nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

produziert von zhang lihao

übersicht nachrichtenreporter liu shipeng und yin ming

am 14. september berichteten mehrere dorfbewohner im dorf shuangyu, stadt taizi, bezirk tieshan, wirtschafts- und technologieentwicklungszone huangshi, provinz hubei, gegenüber zongkan news, dass am 3. juli mehrere uniformierte mitarbeiter aufgrund von landerwerbsproblemen einen streit mit einigen hatten dorfbewohner wurden dann geschlagen und einige sogar in den entwässerungsgraben gestoßen. als reaktion darauf teilte ein mitarbeiter der stadtverwaltung von taizi zongpan news (reporter wechat: zlxwbl2023) mit, dass das entsprechende personal suspendiert wurde.

herr tian (nachname hua), ein dorfbewohner, sagte, die ursache des vorfalls sei, dass die gegend land für den bau einer tankstelle erwerben wollte, die dorfbewohner jedoch nicht zugestimmt hätten, weil sie befürchteten, die wasserquelle zu verunreinigen. am 3. juli erschienen mehr als ein dutzend uniformierte beamte an einer kreuzung im dorf, um die dorfbewohner daran zu hindern, ernten auf dem land einzusammeln, das enteignet werden sollte. auf den uniformen dieser beamten standen die worte „stadtmanagement-strafverfolgung“. darüber hinaus waren mehrere stadt- und dorfkader vor ort. da sie daran gehindert wurden, auf ihr eigenes land zu gehen, kam es zu einem verbalen streit, der zu einem konflikt führte. viele dorfbewohner wurden geschlagen. ein anderer dorfbewohner im dorf shuangyi, herr guo (nachname geändert), erzählte zongguan news, dass ihre mutter zu diesem zeitpunkt ebenfalls am tatort war und von uniformiertem personal geschubst und geschlagen wurde, was zu verletzungen und mehreren prellungen an ihrem körper führte. es waren mehr als zehn dorfbewohner am tatort, hauptsächlich menschen mittleren alters und ältere menschen im alter von 50 bis 80 jahren, alle mit unterschiedlich starken prellungen am körper.

der mann wurde von uniformierten beamten in die gosse gestoßen. (quelle/video-screenshot)

herr tian sagte auch, dass sein neffe, der in den sechzigern ist, sah, wie ein dorfbewohner geschlagen wurde, und vortrat, um ihn aufzuhalten. daraufhin wurde er von mehreren uniformierten beamten gezogen und in den entwässerungsgraben gestoßen wasser im entwässerungsgraben, aber es verursachte den handrücken seines neffen und es gab offensichtliche blutstauungen am kopf und an der taille.

laut einem von dorfbewohnern zur verfügung gestellten video sah ein reporter von zongjian news, dass an einer kreuzung mehrere beamte in blauen uniformen einen mann in schwarz an den straßenrand drängten, aber von blauen uniformierten zurückgehalten wurden in den graben geschoben. anschließend kam es zu einer auseinandersetzung zwischen dem personal in blauen uniformen und einem kurzärmeligen mann. der kurzärmelige mann wurde am hals gepackt, zu boden geworfen und getreten.

ein dorfbewohner bekommt im gesundheitszentrum eine infusion. (quelle/bereitgestellt vom interviewpartner)

die befragten dorfbewohner sagten auch, dass einige dorfbewohner nach dem konflikt die polizei riefen und die polizei am tatort eintraf, um sich mit dem vorfall zu befassen, aber sie sahen nicht, wie die polizei die leute, die die dorfbewohner an ort und stelle schlugen, wegnahm. die polizei und die zuständigen dienststellen haben sie nicht über die ergebnisse des vorfalls informiert. am 14. september rief ein reporter von zongwang news die polizeistation der stadt taizi an. der betreiber sagte, dass er zu diesem zeitpunkt tatsächlich einen alarm erhalten habe und polizisten vor ort seien, um den vorfall zu bearbeiten.

als reaktion auf die rückmeldungen der dorfbewohner des dorfes shuangyu kontaktierten reporter von zongwang news am 14. september die stadtregierung von taizi. die mitarbeiter gaben an, dass die angelegenheit geklärt und die entsprechenden mitarbeiter suspendiert worden seien. der mitarbeiter bestritt jedoch, dass das personal in den blauen uniformen der stadtregierung von taizi angehörte. als reporter nach der identität des personals in blauen uniformen fragten und warum sie menschen schlugen, antworteten die mitarbeiter, dass dies unklar sei. eine mitarbeiterin des partei- und regierungsbüros des tieshan-bezirks der wirtschafts- und technologieentwicklungszone huangshi sagte, sie sei sich der angelegenheit nicht bewusst und werde sie der führung melden.