nouvelles

plusieurs policiers en uniforme à huangshi, dans la province du hubei, ont été accusés d'avoir battu des villageois, et certains villageois ont été poussés dans un fossé de drainage. le gouvernement de la ville a répondu.

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

produit par zhang lihao

aperçu du journaliste liu shipeng et yin ming

le 14 septembre, plusieurs villageois du village de shuangyu, ville de taizi, district de tieshan, zone de développement économique et technologique de huangshi, province du hubei ont rapporté à zongkan news que le 3 juillet, en raison de problèmes d'acquisition de terres, un certain nombre de membres du personnel en uniforme ont eu un différend avec certains. les villageois ont ensuite été battus et certains ont même été poussés dans le fossé de drainage. en réponse, un membre du gouvernement de la ville de taizi a déclaré à zongpan news (reporter wechat : zlxwbl2023) que le personnel concerné avait été suspendu.

m. tian (nom de famille hua), un villageois, a déclaré que la cause de l'incident était que la région voulait acquérir un terrain pour construire une station-service, mais les villageois n'avaient pas accepté parce qu'ils avaient peur de contaminer la source d'eau. le 3 juillet, plus d'une douzaine de policiers en uniforme sont apparus à un carrefour du village pour empêcher les villageois de récolter les récoltes sur les terres qui devaient être expropriées. les mots « application de la loi sur la gestion urbaine » étaient écrits sur les uniformes de ces policiers. en outre, plusieurs cadres de la ville et du village étaient présents sur les lieux. parce qu'ils n'avaient pas le droit d'accéder à leurs propres terres, les deux parties ont eu une dispute verbale, qui s'est transformée en conflit. de nombreux villageois ont été battus. un autre villageois du village de shuangyi, m. guo (nom de famille modifié), a déclaré à zongguan news que sa mère était également sur les lieux à ce moment-là et qu'elle avait été poussée et battue par du personnel en uniforme, lui causant des blessures et de multiples contusions sur le corps. il y avait plus de dix villageois sur les lieux, principalement des personnes d'âge moyen et âgées de 50 à 80 ans, toutes présentant des degrés divers de contusions sur le corps.

l'homme a été poussé dans le caniveau par des agents en uniforme. (source/capture d'écran vidéo)

m. tian a également déclaré que son neveu, qui a la soixantaine, a vu un villageois se faire battre et s'est avancé pour l'arrêter. en conséquence, il a été tiré par plusieurs agents en uniforme et poussé dans le fossé de drainage. de l'eau dans le fossé de drainage, mais cela a causé le dos de la main de son neveu et il y avait une stase de sang évidente sur la tête et la taille.

selon une vidéo fournie par les villageois, le journaliste de zongjian news a vu qu'à une intersection, plusieurs policiers en uniforme bleu poussaient un homme en noir. l'homme en noir a continué à reculer sur le bord de la route, mais a été retenu par le personnel en uniforme bleu. poussé dans le fossé. par la suite, le personnel en uniforme bleu s'est heurté à un homme aux manches courtes. celui-ci a été saisi par le cou, jeté au sol et frappé.

un villageois reçoit une perfusion au centre de santé. (source/fourni par la personne interrogée)

les villageois interrogés ont également déclaré qu'après le conflit, certains villageois ont appelé la police et que la police est arrivée sur les lieux pour gérer l'incident, mais ils n'ont pas vu la police emmener les personnes qui avaient battu les villageois sur place. la police et les services concernés ne les ont pas informés des résultats de l'incident. le 14 septembre, le journaliste de zongwang news a appelé le poste de police de la ville de taizi. l'opérateur a déclaré qu'il avait effectivement reçu une alarme à ce moment-là et que des policiers étaient venus sur les lieux pour gérer l'incident.

en réponse aux commentaires des villageois du village de shuangyu, les journalistes de zongwang news ont contacté le gouvernement de la ville de taizi le 14 septembre. le personnel a déclaré que l'affaire avait été réglée et que le personnel concerné avait été suspendu. mais le membre du personnel a nié que le personnel portant des uniformes bleus appartenait au gouvernement de la ville de taizi. lorsque les journalistes ont demandé l'identité du personnel en uniforme bleu et pourquoi ils frappaient les gens, les membres du personnel ont répondu qu'ils n'étaient pas clairs. un membre du personnel du bureau du parti et du gouvernement de la zone de développement économique et technologique de huangshi, district de tieshan, a déclaré qu'elle n'était pas au courant de l'affaire et qu'elle en ferait part aux dirigeants.