nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

lors de la deuxième session du 14e comité municipal de shanghai de la conférence consultative politique du peuple chinois, un membre de la ccppc a proposé la « proposition sur la transformation des jardins d'enfants fermés en centres d'activités pour personnes âgées ». récemment, le bureau municipal des affaires civiles de shanghai et la commission municipale de l'éducation (ci-après dénommée « commission municipale de l'éducation ») ont publié des réponses publiques.

dans le contexte de la baisse des taux de natalité et du vieillissement de la population à shanghai et dans tout le pays, la proposition analyse trois questions : améliorer l'utilisation globale des ressources des jardins d'enfants, équilibrer les espaces d'activité urbains et ruraux et les lieux de soins pour les personnes âgées en bonne santé, et promouvoir l'ensemble de la population. la société doit prêter attention au « silver hair project ». sur cette base, des suggestions sont avancées sous trois aspects : l'évaluation des besoins et une planification raisonnable, la collecte de fonds et l'achat d'équipements, ainsi que le partage et l'expansion des ressources.

les ressources en éducation préscolaire sont toujours confrontées à des défis

la commission municipale de l'éducation de shanghai a souligné qu'avec l'évolution de la situation démographique, la population en âge de maternelle de la ville a diminué, mais que les ressources d'éducation préscolaire sont toujours confrontées à des défis sous deux aspects : premièrement, il existe des contradictions structurelles dans les ressources d'éducation préscolaire, et certains domaines et les jardins d'enfants sont encore limités par le terrain. il existe des situations telles que la taille des classes, la superficie par élève et la zone d'activité qui ne sont pas aux normes. il est nécessaire d'accélérer la reconstruction et l'agrandissement des jardins d'enfants pour améliorer et optimiser les conditions de fonctionnement des jardins d'enfants. planification et aménagement des ressources.

deuxièmement, il est nécessaire de mettre en œuvre activement le projet populaire « bonne éducation pour les enfants d'âge préscolaire » et les projets pratiques pour les membres du comité municipal du parti et du gouvernement municipal, d'ouvrir vigoureusement les jardins d'enfants et d'augmenter les ressources des services de garde d'enfants inclusifs. par conséquent, la commission municipale de l’éducation exige que tous les districts allouent des ressources suffisantes à l’éducation préscolaire conformément aux normes pertinentes, évaluent les exigences de supervision du ministère de l’éducation pour l’éducation préscolaire universelle et allouent les ressources à l’éducation préscolaire de manière scientifique et rationnelle.

la commission municipale de l'éducation de shanghai a déclaré qu'à l'étape suivante, elle travaillerait avec les départements concernés pour étudier et évaluer de près la situation du développement de la population, réviser les normes de construction, d'équipement et d'autres documents connexes sur la base des exigences actuelles de construction de jardins d'enfants de haute qualité. , et optimiser et améliorer davantage la planification de la mise en page des ressources associées.

le bureau municipal des affaires civiles de shanghai a déclaré qu'il coopérerait activement avec la commission municipale de l'éducation pour identifier les ressources disponibles pour les jardins d'enfants et guider les districts et les villes dans l'évaluation des besoins et la planification rationnelle. d'une part, des facteurs tels que les caractéristiques des zones résidentielles à proximité du jardin d'enfants, le degré de vieillissement et les besoins des personnes âgées sont évalués, d'autre part, les fonctions de service de soins aux personnes âgées qu'il assume sont planifiées et conçues sur la base de ces critères ; conditions physiques telles que la disposition spatiale et la superficie des installations.

à l'heure actuelle, les établissements de services communautaires de soins aux personnes âgées de la ville comprennent des centres de services communautaires complets pour personnes âgées qui intègrent de multiples fonctions, des garderies qui assurent des fonctions de garde de jour, des cantines communautaires pour personnes âgées et des points d'assistance repas qui fournissent des services d'assistance repas aux personnes âgées, des maisons de sport et de santé. pour les personnes âgées qui offrent des services de soutien physique, des salles d'activités pour seniors qui proposent des activités de divertissement social, etc. le département des affaires civiles étudiera les types et les fonctions des installations modifiées en fonction des conditions locales et des besoins réels des personnes âgées.

