nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le 6 septembre, le 11e super typhon « capricorne » de cette année a touché terre dans la ville de wenchang, province de hainan, et dans le comté de xuwen, province du guangdong. avant que le « capricorne » n'atteigne terre, hainan, guangdong, guangxi et d'autres endroits ont publié des avis et des rappels pertinents, exigeant que les zones concernées ferment les attractions et les projets touristiques, suspendent les activités de voyage des groupes touristiques et organisent des unités liées aux voyages pour enquêter sur les risques potentiels pour la sécurité et inspecter. réserves de matériel de prévention des typhons et des inondations, faire tout son possible pour répondre aux divers dangers et catastrophes qui peuvent survenir et faire activement un bon travail d'évacuation, d'explication et de confort des touristes. à l'heure actuelle,les sites touristiques touchés par le « capricorne » à hainan, guangdong, guangxi et ailleurs s'efforcent de mener à bien les travaux de relèvement et de reconstruction après la catastrophe.。

selon les estimations préliminaires de la province de hainan,les pertes économiques causées par « capricorne » ont largement dépassé celles du typhon « ramason » qui a touché terre au même endroit en juillet 2014.. à l'heure actuelle, les pertes dans l'industrie touristique de la province de hainan se font encore sentir à wenchang, haikou et ailleurs.certaines attractions touristiques, chambres d'hôtes et fermes partagées ont été gravement endommagées, sanya et d'autres endroits n'ont pas affronté le typhon de front,les dégâts ont été mineurs et les lieux culturels et touristiques ont progressivement repris leur travail et leur production.。

la zone touristique de hainan tongguling est située dans la ville de wenchang. de nombreux arbres de la zone touristique ont été abattus par le typhon, la circulation routière a été bloquée et les signaux d'eau et d'électricité ont été interrompus. à l'heure actuelle, tous les employés de la zone touristique coupent les arbres et déblayent les routes de manière ordonnée, et le réseau d'eau et d'électricité est progressivement rétabli, mais il faudra un certain temps pour s'ouvrir au monde extérieur.

parc animalier tropical de hainan｜source : haikou tourism

le jardin botanique et animalier tropical de hainan, dans la ville de haikou, a été gravement endommagé.. selon le personnel du parc, malgré de nombreux préparatifs, le vent a été d'une force sans précédent, provoquant la rupture et la chute de 99 % des plantes du parc, en particulier le paysage de forêt tropicale humide et le micro-écosystème qui y avait été cultivé. 28 ans ont été gravement endommagés.actuellement, le parc met tout en œuvre pour sauver et réaliser des travaux de reconstruction après la catastrophe.

les arbres du parc du cratère de haikou ont été déracinés et sont tombés au bord de la route, et certains logements se sont effondrés. guo wenxu, directeur général adjoint du parc du cratère de haikou, a déclaré que les traces du typhon ont été laissées dans le parc, les restaurants, les sentiers de montagne et d'autres endroits, ce qui est déchirant.

après le typhon, le haikou mission hills tourist resort a activement mobilisé ses employés pour mener des travaux d'auto-sauvetage et de reconstruction, s'efforçant de rétablir la production et l'ordre de vie dès que possible. le responsable du complexe a déclaré : « tout le monde travaille intensivement au déneigement des routes et à la réouverture des chambres. à partir de maintenant, l'hôtel ritz-carlton, l'hôtel renaissance et l'hôtel mission hills resort dans le parc ont repris leurs activités normales. la commune cinématographique de yi feng xiaogang a également achevé les travaux de déblaiement des routes principales et les routes extérieures sont accessibles. elle répare actuellement les bâtiments endommagés et s'efforce de reprendre ses activités avant le 15 septembre. la vallée des sources chaudes volcaniques de mission hills est également en cours de déblaiement. et reprendra les heures de bureau à déterminer.

centre des arts du spectacle de la baie de haikou｜source photo : haikou tourism

après le typhon, le bureau municipal du tourisme, de la culture, de la radio, de la télévision et des sports de haikou a collaboré activement avec les services du tourisme au niveau du district et les associations industrielles pour enquêter rapidement sur les problèmes et les inquiétudes urgents de l'industrie du tourisme, et a coordonné d'urgence avec l'eau, l'électricité et d'autres unités compétentes pour résoudre des problèmes tels que les pénuries d'eau et les pannes de courant dans certains hôtels, et guider et aider la zone panoramique à coordonner les équipements à grande échelle et à nettoyer les arbres tombés dans le parc.

