nouvelles

observation internationale : la modernisation à la chinoise enflamme la confiance de l’afrique dans la réalisation de la modernisation

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china news service, pékin, 6 septembre : la modernisation à la chinoise enflamme la confiance de l’afrique dans la réalisation de la modernisation
"la chine et l'afrique représentent un tiers de la population mondiale totale. sans la modernisation de la chine et de l'afrique, il n'y aura pas de modernisation du monde." "personne ne peut être laissé pour compte sur la voie de la modernisation, et aucun pays ne peut le faire." être laissé pour compte. »
lors de la cérémonie d'ouverture du sommet du forum sur la coopération sino-africaine, tenu le 5 septembre 2024, ces mots du discours d'ouverture du président xi jinping se sont propagés de pékin à travers les montagnes et les mers, jusqu'au continent africain, au sud global et à l'ensemble du monde. monde, et ont été retentissants.
00:42
vidéo : ministre sénégalais des affaires étrangères falle : la coopération sino-africaine a une longue histoire. notre relation avec la chine est gagnant-gagnant source : china news network.
il y a quelques jours, le ministre sénégalais des affaires étrangères faller, actuel coprésident africain du forum sur la coopération sino-africaine, a rencontré des journalistes chinois et étrangers et a répondu aux questions de wang yi, membre du bureau politique du comité central du pcc et ministre des affaires étrangères. dans une interview accordée à china news service, il a déclaré que la coopération sino-africaine avait une longue histoire et que l'indépendance des pays africains ne pouvait être séparée de l'aide de la chine. "comme l'a dit le ministre des affaires étrangères wang yi, l'adhésion de la chine aux nations unies ne peut être séparée du soutien des pays africains. par conséquent, notre relation avec la chine est une véritable relation gagnant-gagnant."
faller a souligné que la chine espère non seulement se développer elle-même, mais qu'elle souhaite également aider l'afrique à se développer par la coopération. elle espère que chacun pourra profiter des dividendes du développement et que tous les pays pourront parvenir à une modernisation économique.
en ce qui concerne les échanges de talents entre la chine et l'afrique, farrar a déclaré que grâce au transfert de technologies et aux échanges de talents en chine, les jeunes africains peuvent recevoir une formation et acquérir des connaissances, afin de pouvoir rester dans leur propre pays pour mener à bien la construction. lorsque les gens auront un emploi décent, de bons salaires et une bonne sécurité sociale, ils resteront.
carte des données : le 20 septembre 2015, heure locale, le premier tramway moderne d'éthiopie est entré en service ce jour-là. il peut transporter 60 000 passagers par jour.
solomon tesfaya trila, ancien ministre éthiopien en chine, a déclaré à china news service que la réalisation de la modernisation est une quête commune à tous les pays du monde. dans ce processus de modernisation, la chine est très en avance. il apprécie personnellement cela.
"on peut dire que la modernisation à la chinoise a suscité la confiance de tous les pays dans la réalisation de la modernisation", a déclaré trila avec émotion. en tant que seul pays africain qui n’a pas été entièrement colonisé par l’occident dans les temps modernes, l’éthiopie a activement et indépendamment exploré la voie de la modernisation et de l’autonomie.
ces dernières années, l'économie éthiopienne a maintenu une croissance rapide et est l'un des pays économiquement les plus dynamiques d'afrique. trila estime que la coopération entre la chine et l'afrique est cruciale pour garantir le processus de modernisation de l'éthiopie.