subventions aux établissements de services communautaires de soins aux personnes âgées

le bureau municipal des affaires civiles de shanghai a répondu que selon les « avis de mise en œuvre du bureau général du gouvernement populaire municipal de shanghai sur la promotion de la construction d'établissements de services de soins aux personnes âgées dans la ville au cours du « 14e plan quinquennal » », actuellement, ce la ville fournit des installations de services communautaires de soins aux personnes âgées par le biais du fonds de protection sociale urbain à deux niveaux. fournir des subventions à la construction de centres communautaires complets de services aux personnes âgées, de maisons de retraite, d'établissements de soins de jour pour personnes âgées, de lieux de services de repas communautaires pour personnes âgées, de points de démonstration de bon voisinage. et les stations-service (points) de soins aux personnes âgées à domicile et les maisons de sport et de santé pour personnes âgées ont tous des politiques de subvention correspondantes. le bureau municipal des affaires civiles encourage chaque district à formuler des politiques de subventions pour la construction et l'exploitation des installations dans le district, en fonction des conditions réelles et des politiques municipales.

concernant l'utilisation de jardins d'enfants fermés pour les transformer en établissements communautaires de services de soins aux personnes âgées, le bureau des affaires civiles travaillera avec le département financier pour étudier la faisabilité de poursuivre la politique de subvention ci-dessus, et en même temps guidera chaque district pour accroître le soutien aux jardins d'enfants rénovés. facilités en termes de subventions de fonctionnement, de publicité et de promotion, etc.

service collaboratif « un ancien et un petit »

la commission municipale de l'éducation de shanghai a déclaré qu'au cours des dernières années, la ville a activement encouragé divers types d'établissements d'enseignement public à tous les niveaux pour assurer l'éducation des personnes âgées, a encouragé les universités générales, les collèges professionnels, les écoles primaires et secondaires à assurer l'éducation des personnes âgées sous différentes formes, et a favorisé l'ouverture des bâtiments scolaires et des ressources du site à la communauté. dans le même temps, afin de promouvoir davantage le naufrage de ressources de haute qualité et de tirer pleinement parti des avantages du réseau d'écoles d'éducation pour personnes âgées, la ville améliore encore le système de distribution des ressources et distribue des ressources d'apprentissage de haute qualité aux partis et aux masses. centres de services, stations de civilisation spirituelle de la nouvelle ère et autres lieux ou institutions publics pour créer un lieu d'apprentissage proche des personnes âgées.

la commission municipale de l'éducation de shanghai guide tous les districts pour construire des « maisons pour bébés » de garderies communautaires intégrées dans des centres complets de services aux personnes âgées, des centres de services de fête et de masse et d'autres endroits dans diverses rues et villes, ce qui non seulement répond aux besoins temporaires des parents en matière de garde d'enfants, mais incarne également la ressource intensive et le partage l'esprit des ressources.

le bureau municipal des affaires civiles de shanghai a également déclaré qu'au cours des dernières années, dans le domaine des services de soins aux personnes âgées, il avait réalisé la faisabilité et la nécessité de services collaboratifs « une personne âgée et un enfant » lors de la promotion de la construction de centres de services communautaires complets et d'autres installations pour les personnes âgées. les personnes âgées, il est encouragé à utiliser les services de soins pour fournir des services aux personnes âgées. les fonctions des jeunes y sont intégrées. à l'heure actuelle, de nombreux établissements de services de soins aux personnes âgées de la ville ont ajouté des zones de jeux et de soins pour les enfants, permettant ainsi à « un vieux et un jeune » de bénéficier en même temps des services publics communautaires.

en réponse à la proposition des membres, la commission municipale de l'éducation de shanghai a déclaré que la prochaine étape consistera à continuer à promouvoir les services éducatifs pour les personnes âgées, à encourager et à guider chaque district pour continuer à optimiser l'allocation des ressources éducatives dans la région, à explorer les ressources mécanismes de partage et de co-construction, continuer à développer les lieux d'activités éducatives pour les personnes âgées et coopérer avec les départements concernés pour faire du bon travail dans le travail de bien-être du système.

le bureau des affaires civiles a déclaré qu'il coopérerait avec le ministère de l'éducation pour étudier la faisabilité du partage des ressources éducatives et des ressources des services de soins aux personnes âgées, améliorer le taux d'utilisation des ressources des établissements d'enseignement et également répondre aux besoins de plus en plus diversifiés des personnes âgées en matière de services de soins aux personnes âgées.