pekings sanlitun ist „langsamer“ geworden und hat sich zu einem guten ort zum radfahren und wandern entwickelt
2024-08-30
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
beijing news (reporter wang jingxi) am nachmittag des 28. august sahen reporter in sanlitun, peking, lieferwagen und kraftfahrzeuge geordnet über die straße fahren. auf der anderen seite spazieren und ruhen anwohner im linearen park am straßenrand, und es gibt fußgänger, die vor großen geschäften fotos machen. am ende des sommers ist es in peking immer noch sonnig, aber der dichte schatten der bäume sorgt hier für abkühlung bei den fußgängern. nach der verbesserung und verbesserung der umwelt wurde das straßenverkehrssystem verbessert. die sanlitun road ist nicht nur ein belebtes trendzentrum, sondern auch ein guter ort zum wandern und radfahren.
der sanlitun street linear park ist ein ort, an dem die bürger spielen und entspannen können. foto von beijing news-reporter wang jingxi
der gemeindebewohner tian liming ist 66 jahre alt und lebt seit seiner kindheit in sanlitun. er sagte reportern, dass der verkehr auf der sanlitun road früher verstopft und laut sei und es auch potenzielle gefahren für die verkehrssicherheit gebe. in der ersten hälfte dieses jahres, nachdem das umweltverbesserungsprojekt sanlitun road abgeschlossen war, wurden die anlagen renoviert und die begrünung verbessert. er kann jetzt mit seinem enkel spazieren gehen.
die sanlitun road ist etwa 2,5 kilometer lang und verbindet die beiden großen geschäftsviertel chaowai und cbd im norden kann yansha, linekang und andere geschäftsviertel erreichen. entlang der straße liegen viele gewerbekomplexe wie das tongying center und taikoo li. auf beiden seiten der straße befinden sich mehrere botschaftsviertel sowie schulen und wohngebiete.
der reporter erfuhr, dass das umweltverbesserungsprojekt an der sanlitun road im märz letzten jahres begann und in der ersten hälfte dieses jahres abgeschlossen wurde. im rahmen des projekts wurden insgesamt 18.000 quadratmeter begrünungs- und verschönerungsfläche sowie 20.270 quadratmeter straßenbelag fertiggestellt. liu huaqiu, leitender mitarbeiter der vierten ebene der planungsabteilung des städtischen stadtverwaltungsausschusses, sagte, dass die allgemeine umweltqualität des gebiets durch die verbesserung des langsamen verkehrssystems, die hinzufügung von transporttechnologieeinrichtungen und die verbesserung des architektonischen stils verbessert worden sei. und ergänzende nachtsichtbeleuchtung.
die sanlitun south road ist hauptsächlich ein wohngebiet und verfügt jetzt über einen linearen park und sitzplätze für ältere menschen. der zentrale bereich ist der haupteinkaufsgürtel. taikoo li und das tongying center haben drei reihen straßenbäume kombiniert, um einen schattigen außenbereich zu schaffen. der nördliche teil wird vom botschaftsbereich dominiert, wobei eine parkverbindungslinie verschiedene botschaften verbindet. ma chenghao, direktor des unterbezirksbüros sanlitun im bezirk chaoyang, sagte, dass hier eine glückliche nachbarschaft aus geschäft + gemeinschaft, konsum + leben entstanden sei.
für peking muss sich die umweltsanierung und -verbesserung nicht nur der vergangenheit stellen und die historischen und kulturellen besonderheiten koordinieren, sondern sich auch der gegenwart stellen und die probleme der räumlichen ordnung und der schönheit der umwelt lösen. sie muss sich auch der zukunft stellen und die nachhaltige entwicklung der stadt fördern stadt. yang ni, experte bei einer high-end-denkfabrik in der hauptstadt und professor an der parteischule des städtischen parteikomitees, sagte reportern, dass diese renovierung grünflächen auf blockebene weiter in die stadt integrieren werde, indem „grün ersetzt“ werde mit grau“, „grün in jede ritze einfügen“, „grüne wege verbinden“ und „grün gemeinsam schaffen und teilen“ das grünflächennetzwerk aktiviert die vielfältigen funktionen der städtischen umweltlandschaft, verbessert kontinuierlich das regionale geschäftsumfeld, fördert die unternehmenstransformation, und erkennt die umfassenden vorteile städtischer ökosystemdienstleistungen.
es wird berichtet, dass das beijing municipal urban management committee den bau wichtiger umweltverbesserungsprojekte weiter beschleunigen wird, um eine sichere, komfortable, räumlich koordinierte, visuell klare, standardisierte und geordnete städtische umgebung zu schaffen.
herausgeber bai shuang
korrekturgelesen von yang xuli
