xinmin art review｜beibei : le tourbillon de la vie - après avoir regardé le film "le hérisson"
2024-10-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"je sais qu'à partir de maintenant, je ne serai plus coincé dans quoi que ce soit."
zheng zhi a écrit à la fin de la nouvelle de 19 000 mots « la maladie des fées ».
ce monologue intérieur du protagoniste est présenté tel qu'il est dans le film adapté "le hérisson". la durée de 103 minutes est bien remplie avec un scénario riche et le monde intérieur des deux personnages principaux est étendu. l'interaction chaleureuse entre les deux ajoute de la couleur à l'œuvre originale. le film a remporté à juste titre le golden goblet award du meilleur. scénario au 26e festival international du film de shanghai return.
le film utilise une perspective à la première personne pour montrer deux personnes coincées dans la vie : « je » bégaie depuis que je suis enfant et je redouble la troisième année du collège depuis deux ans. cela a fait mon père. je me sens très gêné. parce que j'étais taciturne, ma mère m'a emmené à l'hôpital pour voir un psychiatre... mon oncle wang zhantuan était considéré comme un malade mental parce qu'il agissait de manière irrationnelle et s'est endormi à la maison toute la journée. plus tard, il a choisi d'aller dans un hôpital psychiatrique pour faire de la place à son fils qui était sur le point de fonder une famille. deux âmes similaires se comprennent et s’entraident. elles croient toujours que l’autre est normale.
même si le voyage a été semé d'embûches, la fin a été très chaleureuse : « j'ai » été admis à l'université, j'avais un travail et une fiancée, wang zhantuan, s'est échappée de l'hôpital psychiatrique ; le film a réécrit la fin de wang zhantuan. dans le livre, il est mort dans un hôpital psychiatrique. la réécriture des ébauches artistiques laisse une place illimitée à l'imagination du public.
en montrant cette fin, le langage de la caméra du réalisateur gu changwei fait réfléchir : wang zhantuan s'est retiré de la photo de famille et a regardé la petite tête photo tourbillonner avec le tourbillon de l'eau dans l'évier jusqu'à ce qu'elle disparaisse. son rêve a toujours été de nager dans la mer, et maintenant il l'a réalisé de cette façon. après avoir regardé le film pendant un long moment, cette scène me reste encore en tête. elle me fait ressentir deux choses :
d'une part, à partir du moment où il s'est retiré du portrait de famille, il n'a plus eu à jouer le rôle de père, d'époux, ni même de gendre ou d'oncle, il n'était que lui, le roi de la guerre, d'autre part, qui ; n'avait-il pas tourbillonné dans le tourbillon de la vie ? pour le grand public, le tourbillon des jeunes est la formation continue et l'emploi ; pour les personnes d'âge moyen, le tourbillon est le lieu de travail et la garde d'enfants ; et pour les personnes âgées, le tourbillon est la solitude et la santé. personne ne sait quel tourbillon l'attend. il est petit, sa famille est grande et son destin est imprévisible.
il est courant dans les romans de placer le destin individuel dans les récits familiaux, et la présentation pleine d'émotions du film transforme l'ordinaire en magique. le support des deux personnages principaux l'un par rapport à l'autre est comme le tronc d'un arbre, et le support des personnages subordonnés est luxuriant et feuillu. les personnages principaux et subordonnés sont entrelacés et se complètent, formant une structure stable en forme d'arbre. "ma" mère, peu importe à quel point "mes" notes étaient mauvaises, bloquait toujours la dure protection de son mari. "mon" père me battait et me grondait toujours, mais après que "moi" ait été admis à l'université, il a secrètement mis de l'argent dans le sien. valise. . ce sont des parents traditionnels typiques qui ne savent pas aimer leurs enfants mais qui les aiment profondément. la femme de wang zhantuan ne l'a jamais quitté. elle a refusé d'écouter les conseils de sa mère de divorcer. elle préfère lui donner des somnifères plutôt que de l'envoyer dans un hôpital psychiatrique. ce genre d'amour d'une femme pour son mari est également traditionnel et profond.
il s’avère qu’en fin de compte, ce qui compte, c’est l’amour. ce qui ne va pas avec « moi », c'est que j'ai bégayé et que je n'ai pas bien étudié quand j'étais jeune. est-ce embarrassant ? quand tu seras grand, ton bégaiement sera guéri, tu pourras entrer à l’université et tu pourras trouver un emploi et une femme. il n'y a rien de mal avec wang zhantuan, mais c'est juste une personne normale avec des rêves, qui a encore une imagination et une poésie excessives à son âge mûr, qui a vu à travers le monde et a été profondément ému par « vingt mille lieues sous les mers ». c’est justement en étant aimés et en aimant le monde que deux personnes coincées peuvent sortir du tourbillon de la vie et se précipiter de l’autre côté de leurs rêves. (nord nord)
