internationale beobachtung: modernisierung im chinesischen stil weckt afrikas vertrauen in die verwirklichung der modernisierung
2024-09-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, peking, 6. september: die modernisierung im chinesischen stil weckt afrikas vertrauen in die verwirklichung der modernisierung
„china und afrika stellen ein drittel der weltbevölkerung. ohne die modernisierung chinas und afrikas wird es keine modernisierung der welt geben.“ „niemand kann auf dem weg der modernisierung zurückbleiben, und kein land kann das.“ zurückgelassen werden.“
bei der eröffnungszeremonie des forums zum china-afrika-kooperationsgipfel am 5. september 2024 verbreiteten sich diese worte in der grundsatzrede von präsident xi jinping von peking über berge und meere, auf den afrikanischen kontinent, in den globalen süden und in die ganze welt welt und hallten wider.
video: senegalesischer außenminister falle: die zusammenarbeit zwischen china und afrika hat eine lange geschichte. quelle: china news network
vor einigen tagen traf sich der senegalesische außenminister faller, der derzeitige afrikanische ko-vorsitzende des forums für chinesisch-afrikanische zusammenarbeit, mit chinesischen und ausländischen journalisten und beantwortete fragen mit wang yi, mitglied des politbüros des zentralkomitees der kp chinas und außenminister. in einem interview mit china news service sagte er, dass die zusammenarbeit zwischen china und afrika eine lange geschichte habe und die unabhängigkeit afrikanischer länder nicht von der hilfe chinas getrennt werden könne. „wie außenminister wang yi sagte, kann der beitritt chinas zu den vereinten nationen nicht von der unterstützung afrikanischer länder getrennt werden. daher ist unsere beziehung zu china eine echte win-win-beziehung.“
faller wies darauf hin, dass china nicht nur hofft, sich selbst weiterzuentwickeln, sondern auch die entwicklung afrikas durch zusammenarbeit unterstützen möchte. es hofft, dass alle von der entwicklung profitieren können und dass alle länder eine wirtschaftliche modernisierung erreichen können.
in bezug auf den talentaustausch zwischen china und afrika sagte farrar, dass junge afrikaner durch chinas technologietransfer und talentaustausch eine ausbildung erhalten und sich wissen aneignen können, damit sie in ihren eigenen ländern bleiben können, um bauarbeiten auszuführen. wenn menschen gute jobs, gute gehälter und eine gute soziale sicherheit haben, werden sie bleiben.
datenkarte: am 20. september 2015 ortszeit nahm äthiopiens erste moderne straßenbahn ihren betrieb auf. die straßenbahn kann 60.000 passagiere pro tag befördern.
solomon tesfaya trila, ehemaliger äthiopischer minister für china, sagte gegenüber china news service, dass die verwirklichung der modernisierung ein gemeinsames anliegen aller länder der welt sei. in diesem modernisierungsprozess ist china weit vorne. er persönlich weiß das zu schätzen.
„man kann sagen, dass die modernisierung im chinesischen stil das vertrauen aller länder in die verwirklichung der modernisierung geweckt hat“, sagte trila voller emotionen. als einziges afrikanisches land, das in der neuzeit nicht vollständig vom westen kolonisiert wurde, hat äthiopien aktiv und unabhängig den weg zur modernisierung und eigenständigkeit beschritten.
äthiopiens wirtschaft verzeichnete in den letzten jahren ein rasantes wachstum und ist eines der wirtschaftlich dynamischsten länder afrikas. trila glaubt, dass die zusammenarbeit zwischen china und afrika von entscheidender bedeutung ist, um den modernisierungsprozess äthiopiens sicherzustellen.
