nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"nous avons parcouru 15 kilomètres pour manger de la fondue, et c'était notre deuxième séjour là-bas, et nous avons fini par envoyer notre enfant à l'hôpital !", a déclaré mme yang (pseudonyme) de shanghai à un journaliste du chinese business daily le 4 septembre. nouvelles dafeng.

>>> il est difficile de se prémunir contre

assis en train de manger une fondue, j'ai baissé les yeux et j'ai remarqué du poison de cafard sur le dos de la table.

mme yang a expliqué qu'à 21 heures le 22 août, elle et son mari ont emmené leurs enfants et se sont rendus en voiture dans un restaurant de fondue de célébrités sur internet dans le district de yangpu pour le dîner.

mme yang a dit qu'il y avait un siège vide du côté droit de la porte. il n'y avait pas de tabouret pour que les enfants puissent s'asseoir dans le magasin. "je n'avais même pas de sac quand je sortais. j'avais juste apporté des lingettes humides. la table était propre. personne ne s'attendait à ce qu'il y ait du poison contre les cafards sous la table."

mme yang a rappelé que son fils, qui avait moins de 2 ans et demi, était assis à sa droite. « pendant que nous préparions une fondue, il jouait avec la nourriture sur la table. il mangeait des fruits de mer. les enfants ne le font pas. je ne sais pas comment utiliser des baguettes, sauf de temps en temps quand je le nourris avec des baguettes. " sinon, il le saisissait avec ses mains et le mettait dans sa bouche pour le manger. "

mme yang a dit que la famille a mangé pendant environ 30 minutes et que son fils ne s'est pas mis sous la table pour manger. « il a baissé la tête pour aller au bas de la table et j'ai vu le poison des cafards sous la table. il devrait y avoir une vidéo de surveillance dans le restaurant de fondue, alors je l'ai informé à ce moment-là qu'au magasin, le vendeur avait simplement essuyé le poison des cafards sous la table avec une serviette. "

mme yang a dit : « la table à manger mesure environ 150 centimètres de long et 50 à 60 centimètres de large. le venin de cafard est appliqué sur le dos de la table. il y a un morceau de venin de cafard appliqué environ tous les cinq ou six centimètres.

photo fournie par la personne interrogée

les restaurants de hot pot tuent les cafards de cette manière, ce qui rend difficile la protection des convives. mme yang a déclaré : « lorsque les adultes s'assoient pour manger, ils peuvent tenir la table avec leurs mains et la tirer. les enfants peuvent être un peu timides et toucher. le bas de la table avec leurs mains de temps en temps."

>>>envoyer à l'hôpital pour traitement

vomissements, douleurs abdominales et diarrhée. le médecin a d'abord diagnostiqué un empoisonnement.

mme yang a confirmé qu'après l'incident, le magasin avait envoyé quelqu'un pour les accompagner à l'hôpital afin de participer au traitement de l'enfant. "je ne sais pas combien nous avons dépensé en fondue, car nous avons juste commencé à manger pendant une demi-heure et sommes allés directement à l'hôpital avant même d'avoir payé la facture."

les dossiers hospitaliers montrent qu'il a eu des vomissements tôt le matin du 23 août, accompagnés de vomissements verts et de douleurs abdominales paroxystiques. le diagnostic initial en consultation externe était un empoisonnement. diagnostic et traitement hospitalier, réexamen de la fonction hépatique et rénale, l'enfant a accidentellement ingéré un médicament contre la blatte, accompagné de vomissements et de diarrhée, faites attention à l'observation, en cas d'inconfort, consultez un médecin à temps.

le fils de mme yang s'est rendu à l'hôpital pour un examen médical. photo fournie par la personne interrogée.

" l'enfant a vomi cette nuit-là et a eu la diarrhée pendant environ une semaine, et ses selles n'étaient pas normales. " le soir du 4 septembre, lorsque mme yang a été interrogée, elle a emmené son fils à l'hôpital pour un examen pendant treize jours. après l'incident, mme yang a dit que l'enfant ne présentait aucun symptôme.

"le médecin a déclaré qu'il s'agissait d'un empoisonnement chronique et que des examens répétés seraient nécessaires dans un délai d'un mois pour déterminer s'il y avait un problème avec l'enfant."

>>>plainte et signalement

parent du garçon : « je ne veux pas utiliser l’argent pour résoudre ce problème »

mme yang a fourni le reçu du rapport reçu par le commissariat de police de wujiaochang de la branche de yangpu du bureau de la sécurité publique de shanghai. ils ont non seulement appelé la police, mais ils se sont également plaints au département local de surveillance du marché.

photo fournie par la personne interrogée

"la réponse du bureau de surveillance et d'administration du marché a été que le commerçant l'avait admis. interrogé sur mes demandes, j'ai répondu que la première était de m'excuser publiquement et d'admettre les faits, et la seconde était de suspendre les affaires pour rectification et de trouver des professionnels pour nettoyer. le poison des cafards sur la table avant de fonctionner normalement.

à l'heure actuelle, mme yang a reçu une lettre de l'avocat du restaurant de hot pot. ils ne demandent pas d'indemnisation et n'ont pas l'intention de poursuivre le magasin en justice. « le magasin veut utiliser de l'argent pour nous renvoyer, mais je ne veux pas. utilisez de l'argent pour résoudre ce problème.

mme yang espère que les départements concernés rectifieront ces magasins et publieront des avis afin que l'ensemble du secteur de la restauration puisse apporter des changements. « j'espère que les pesticides contre les blattes pourront être retirés de leurs magasins pour éviter que la même chose ne se reproduise.

