il y a un musée d'art subtil dans la ruelle où l'argile molle peut accompagner les enfants dans leur croissance.
2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
yang siqiu, la directrice du musée d'art « après les années 90 », et ses œuvres en argile douce. photo de notre journaliste wu yibin
le journaliste chen xuening
il existe un espace artistique unique dans le hutong zhao zhuizi, dans la région de tianqiao. en entrant dans la petite cour, vous pouvez voir de la verdure, des paysages simples et naturels, et des œuvres d'art en argile douce exquises et flexibles embellies parmi elles, ajoutant au charme. cet endroit s'appelle "zhao chunxiang subtle art museum". le fondateur zhao chunxiang et le gérant yang siqiu sont une mère et une fille. ils utilisent l’art de l’argile douce comme moyen pour guider chacun à ressentir la beauté et à créer de la beauté dans le processus d’artisanat avec concentration.
clay interprète les symboles culturels chinois
sous les fleurs prospères de xinyi, cinq dames se tiennent gracieusement, accompagnées d'une servante tenant un éventail. deux chiots jouent aux pieds des dames, et une grue se tient tranquillement sur la pierre... une scène de jardin si vivante et intéressante est faite de. argile douce, inspirée des « dames aux épingles à cheveux » du peintre de la dynastie tang zhou fang, une œuvre de 2013 de zhao chunxiang et de son équipe.
récemment, le musée d'art de zhao chunxiang a récemment exposé une série d'œuvres d'art en argile molle provenant des peintures anciennes de la dynastie tang. les personnages ne mesurent que cinq ou six centimètres, et chaque personnage est agile et a le charme de la peinture originale. l’image ronde et charmante d’une dame a également touché une corde sensible chez de nombreux jeunes.
yang siqiu, directeur du musée d'art, est une génération post-90. en 2020, elle est revenue de hong kong à pékin. en raison de la santé de sa mère et de sa reconnaissance pour la carrière de sa mère, elle a décidé de travailler main dans la main avec sa mère. "ma mère fait des recherches sur l'art de la pâte polymère et la guérison par l'art de la pâte polymère depuis 1999. c'est différent du patrimoine culturel immatériel traditionnel. il n'hérite pas du savoir-faire de ses prédécesseurs, mais crée essentiellement des innovations par lui-même", a déclaré yang siqiu. mère on peut dire qu'ils ont été les premiers à combiner la culture traditionnelle chinoise avec de l'argile molle.
en vous promenant dans la cour, vous serez ébloui par les différentes œuvres en pâte polymère, comme le mignon bonhomme lapin, la jeune fille en robe fleurie tenant le guqin, ou encore les boucles d'oreilles et broches en pâte polymère... la beauté de la pâte polymère l'art se reflète ici de manière vivante. "il y a beaucoup de jeunes parmi nos invités. certains ont dit qu'ils trouvaient notre rabbit man très beau. je pense qu'ils voient notre innovation qui préserve les traditions culturelles chinoises. selon yang siqiu, rabbit man a commencé à pékin. " l’amour et la responsabilité incarnés dans l’histoire de lord rabbit peuvent être considérés comme une expression de la culture chinoise et peuvent également être liés au monde.
« peindre à la main » est une compétence unique et unique
le processus de fabrication des œuvres en argile molle n'est pas compliqué et peut être grossièrement divisé en trois étapes : la fabrication des bandes, le façonnage et la cuisson ; les outils sont encore plus simples, à l'exception d'une lame et d'un cure-dent, le reste repose tous sur la force de la main. comme le dit le proverbe : « un profane peut observer l'excitation, un expert peut surveiller la porte ». la beauté réside dans la production de bandes de fleurs.
le rougissement sur le visage de la jeune fille, les motifs sur les vêtements, les fleurs sur l'éventail pliant... dans les œuvres de poterie douce, beaucoup de ces motifs délicats et délicats n'ont rien de plus que la taille d'un ongle, mais ils ne sont pas dessinés. avec des stylos, mais pétri avec de l'argile. il s'agit de rayures florales, également appelées « peinture à la main ». c'était à l'origine une technique utilisée dans les produits en verre, mais elle a maintenant créé des possibilités infinies dans l'art de la poterie douce.
"pour faire simple, il faut d'abord mélanger la couleur, préparer l'argile de la couleur correspondante, puis les envelopper une à une comme si on faisait des rouleaux de sushi pour réaliser des bandes de fleurs, qui sont des bandes d'argile douce avec des motifs. enfin, utilisez un couteau pour couper en morceaux et utiliser le motif présenté dans la coupe transversale pour décorer l'œuvre. " yang siqiu a expliqué qu'en combinant des couleurs et des formes dégradées, vous pouvez créer une délicate fleur de pivoine ou un papillon avec des antennes visibles. , ou même un peinture complète.
un musée d’art communautaire nourrit la vie des résidents
zhao chunxiang a toujours cru que la chose la plus importante dans la fabrication de l'argile molle n'est pas de créer quelque chose, mais d'exprimer sa compréhension intérieure à travers le travail, du cœur à la main lors de la réalisation de l'œuvre. "il ne s'agit pas de création artistique au sens étroit, ni d'apprentissage et de formation pressés pour réussir rapidement, mais de ressentir la beauté et de devenir une personne qui découvre et crée la beauté dans la vie."
différent de nombreux cours courants sur l'expérience du patrimoine culturel immatériel, les cours du musée d'art de zhao chunxiang minimisent généralement les étapes et les techniques. plus important encore, ils se concentrent sur la sensation du processus et sur l'orientation de l'état d'esprit de chacun - ce n'est que lorsque l'esprit est calme que les mains peuvent l'être. coordonnée et précise. "une fois que nous faisions une activité dans la communauté, et une fois celle-ci terminée, l'autre partie nous a fait deux retours. l'une était que nous étions très calmes pendant les cours, le terrain était calme et le cœur de chacun était calme. la seconde était que le professeur n'a jamais bien enseigné. j'aiderai tout le monde à l'ajuster, et je ne le ferai pas à votre place. sinon, à la fin, tout le monde fera l'essentiel du travail avec l'aide du professeur, puis publiera le travail sur wechat. ce genre d'expérience est très déformé », a déclaré yang siqiu pendant le cours. cela guidera chacun à apprendre à s'accepter, à accepter le présent et à ressentir le progrès au lieu d'être troublé par le perfectionnisme.
en plus de construire un système pédagogique, ces dernières années, le musée d'art de zhao chunxiang a également exploré la création communautaire, enrichissant le « sol culturel » local sous la forme d'un musée d'art communautaire et nourrissant la vie des résidents. "quand nous sommes arrivés ici, il n'y avait pas de sol pour les opérations de contenu culturel, alors nous sommes venus ici comme des agriculteurs avec une mentalité d'amélioration des sols. yang siqiu a déclaré que le musée d'art avait choisi de s'implanter dans le hutong, dans l'espoir de faire une différence." petit à petit, l'effet des gouttes est subtil.
aujourd'hui, le musée d'art fait partie de la vie de plus en plus d'habitants des environs et de nombreux enfants y courent après l'école. "peut-être que lorsque les enfants grandiront, lorsqu'ils se souviendront de leur enfance, ils penseront à une galerie d'art à côté de chez eux qui les a accompagnés lorsqu'ils ont grandi", a déclaré yang siqiu avec un sourire.