„niemand darf auf dem weg zur modernisierung zurückgelassen werden, und kein land kann zurückgelassen werden.“ die grundsatzrede von präsident xi auf dem forumsgipfel beeindruckte raphael mushanawani, ceo der zimbabwe netone mobile communications company. er glaubt, dass der vorschlag von präsident xi mit dem „mantra“ des simbabwischen präsidenten mnangagwa übereinstimmt. präsident mnangagwa hat oft gesagt, dass bei der entwicklung niemand zurückgelassen werden darf, egal wo.
auch msafiri sinkala, ein mitglied der sambischen delegation, drückte seine wertschätzung für die rede von präsident xi aus. er sagte dem china news service, dass afrika über natürliche ressourcen und fast alles verfügt, was für die entwicklung benötigt wird. möglicherweise bleiben sie jedoch zurück, weil es an technologie, finanzierung und anderen ressourcen mangelt. wenn china und sambia zusammenarbeiten, können sie sich gemeinsam weiterentwickeln und die defizite des anderen ausgleichen. er glaubt, dass dies die bedeutung von „niemand sollte zurückgelassen werden“ ist.
„jedes land hat sein potenzial, und kein land sollte zurückgelassen werden“, sagte amine lahmamsi, präsident der shanghai-niederlassung der marokkanischen african bank co., ltd., ebenfalls gegenüber china news service.
an ming wies darauf hin, dass das handelsvolumen und das investitionsvolumen zwischen china und afrika in den letzten jahren gewachsen seien. heute befinden wir uns in einer ära globaler lieferketten, und wir sehen ein aufstrebendes afrika, das über eine vielzahl von ressourcen wie humanressourcen, gold und natürliche ressourcen verfügt. afrika hat großes potenzial, sich zu einer aufstrebenden volkswirtschaft zu entwickeln und einen wirtschaftlichen und ökologischen wandel herbeizuführen. daher dürfe kein land zurückgelassen werden, betonte anming.
am 29. februar 2024 ortszeit fand am bahnhof ikeja eine eröffnungszeremonie der ersten phase des von der china civil engineering construction corporation errichteten nigeria lagos light rail red line-projekts statt. (foto mit freundlicher genehmigung von china civil engineering)
alaa izzi, generalsekretär der federation of african chambers of commerce and industry, wies darauf hin, dass china eine weltweit anerkannte erfolgsgeschichte geschrieben habe. heute steht china weltweit an erster stelle in bezug auf exporte, technologieentwicklung, bauwesen und infrastruktur. alle diese positionen öffnen die tür zur zusammenarbeit.
er sagte dem china news service, dass china bei der modernisierung afrikas als ganzes große hilfe leisten könne. bei der gemeinsamen förderung der modernisierung zwischen china und afrika können wir uns auf eine reihe von schlüsselbereichen konzentrieren. erstens gibt es transport und logistik, die das lebenselixier sind, das einander verbindet. zweitens sollten auch neue informations- und kommunikationstechnologien sowie die konnektivität in der fertigungsindustrie beachtung finden.
eads wies weiter darauf hin, dass sowohl china als auch afrika einen teil der in den westen exportierten rohstoffe in mehrwertprodukte umwandeln müssen. dies sei eine win-win-situation für alle und könne sowohl für china als auch für afrika beschäftigungsmöglichkeiten schaffen und zur verbesserung beitragen ernährungssicherheit. ebenso wichtig ist der ersatz nicht erneuerbarer kraftstoffe durch erneuerbare energien. die zusammenarbeit zwischen china und afrika in diesem bereich wird künftigen generationen zugute kommen.
dennis munene, geschäftsführender direktor des china-africa centre des kenya african policy institute, wies gegenüber china news service darauf hin, dass chinas modernisierungsprozess afrikanische länder dazu inspiriert habe, ihre eigenen unabhängigen modernisierungspfade zu verfolgen. was afrika betrifft, führt china afrika zu einer renaissance, indem es die moderne infrastruktur verbessert, das wirtschaftswachstum fördert, ausländische investitionen entwickelt und anzieht und die armutsbekämpfung fördert.
munene wies weiter darauf hin, dass afrika durch die nutzung der erfolgreichen erfahrungen der modernisierung im chinesischen stil nun große vorteile in bezug auf die infrastruktur habe und mehr als 100.000 kilometer straßen, 10.000 kilometer eisenbahnen, tausende von brücken und etwa 100 häfen gebaut habe. diese projekte haben afrika zu einem zentrum der globalen entwicklung gemacht. (über)
(autor: meng xiang king gao fei, zhang nan, wu jiaju, wu xinru, chen tianhao haben ebenfalls zu diesem artikel beigetragen)