"personne ne peut être laissé pour compte sur la voie de la modernisation, et aucun pays ne peut être laissé pour compte." le discours d'ouverture du président xi lors du sommet du forum a impressionné raphael mushanawani, pdg de zimbabwe netone mobile communications company. il estime que ce que le président xi a proposé coïncide avec le « mantra » du président zimbabwéen mnangagwa. le président mnangagwa a répété à maintes reprises qu’en matière de développement, personne, où que ce soit, ne peut être laissé de côté.
msafiri sinkala, membre de la délégation zambienne, a également exprimé son appréciation pour le discours du président xi. il a déclaré à china news service que l'afrique possède des ressources naturelles et presque tout ce qui est nécessaire au développement. cependant, peut-être en raison d’un manque de technologie, de financement et d’autres ressources, ils risquent d’être laissés pour compte. lorsque la chine et la zambie coopèrent, elles peuvent se développer ensemble et combler leurs lacunes respectives. selon lui, c'est là le sens de l'expression « personne ne doit être laissé pour compte ».
"chaque pays a son potentiel, et aucun pays ne doit être laissé pour compte", a également déclaré amine lahmamsi, président de la succursale de shanghai de la banque marocaine african bank co., ltd., à china news service.
an ming a souligné que ces dernières années, le volume des échanges commerciaux et des investissements entre la chine et l'afrique avait augmenté. aujourd’hui, nous sommes à l’ère des chaînes d’approvisionnement mondiales et nous voyons une afrique émergente, dotée d’une variété de ressources telles que les ressources humaines, l’or et les ressources naturelles. l’afrique a un grand potentiel pour devenir une économie émergente et réaliser une transformation économique et écologique. par conséquent, aucun pays ne doit être laissé pour compte, a souligné an ming.
le 29 février 2024, heure locale, la première phase du projet nigeria lagos light rail red line, construit par china civil engineering construction corporation, a tenu une cérémonie d'ouverture à la gare d'ikeja. (photo fournie par china civil engineering)
alaa izzi, secrétaire général de la fédération des chambres africaines de commerce et d'industrie, a souligné que la chine a créé une réussite reconnue dans le monde entier. aujourd'hui, la chine se classe au premier rang mondial en termes d'exportations, de développement technologique, de construction et d'infrastructures. toutes ces positions ouvrent la porte à la coopération.
il a déclaré à china news service que la chine peut apporter une aide considérable à la modernisation de l'afrique dans son ensemble. dans le processus de promotion conjointe de la modernisation entre la chine et l'afrique, nous pouvons nous concentrer sur un certain nombre de domaines clés. premièrement, il y a le transport et la logistique, qui sont les éléments vitaux qui nous relient les uns aux autres. deuxièmement, les nouvelles technologies de l’information et de la communication ainsi que la connectivité dans l’industrie manufacturière devraient également retenir l’attention.
eads a en outre souligné que la chine et l'afrique doivent convertir certaines des matières premières exportées vers l'occident en produits à valeur ajoutée. il s'agit d'une situation gagnant-gagnant pour tout le monde, qui peut créer des opportunités d'emploi pour la chine et l'afrique et contribuer à leur développement. sécurité alimentaire. le remplacement des carburants non renouvelables par des énergies renouvelables est tout aussi important. la coopération sino-africaine dans ce domaine bénéficiera aux générations futures.
dennis munene, directeur exécutif du centre chine-afrique de l'institut de politique africaine du kenya, a souligné à china news service que le processus de modernisation de la chine a inspiré les pays africains à poursuivre leurs propres voies de modernisation indépendantes. pour l’afrique, la chine mène l’afrique vers la renaissance en améliorant les infrastructures modernes, en promouvant la croissance économique, en développant et en attirant les investissements étrangers et en promouvant la réduction de la pauvreté.
munene a en outre souligné qu'en s'appuyant sur l'expérience réussie de la modernisation à l'instar de la chine, l'afrique en a désormais grandement bénéficié en termes d'infrastructures et a construit plus de 100 000 kilomètres de routes, 10 000 kilomètres de voies ferrées, des milliers de ponts et une centaine de ports. ces projets ont fait de l’afrique l’une des plaques tournantes du développement mondial. (sur)
(auteur : meng xiang king gao fei, zhang nan, wu jiaju, wu xinru, chen tianhao ont également contribué à cet article)
rapport/commentaires