>>>le magasin s'excuse

il n'y a aucune surveillance sur l'endroit où l'appât en gel tueur de blattes est utilisé

le 5 septembre, le journaliste a contacté à plusieurs reprises le restaurant de hot pot concerné. un membre du personnel qui a répondu au téléphone a déclaré qu'il devait contacter le responsable du magasin, mais n'était pas disposé à fournir le numéro de téléphone du responsable concerné. .

"tu ferais mieux d'appeler le magasin. je suis l'entreprise ici et je ne suis pas responsable de cet incident."

le personnel du restaurant de fondue impliqué a répondu à mme yang en ligne pour s'excuser. "comme le magasin doit être désinfecté régulièrement conformément aux exigences de gestion de l'hygiène alimentaire, l'entreprise de désinfection n'a pas surveillé l'endroit où l'appât en gel anti-cafards a été utilisé. en conséquence, votre bébé a accidentellement touché l'appât adhésif à travers l'espace dans "

le personnel a déclaré que dès que l'incident s'est produit, ils ont fait en sorte que le responsable accompagne les parents et les enfants à l'hôpital pour y être soignés, ont contacté l'entreprise de désinfection et ont fourni la liste des ingrédients et le certificat de certification du gel anti-cafards. appât pour aider le médecin à prendre des décisions. dans le même temps, faites en sorte que le magasin nettoie l'appât adhésif dans les espaces entre les panneaux de table. par la suite, le responsable a continué à interroger mme yang sur l'état du bébé. heureusement, l'appât en gel anti-cafards était légèrement toxique et l'état du bébé a commencé à s'améliorer.

le personnel du restaurant hot pot a déclaré : « nous espérons que vous pourrez faire valoir vos revendications. nous ferons de notre mieux pour communiquer et négocier. nous ne nous soustrairons pas à nos responsabilités.

l'enregistrement de la communication wechat entre mme yang et le responsable du restaurant de hot pot montre que l'autre partie a déclaré qu'il coopérait déjà à l'enquête du bureau de surveillance du marché et qu'il pourrait d'abord transférer les 7 000 yuans promis.

>>>réponse du bureau de surveillance municipale

j'ai reçu une plainte et je cherche toujours que l'entreprise enquête et vérifie.

le 5 septembre, un journaliste du quotidien économique chinois dafeng news a contacté le bureau de surveillance et d'administration du marché de wujiaochang, dans le district de yangpu, à shanghai. le personnel a déclaré que s'ils avaient besoin de demander des instructions, il y aurait une personne dédiée du bureau à contacter. "les informations spécifiques doivent être communiquées au bureau."

le journaliste a contacté le bureau de surveillance et d'administration du marché du district de yangpu pour connaître les progrès de l'enquête. le personnel chargé de traiter l'affaire a déclaré au journaliste : « nous avons reçu la plainte. l'agence recherche toujours l'entreprise pour vérifier les informations pertinentes. la situation est encore en cours de traitement. la conclusion n'a pas encore été atteinte.

quant à savoir s'il faut procéder à une surveillance en magasin et prélever des échantillons de venin de blattes, le membre du personnel a répondu : « nous devons nous adresser au service spécifique responsable de cela, et ils se rendront sur place pour vérifier ».

quant à savoir s'il est possible d'appliquer du poison contre les blattes sur le dos des tables dans les restaurants, le personnel a déclaré : « cela devrait être une mesure visant à éliminer les parasites. s'il existe des normes pour cela, notre département devra prendre une décision sur place. car je ne sais pas s'il existe des normes techniques pour la lutte antiparasitaire dans les restaurants, y compris son emplacement.

le personnel a été clair : « en ce qui concerne les plaintes et les litiges contre les magasins, nous enquêtons et les traitons. après avoir reçu la plainte, nous devons contacter le plaignant pour l'informer qu'elle a été acceptée. »

quant à savoir s'ils avaient déjà reçu des plaintes similaires de la part du restaurant de hot pot impliqué, le membre du personnel a répondu : « pour autant que nous le sachions, il n'y en a actuellement aucune ».

>>>en savoir plus

les appâts contre les blattes ne contiennent aucun ingrédient nocif et doivent être évités par les enfants.

les recherches du journaliste ont révélé que les appâts en gel anti-cafards sont généralement appliqués sur les charnières et les interstices des armoires, les joints et les radiateurs des réfrigérateurs, le fond des fours à micro-ondes, les coins et autres endroits cachés où se cachent les cafards.

pour les restaurants, afin de garantir l'effet antiparasitaire, l'appât gel anti-cafards doit être appliqué sur les interstices au dos de la table, les bandes d'étanchéité du réfrigérateur et d'autres endroits où se cachent les cafards.

bien que l'appât contre les cafards ne contienne aucun ingrédient nocif, il n'est pas comestible. des précautions doivent être prises pour éviter que les enfants ne le mangent accidentellement. ne touchez pas le composant adhésif directement avec vos mains. cela collera facilement et sera difficile à nettoyer. , vous pouvez l'essuyer avec de l'huile végétale puis le réutiliser avec du savon ou un désinfectant pour les mains.