"nous guidons les entreprises touristiques et culturelles pour qu'elles reprennent leurs travaux en toute sécurité, en rappelant par exemple aux entreprises de prêter attention aux risques tels que les arbres et les panneaux instables dans la zone, et de restaurer l'environnement dans la zone de manière ordonnée." responsable du bureau municipal du tourisme, de la culture, de la radio, de la télévision et des sports de haikou a présenté que haikou coordonne le tourisme et la culture. les entreprises ont un accès fluide à l'eau, à l'électricité et aux routes, et il est rappelé d'effectuer des inspections et un entretien avant de redémarrer les équipements et les installations pour garantir la sécurité. d'équipements et d'installations. les sites touristiques répondant aux exigences seront progressivement organisés pour ouvrir et reprendre les opérations normales de manière ordonnée. dans le même temps, nous accorderons une attention particulière aux prix des chambres d’hôtel et aux réclamations liées aux voyages afin de garantir un traitement coordonné en ligne et hors ligne.

vers 22h20 le 6 septembre, le « capricorne » a touché terre pour la deuxième fois le long de la côte du canton de jiaowei, comté de xuwen, ville de zhanjiang, province du guangdong.. l'hébergement du village antarctique situé à proximité du site d'atterrissage a été gravement endommagé. pan yanxia, ​​​​membre du comité du parti du canton de jiaowei et membre du comité de publicité, a présenté :après une enquête préliminaire, 89 b&b du village de nanji ont été endommagés à des degrés divers, entraînant des pertes économiques dépassant les 5 millions de yuans.。

le responsable du b&b « quzhe town » dans la municipalité de jiaowei a déclaré que le b&b était proche du bord de mer et qu'il avait été entièrement préparé avant que le typhon n'atteigne terre, mais qu'il était encore gravement endommagé. toutes les fenêtres de la plate-forme avec vue sur la mer ont été brisées, tous les arbres ont été abattus et il y a eu une panne d'eau et d'électricité dans le b&b. "avec l'aide des gouvernements à tous les niveaux, nous sommes convaincus que nous parviendrons à sortir de cette situation difficile et à reprendre nos activités le plus rapidement possible."

le détroit de qiongzhou est le point d'étranglement entre les provinces du guangdong et de qiongzhou. avant l'arrivée du « capricorne », le port de xuwen, le port ferroviaire du nord et le nouveau port de hai'an ont été suspendus à l'avance, et un grand nombre de camions et de chauffeurs ont été bloqués à xuwen.

à cette fin, le bureau de la culture, de la radio, de la télévision, du tourisme et des sports du comté de xuwen a mis en place un point de réinstallation centralisé dans le gymnase, a rapidement mis en place une équipe d'avant-garde pour assurer le transfert des membres du parti et a fait tout son possible pour faire du bon travail en réinstallation du personnel et travaux de service. dans le même temps, trois équipes d'avant-garde composées de membres du parti ont été formées pour organiser les membres et les cadres du parti afin qu'ils se rendent en première ligne de la prévention des vents et des inondations pour procéder à l'évacuation, au transfert et à la réinstallation du personnel. environ 3 000 passagers ont fait l'objet d'une enquête et ont été invités à revenir. et plus de 200 personnes de divers types ont été transférées et réinstallées.à l'heure actuelle, les traversées dans trois ports ont repris et toutes les personnes bloquées sont rentrées.

en réponse au « capricorne », le département provincial de la culture et du tourisme du guangdong a envoyé un groupe de travail en première ligne pour superviser le travail de prévention des typhons. à partir de 19h00 le 4 septembre, tous les sites pittoresques côtiers et plages de baignade de la province seront fermés, ainsi que toutes les routes maritimes et les visites des îles. les sites pittoresques des villes de la rive ouest de l'estuaire de la rivière des perles, comme zhanjiang, maoming, jiangmen, zhuhai et zhongshan, ont été fermés avant que le typhon ne touche terre.

