nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le 25 septembre, le tribunal populaire intermédiaire de xining a rendu public un verdict de première instance dans une affaire de corruption et de détournement de fonds publics contre gu yanhua, ancien secrétaire du parti et directeur du bureau provincial des céréales du qinghai, qui a été poursuivi par le parquet populaire de xining. l'accusé gu yanhua est coupable de corruption. le crime d'acceptation de pots-de-vin et de détournement de fonds publics est puni simultanément. il a été décidé d'exécuter l'emprisonnement à vie, de le priver de ses droits politiques à vie et de confisquer tous ses biens personnels. les biens obtenus grâce au détournement de fonds publics par gu yanhua doivent être restitués à l'unité victime conformément à la loi ; les revenus provenant de la corruption et des pots-de-vin doivent être récupérés conformément à la loi. remettez-les au trésor national pour continuer à récupérer leurs biens illégaux ; revenus et les reverser au trésor national.

après le procès, le tribunal a conclu que de 2017 à 2021, l'accusé gu yanhua avait profité de son poste de secrétaire du parti et de directeur du bureau provincial des céréales du qinghai pour détourner conjointement 134,47 millions de yuans de fonds publics avec d'autres de 2008 à 2021, gu ; yanhua a profité de sa position en tant que bureau provincial des céréales du qinghai. profitant du poste de secrétaire du groupe de direction du parti et de directeur, ainsi que des conditions pratiques formées par ses pouvoirs et son statut, il fournit une assistance aux unités et aux individus concernés. en sous-traitant des projets d'ingénierie, en obtenant des quotas provinciaux de réserves pétrolières et en construisant des réserves, et en acceptant illégalement des biens d'autrui, pour un total de 5,89 millions de yuans, de juin 2012 à avril 2018, gu yanhua a profité de sa position de secrétaire du parti et de directeur de la province du qinghai ; grain bureau pour rechercher des intérêts personnels et de connivence avec d'autres pour détourner 22 millions de yuans de fonds publics.

le tribunal populaire intermédiaire de xining a jugé que l'accusé gu yanhua, en tant qu'employé de l'état, avait profité de sa position pour s'entendre avec d'autres afin de détourner des fonds publics d'un montant particulièrement important, et que son comportement constituait un crime de corruption ; la commodité créée par son pouvoir ou son statut pour obtenir des avantages pour son client, en échange d'avantages illégitimes, il a reçu à plusieurs reprises des biens d'unités et d'individus, dont le montant est particulièrement énorme, et son comportement a constitué le délit d'acceptation de pots-de-vin ; profitant de la commodité créée par son autorité ou son statut pour rechercher des intérêts personnels, et s'est entendu avec d'autres pour détourner des fonds publics, et le montant a été particulièrement énorme, entre autres. ce comportement a constitué le crime de détournement de fonds publics, et il devrait être puni pour plusieurs crimes. sur la base des faits, de la nature, des circonstances, du repentir et du préjudice causé à la société par le crime de gu yanhua, le tribunal a rendu le jugement ci-dessus conformément à la loi.