concouru en tennis de table à la tour de télévision oriental pearl ;

en 2023, le joueur australien de minaur et le joueur américain fritz ont interagi avec de jeunes joueurs dans la salle mondiale ;

de 2011 à 2023, il y a eu dix tournois et dix « masters pujiang night ». avec le recul, on peut dire que c'est plein de détails et d'une grande importance. avant le début de ce shanghai rolex masters, nous avons spécialement interviewé li jing, directeur de la marque de shanghai jiushi sports industry development (group) co., ltd. il a participé à la planification et à l'exécution de toutes les activités connexes et a partagé quelques intentions et anecdotes originales. de l'année.

en 2009, première année du shanghai masters, toutes les parties impliquées dans l'événement pensaient que la publicité de l'événement et la promotion de la ville étaient indissociables, et que le shanghai masters, d'influence internationale, devait devenir une plate-forme importante pour mettre en valeur l'image et la vitalité de la ville. par conséquent, les maîtres participants ont participé à des expériences spéciales après leur arrivée à shanghai, qui ont en fait commencé en 2009. cette année encore, jiushi sports a planifié l'événement « fastest tennis », organisant des joueurs pour jouer dans un train maglev à shanghai. la vitesse du train + la vitesse du tennis ont été combinées pour créer une scène + une expérience sans précédent en 2010 ; alors que shanghai accueille l'exposition universelle et le concours des maîtres cette année-là, nous avons planifié des activités telles que la « liaison des neuf pavillons » et la « tournée des maîtres de l'exposition universelle » pour attirer l'attention du monde. à l'époque, le « trafic » n'existait pas, mais aujourd'hui, un tel événement est définitivement un « trompeur de circulation ».

comment sélectionner des projets interactifs appropriés que les maîtres pourront expérimenter, où les expérimenter et comment afficher les images de la scène sont autant de choses dans lesquelles les organisateurs d'événements doivent consacrer beaucoup d'efforts. li jing a déclaré que les projets de tourisme culturel et de patrimoine culturel immatériel présentant des caractéristiques locales à shanghai peuvent non seulement représenter l'image de shanghai, mais aussi avoir de bons effets interactifs. en fait, il existe une base de données sous la direction du bureau d'information. le gouvernement municipal de shanghai et toutes les parties impliquées dans les activités l'organisent chaque année. ils doivent tous s'asseoir et « toucher », coordonner les acteurs, les projets culturels interactifs et les institutions, et enfin mettre en œuvre les idées et les activités avec succès. ce qui est louable, c'est que les héritiers du patrimoine culturel immatériel de shanghai y ont prêté une grande attention après avoir été invités, préparés avec soin, et que les œuvres finales présentées ont également été très précieuses. par exemple, en 2012, les stars britanniques murray, tipsalevich, zhang ze et zhou. ruomei, l'héritier du découpage de papier zhuanqiao, a réalisé conjointement l'œuvre découpée en papier « paysage des maîtres de shanghai de la rivière pujiang », qui s'exprime sous la forme d'un rouleau de paysage des deux côtés de la rivière pujiang. les maîtres participant à l'activité. découpé le mot « shang » à shanghai et une figure de balle de tennis, comme une peinture. des œuvres co-créées particulièrement significatives sont actuellement conservées dans le musée du district de minhang.

