xia meili, une jeune fille du malawi : pleine d'attentes à l'égard des fêtes traditionnelles chinoises
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
journaliste jie yazhen, correspondant sun lihua
faites 30 copies de chacun des gâteaux de lune aux cinq noix et des gâteaux de lune à la pâte de graines de lotus, réalisez des bannières à thème festif et achetez des objets de décoration spéciaux... la fête de la mi-automne arrive bientôt, et il y a une fête de la fête de la mi-automne sur le bureau de xia meili, un employé malaisien du 20e bureau des chemins de fer chinois du malawi. la liste des éléments de préparation est publiée.
"je serai l'organisateur en chef de la fête de la mi-automne de cette année", a déclaré xia meili avec enthousiasme. les années précédentes, les activités de la fête de la mi-automne étaient toutes préparées par des collègues chinois ; cette année, la fête prévoyait d'incorporer un peu de culture locale, et xia meili s'est portée volontaire après en avoir entendu parler. "je connais les groupes et les danses locales et je viens de planifier mon propre mariage. je veux faire quelque chose pour tout le monde." xia meili est pleine de confiance, et parce qu'elle a le soutien d'une équipe derrière elle, "mon chinois". mes collègues m'aideront. » de plus, xia meili, qui a étudié à l'étranger en chine pendant trois ans, a également une bonne compréhension de la culture traditionnelle chinoise. « les gâteaux de lune sont au cœur de la fête de la mi-automne, représentant les retrouvailles et le désir d'in. afin de permettre à mes collègues de goûter les gâteaux de lune les plus délicieux pendant la fête de la mi-automne, j'ai essayé les gâteaux de lune ces jours-ci pour pas moins de 30 yuans.
en plus d'inviter les employés locaux à danser les danses locales du malawi, le point culminant de la préparation de xia meili pour le gala du festival de la mi-automne a été que les employés chinois et malawiens ont chanté ensemble la chanson chinoise « may we live longer ». "j'ai appris cette chanson lorsque j'étudiais en chine et je l'aime beaucoup. cette chanson est un beau souhait de retrouvailles."
lorsque xia meili était adolescente, sa sœur qui étudiait en chine lui décrivait une chine amicale, civilisée, belle, riche et culturellement profonde. ma sœur a dit qu'en chine, il existe des métros et des trains à grande vitesse pour voyager, et des plateformes en ligne telles que taobao et pinduoduo pour faire du shopping. il existe de nombreux beaux articles et vous pouvez payer sans espèces en scannant le code qr wechat, ce qui permet de payer sans espèces. la vie est très pratique. "ceux-ci me semblent très attrayants parce que nous n'en avons pas au malawi. depuis lors, j'ai une nostalgie de la chine."
en septembre 2017, xia meili a reçu une bourse du gouvernement chinois pour étudier à l'université chinoise de commerce international et d'économie et à l'université de technologie et de commerce de pékin. le professeur lui a donné un nom chinois « xia meili ». "j'aime beaucoup ce nom et je l'utilise. j'ai aussi beaucoup apprécié toutes les commodités mentionnées par ma sœur. maintenant, beaucoup de mes affaires, notamment des ordinateurs, des téléphones portables, de beaux vêtements, des sacs, etc., sont achetées en chine. "
ce qui est particulièrement inoubliable pour xia meili, c'est sa première fête de la mi-automne à son arrivée en chine. lors de la fête de la mi-automne, des amis du monde entier ont préparé des gâteaux de lune, admiré la lune et écouté des amis chinois raconter l'histoire de chang'e. "j'ai été très ému en regardant la lune. une douzaine d'entre nous, venus de différents pays africains, étaient assis au clair de lune, regardant la lune dans le ciel, les membres de notre famille en afrique nous manquaient. à cette époque, j'ai compris le sens de la mi- festival d'automne - « des milliers de kilomètres » « nous partageons le clair de lune ensemble et nous sommes pleins d'attentes pour les fêtes traditionnelles chinoises », a déclaré xia meili avec un sourire. même si cela fait 7 ans, elle se souvient encore du goût de la première. le mooncake, qui était un mooncake à cinq noix et c'était délicieux.
début 2020, xia meili est retournée en chine après avoir terminé ses études. « j'ai été agréablement surprise de constater qu'à mesure que les échanges entre les deux pays continuent de s'approfondir, de plus en plus d'entreprises chinoises viennent au malawi pour nous aider à construire notre ville natale. " en septembre 2022, xia meili meili a postulé au 20e bureau des chemins de fer de chine et est devenue assistante administrative des ressources humaines. " je suis très heureuse que mon destin avec la chine puisse continuer. "
après avoir rejoint le 20e bureau des chemins de fer de chine pendant trois ans, sous la direction de maîtres chinois, xia meili a non seulement bien fait son travail, mais est également tombée amoureuse de la cuisine du shaanxi. "la plupart de mes collègues chinois sont originaires du shaanxi. sous leur influence, j'ai appris à tirer des nouilles et à cuire à la vapeur des nouilles froides moelleuses et gluantes." xia meili portait également sur sa main un symbole de bonne chance fabriqué pour le festival des bateaux-dragons. corde.
la fête de la mi-automne tombe pendant la saison sèche du malawi, avec des températures modérées et moins de pluie. c'est un bon moment pour commencer la construction. la route de kapatenga à benga au malawi, construite par le 20e bureau des chemins de fer de chine, est en cours de revêtement en asphalte, et de nombreux employés resteront en première ligne pendant les vacances. "j'ai contacté des supermarchés chinois pour préparer 150 souvenirs, dont des gâteaux de lune, des gâteaux à l'osmanthus et quelques fruits, qui seront livrés sur le chantier de construction de la fête de la mi-automne. xia meili a déclaré que la chine valorise l'unité, l'amitié et l'amitié." prendre soin de tout le monde. personne ne peut être laissé pour compte.
"quand viendra la lune brillante, demande du vin au ciel..." après avoir été occupée, xia meili rassemblera plusieurs employés locaux pour s'entraîner à chanter "que les gens vivent pour toujours" chaque jour. elle espère que grâce à la performance conjointe des chinois et des chinois. employée malaisienne, elle peut exprimer l'amitié entre la chine et la malaisie, le désir d'une relation qui dure pour toujours. "je crois que l'amitié entre le malawi et la chine sera toujours aussi 'belle' que mon nom."
