nouvelles

le sanlitun de pékin est devenu « plus lent » et est devenu un bon endroit pour faire du vélo et de la marche

2024-08-30

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

beijing news (reporter wang jingxi) dans l'après-midi du 28 août, des journalistes de sanlitun, pékin, ont vu des camions de plats à emporter et des véhicules à moteur traverser la route de manière ordonnée. de l'autre côté, les habitants se promènent et se reposent dans le parc linéaire en bord de route, et des piétons prennent des photos devant les grands magasins. il fait encore beau à pékin à la fin de l'été, mais l'ombre dense des arbres apporte ici de la fraîcheur aux piétons. après l'amélioration et l'amélioration de l'environnement, le système de circulation lente des rues a été amélioré. la route de sanlitun est non seulement un centre de tendance animé, mais aussi un bon endroit pour la marche et le vélo.
le parc linéaire de la rue sanlitun est un endroit où les citoyens peuvent jouer et se détendre. photo prise par le journaliste du beijing news, wang jingxi.
tian liming, un résident de la communauté, a 66 ans et vit à sanlitun depuis qu'il est enfant. il a déclaré aux journalistes que la circulation sur la route de sanlitun était auparavant encombrée et bruyante, et qu'il y avait également des risques potentiels pour la sécurité routière. au premier semestre de cette année, après l'achèvement du projet d'amélioration de l'environnement de la route de sanlitun, les installations ont été rénovées et l'espace vert a été amélioré. il peut désormais emmener son petit-fils se promener ici. « sanlitun a ralenti et s'est calmé.
la route sanlitun est longue d'environ 2,5 kilomètres. elle part de chaoyang north road au sud et relie les deux principaux quartiers d'affaires de chaowai et cbd. elle est reliée au front de mer de style international de la rivière liangma au nord. peut atteindre yansha, linekang et d'autres quartiers d'affaires. il existe de nombreux complexes commerciaux tels que tongying center et taikoo li situés le long de la route. il y a plusieurs zones d'ambassades des deux côtés de la route, ainsi que des écoles et des zones résidentielles.
le journaliste a appris que le projet d'amélioration de l'environnement de la route de sanlitun a débuté en mars de l'année dernière et s'est achevé au premier semestre de cette année. le projet a réalisé un total de 18 000 mètres carrés de zone de verdure et d'embellissement et 20 270 mètres carrés de revêtement routier. liu huaqiu, chef d'état-major de quatrième niveau du département de planification du comité municipal de gestion urbaine, a déclaré que la qualité environnementale globale de la zone a été améliorée en améliorant le système de circulation lente, en ajoutant des installations technologiques de transport, en améliorant le style architectural, et compléter l'éclairage de vue nocturne.
sanlitun south road est principalement un quartier résidentiel et dispose désormais d'un parc linéaire et de sièges adaptés aux personnes âgées. la zone centrale est la principale ceinture commerciale. taikoo li et le tongying center ont combiné trois rangées d'arbres de rue pour créer un espace extérieur ombragé. on espère que cela deviendra un quartier au parfum de café. la partie nord est dominée par la zone des ambassades, avec une ligne de connexion au parc reliant diverses ambassades. ma chenghao, directeur du bureau du sous-district de sanlitun dans le district de chaoyang, a déclaré que celui-ci avait formé un quartier heureux d'affaires + de communauté, de consommation + de vie.
pour pékin, l'assainissement et l'amélioration de l'environnement doivent non seulement faire face au passé et coordonner les caractéristiques historiques et culturelles, mais aussi faire face au présent et résoudre les problèmes d'ordre spatial et de beauté environnementale. ils doivent également faire face à l'avenir et promouvoir le développement durable de l'environnement. ville. yang ni, expert d'un groupe de réflexion haut de gamme de la capitale et professeur à l'école du parti du comité municipal du parti, a déclaré aux journalistes que cette rénovation intégrerait davantage les espaces verts dans la ville à l'échelle du pâté de maisons, en « remplaçant les espaces verts » avec du gris", "insérer du vert dans chaque fissure", "connecter les voies vertes" et "co-créer et partager du vert". le réseau d'espaces verts active les multiples fonctions du paysage environnemental urbain, améliore continuellement l'environnement des affaires régional, favorise la transformation des entreprises, et réalise les avantages complets des services urbains écosystémiques.
il est rapporté que le comité municipal de gestion urbaine de pékin continuera d'accélérer la construction de projets clés d'amélioration de l'environnement afin de créer un environnement urbain sûr, confortable, spatialement coordonné, visuellement clair, standardisé et ordonné.
éditeur bai shuang
relu par yang xuli
rapport/commentaires