en repensant à ces moments merveilleux, tous les fragments de mémoire ont été condensés en empreintes du temps, gravés dans le cœur de tous les participants. ce profond sentiment d'accomplissement et de satisfaction est indescriptible et inoubliable. li jing a déclaré que chacun des dix événements l'avait profondément marqué et que certains détails sont encore plus intéressants maintenant qu'il y pense. par exemple, en 2013, le plan initial était : la star tchèque berdych et la star suisse. wawrinka, avec les héritiers des peintures paysannes de jinshan, a travaillé ensemble sur la jetée du centre international de transport de passagers, avec la magnifique rivière pujiang en arrière-plan, pour terminer une peinture paysanne. tous les aspects étaient préparés, mais le jour de l'événement, le fort typhon « fit » est arrivé, le niveau de l'eau est monté en flèche et toute la jetée a été inondée. le personnel initialement préparé s'est porté volontaire pour « lutter contre les inondations et les opérations de sauvetage ». "je me souviens encore que le nom du typhon était "fête". nous avons tous dit que cette fois, c'était du "déchet" (en shanghaïen familier, ce qui signifie : tous les préparatifs et tous les efforts ont été vains). plus tard, au bureau d'information du gouvernement municipal. après coordination, l'événement a été déplacé dans une tente translucide dans un café à côté de la jetée, mais tout le monde n'était pas disposé à le faire, donc en 2014, l'activité interactive sélectionnée cette année-là était le projet de patrimoine culturel immatériel « shanghai sanlin dragon and lion dance ». performance. nous avons quand même choisi le centre guoguo. la météo était très bonne ce jour-là, l'événement a été très efficace et tout le monde était très content.

en outre, 2018 marque le 10e anniversaire du masters. l'événement de cette année-là a également été particulièrement impressionnant. c'était également le seul événement à ne pas avoir eu lieu au bord de la rivière huangpu : le lieu choisi cette année-là était le pcc n°1 de xingye. route à côté du site de la conférence. li jing a rappelé que le chef du bureau d'information de l'époque avait proposé si l'événement pourrait avoir lieu sur la route xingye, à côté du site du congrès national. d'une part, il y a les bâtiments de style shikumen et shanghai les mieux conservés à shanghai. d'un autre côté, dans la promotion, l'événement à côté d'un monument rouge comme le lieu de la conférence revêt une signification plus historique pour le masters, qui coïncide avec son dixième anniversaire. plus tard, avec la coordination et la promotion de toutes les parties, y compris la gestion du premier lieu de conférence, le district de huangpu, la sécurité publique et d'autres parties, tout le monde a été très impliqué et coopératif, nous avons donc vu des maîtres internationaux du tennis jouer au tennis sur xingye road et en avons fait l'expérience. ensemble la grande occasion de produire le projet de patrimoine culturel immatériel de shanghai « lanternes de style shanghai ». l'acceptation par toutes les parties a été extrêmement élevée. les joueurs ont également visité la maison-musée xintiandi shikumen de shanghai et ont découvert l'ameublement et l'atmosphère de vie des ruelles traditionnelles de shanghai. ils ont eu une vision complètement nouvelle de shanghai et de la chine.

ces superstars internationales du tennis ont leur propre trafic, et avec les reportages des médias nationaux et étrangers sur l'événement, cela est devenu le meilleur moyen pour shanghai de communiquer à l'échelle internationale. de plus, ces activités uniques qui intègrent la culture et le tourisme permettent non seulement aux maîtres du tennis de loin de se détendre avant la compétition, mais construisent également virtuellement des ponts de reconnaissance, leur permettant de découvrir l'héritage profond et le charme unique de la chine. dans le même temps, ces activités démontrent également au monde l'inclusion culturelle et l'innovation de shanghai en tant que métropole internationale, permettant à des personnes de différents horizons culturels de trouver ici une résonance et d'améliorer la compréhension et le respect. du point de vue de la promotion de l'image de la ville de shanghai, les célébrités et les événements semblent être devenus la « toile de fond » la plus vivante. avec l'influence mondiale des stars du tennis et du masters, l'image de notre ville est passée au premier plan.

depuis l'année dernière, le concept de « vue nocturne » a également commencé à être « amélioré » - de « master pujiang night » à « master pujiang tour ». il ne se limite plus à la nuit, shanghai est tout aussi gracieuse, belle et charmante. la journée. il est rapporté que l’événement de cette année a été planifié et préparé et qu’il sera présenté à tous les citoyens et fans lors de la fête nationale.

[remerciements : les photos d'information de cette édition ont été fournies par le journaliste spécial chen di. l'auteur est un photographe national de premier ordre (technicien principal), président de la branche de photographie sportive de l'association de photographie d'art de shanghai et photographe officiel de shanghai. jiushi sports event operation management co., ltd. superviseur d'image]