en raison du vent fort,certaines installations culturelles et touristiques côtières du guangdong sont toujours touchées.. les forêts et les arbres protecteurs des sites pittoresques tels que la baie de zhanjiang dinglong, la baie de jinsha, la côte romantique de maoming et la zone panoramique de la première plage de chine ont été endommagés à des degrés divers, et certaines installations et équipements de surveillance ont été endommagés. grâce aux efforts du personnel de la zone pittoresque, tous les sites pittoresques ont été rouverts au public. compte tenu du fait que l'impact du « capricorne » sur la province du guangdong a pratiquement pris fin et que les conditions de l'eau des rivières dans la province sont généralement stables,actuellement, les lieux culturels et touristiques de la province du guangdong qui avaient été fermés en raison de l'impact du « capricorne » rouvrent progressivement.

la personne concernée en charge du département provincial de la culture et du tourisme du guangdong a déclaré qu'elle vérifierait rapidement la situation de la catastrophe, organiserait activement les efforts de secours en cas de catastrophe, réparerait les infrastructures touristiques endommagées dès que possible et s'efforcerait de rétablir l'ordre normal dès que possible.

"à l'heure actuelle,l’industrie du tourisme culturel du guangxi n’a encore reçu aucun rapport de pertes dues à des catastrophes majeures. « le 8 septembre, le responsable du département de la culture et du tourisme de la région autonome zhuang du guangxi a présenté que, à mesure que l'impact du « capricorne » sur les villes de qinzhou, beihai et fangchengang dans le guangxi tendait à s'affaiblir,les sites de tourisme culturel de qinzhou et de beihai ont repris leur ouverture normale et l'industrie du tourisme culturel de la ville de fangchenggang organise une évaluation。

selon certaines informations, avant l'attaque du « capricorne », la zone touristique de l'île de weizhou a organisé le transfert de personnes dans des zones dangereuses, en veillant à ce qu'elles soient transférées autant que possible, le plus tôt possible et le plus rapidement possible. selon la personne compétente en charge du comité de gestion de la zone touristique de l'île de beihai weizhou, de nombreux directeurs d'hôtel et de b&b enthousiastes ont tendu la main, utilisant les hôtels et les b&b comme sites de réinstallation temporaires pour fournir de la nourriture aux personnes déplacées gratuitement ou à prix coûtant. . un hébergement pour garantir qu'ils puissent éviter les catastrophes en toute sécurité.

la baie sud de l'île de weizhou après le passage du typhon｜source : bureau municipal du tourisme, de la culture et des sports de beihai

l'association des b&b et des hôtels-boutiques de la zone touristique de l'île de weizhou compte plus de 150 unités membres. avant l'arrivée du typhon, le président de l'association, jiang taile, a envoyé plusieurs avis au groupe de contact du travail, mobilisant les unités membres pour aider les touristes de l'hôtel à quitter l'île et à revenir plus tôt, à renforcer les portes et les fenêtres, à renforcer la gestion de la sécurité des employés et à préparer les situations d'urgence ; stockage d'électricité et d'eau travaux etc.

la circulation à destination et en provenance de l'île de hainan reprend de manière ordonnée

selon le département provincial des transports de hainan, à partir du 8 septembre, les vols à destination et en provenance de hainan, le transport maritime et le trafic intra-insulaire reprendront progressivement de manière ordonnée. on rapporte que,l'aéroport international haikou meilan a repris ses opérations de manière ordonnée à midi le 8.. le nouveau port maritime de haikou, le port de xiuying et le port ferroviaire sud reprendront le transport à partir de 13h00 le 8. le transport urbain de passagers, le transport de passagers en ligne et le transport touristique de passagers à sanya, baoting, lingshui et dans d'autres villes et comtés ont repris leurs activités normales, et le transport routier de passagers dans d'autres villes et comtés accélère sa reprise.

en outre, selon les informations de cctv, les journalistes ont appris du dépôt ferroviaire de hainan haikou,à partir du 10 septembre, les trains de voyageurs à destination et en provenance de l'île reprendront leurs opérations., les trains de voyageurs quittant l'île aujourd'hui comprennent les z386, k458, z112, k512 et z502. il est entendu quele chemin de fer à grande vitesse de hainan autour de l'île reprend ses activités, en raison de l'impact de certains équipements et installations des gares, les gares de yintan, lingaonan, fushan town et laocheng town ont temporairement suspendu les services de transport de passagers. selon certaines informations, les gares de la ville de haikou restent hors service en raison de la réparation des équipements et des installations.