nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

L'auteur de cet article est @North de la famille Xiaowan À la recherche du coin spirituel de chacun dans le film.

La saison estivale est officiellement entrée dans sa seconde moitié. Qui est le nouveau film qui peut succéder à « Silence » et « Catch Me » ?

Il y a une œuvre que Xiao Wan attend depuis longtemps. Elle peut non seulement permettre aux gens d'apprécier le choc et l'immersion apportés par le visionnage de films sur grand écran, mais aussi utiliser l'expérience légendaire d'une personne pour comprendre une histoire particulière et la de nombreux aspects du cœur des gens.

C'est--

"Décryptage"

Il n'est pas exagéré de dire que dès la bande-annonce, "Décryptage" a montré un tempérament unique, difficile à définir par un seul genre de film.

Comme l'a dit le protagoniste Liu Haoran : « Qu'est-ce qui est vrai ? », le gratte-ciel imposant s'est soudainement effondré, et le cirque et l'échiquier géant au sol ont été instantanément anéantis...

Il s'agit d'un drame d'époque avec un contexte historique et des prototypes réels, mais en même temps il offre des spectacles visuels exquis et grandioses et des rêves magnifiques, entraînant le public dans un jeu intellectuel entre génies.

"Décryptage" est une adaptation du roman à succès mondial du même nom de Mai Jia.

En 2002, Mai Jia, 38 ans, a finalement terminé son premier roman intitulé "Décryptage" après 11 années de travail acharné et essuyé 17 refus.

Du point de vue du génie mathématique fictif Rong Jinzhen, le roman raconte comment il a pris pied dans le monde grâce au déchiffrement dans les turbulentes années 1940, et explore de grands thèmes tels que le destin personnel, les fronts cachés et le dévouement national.

Avec « Décryptage », Mai Jia a été sélectionné pour le 6e Prix national du livre et le 6e Prix littéraire Mao Dun, établissant ainsi sa position dans le monde littéraire ;

Plus tard, il a retrouvé sa renommée avec des films sur le thème de l'espionnage tels que "The Conspiracy" et "The Wind", et a été adapté à plusieurs reprises dans des drames cinématographiques et télévisés, tels que "The Conspiracy", "The Rumor" et "The Wind Listener". La « Famille Mai » est ainsi devenue une série cinématographique et télévisuelle produite au niveau national, la « signature dorée » des œuvres de guerre d'espionnage.

Cependant, le parcours cinématographique et télévisuel du premier film "Décryptage" s'est avéré plus cahoteux que prévu.

En 2015, He Ping, le réalisateur de « Two Flags » et « Heroes of Heaven and Earth », a obtenu les droits d'adaptation du film. Le plan initial était que "Declassified" soit une coproduction sino-américaine à grande échelle, avec des scénaristes chinois et américains et des stars hollywoodiennes rejoignant le casting.

Il est dommage qu'en 2023, le réalisateur He Ping soit décédé des suites d'une maladie et que la version cinématographique de "Décryptage" ait été interrompue.

Après He Ping, le jeune réalisateur Chen Sicheng a repris le projet.

Selon ses propres mots, pour réaliser "Décryptage", "j'ai mis le coût et la commercialité de côté".

Les faits ont prouvé que "Décryptage", avec son sujet sérieux, a en effet mis les plus grands efforts de Chen Sicheng dans le film depuis plus de dix ans. Le film montre une volonté créative d'excellence de l'intérieur.

Mai Jia et Chen Sicheng

Par rapport à d'autres biographies axées sur les génies, la plus grande difficulté dans l'adaptation du roman « Décryptage » est que l'histoire n'est pas si dramatique/dramatique et que les « rêves » brumeux du protagoniste apparaissent plusieurs fois dans le livre.

Dans l'œuvre originale, le protagoniste masculin Rong Jinzhen s'appuie sur les rêves pour déchiffrer les codes délicats et étranges de l'ennemi. Comment présenter visuellement les rêves est sans aucun doute un énorme défi pour le film.

Afin de permettre au public d'expérimenter plus intuitivement ce style de combinaison de réalité et de réalité, Chen Sicheng, en collaboration avec le directeur de la photographie Cao Yu ("Les Huit Cents" et "La Légende du Chat Démon"), le directeur artistique Han Zhong et d'autres créateurs principaux ont créé dix styles de rêve complètement différents et extrêmement choquants :

La plage rouge sang fait écho au ciel bleu, et le professeur joue seul avec l'échiquier sur la plage... L'entêtement subconscient et la folie pour la vérité sont incarnés dans l'image ;

Dans la petite pièce fermée, des formules manuscrites volent dans le ciel... L'envie et l'urgence de déchiffrer le code se cachent dans l'image, le tout sans paroles.

Il y a des champs de blé dorés sans fin, des phares debout et de mystérieuses portes rouges qui attendent au loin, comme si chaque course était un courant sous-jacent d'émotion et de désir.

Derrière chaque scène exquise se cache le travail acharné de l'équipe de production de "Décryptage", quel que soit le coût. Prenons l'exemple de la scène de la plage rouge.

L'équipe de photographie a utilisé 75 lumières LED pour former un réseau lumineux afin de simuler le halo du soleil engloutissant des figures humaines. Les équipes artistiques et accessoires ont produit 105 tonnes de sable rouge spécialement teint pour une prise de vue réelle. Le travail de caméra de Cao Yu ("Les Huit Cents" et "Les Huit Cents") "La Légende du Chat Démon" apporte une apparence et une sensation percutantes au grand écran.

En plus de l'impact audiovisuel, "Décryptage" a également réalisé des percées en matière de performance et d'histoire.

Le film rassemble John Cusack d'Hollywood, ainsi que Daniel Wu, Chen Daoming, Yu Feihong et bien sûr le Liu Haoran que vous n'avez jamais vu auparavant - bossu, chauve, corps mince et yeux solennels.

Le beau jeune homme de "Detective Chinatown" et "La Légende du Chat Démon" a disparu, remplacé par un cinglé et un fou solitaire et négligé.

Rong Jinzhen, interprété par Liu Haoran, est un génie mathématique rarement vu depuis un siècle, mais aussi un grain de poussière dans le contexte de l'époque.

En tant qu'enfant illégitime, Rong Jinzhen a souffert de la négligence familiale depuis son enfance. Ce n'est que lorsque le président de l'université, Xiao Lili (joué par Daniel Wu), a découvert son talent qu'il a commencé sa « seconde vie ».

La nouvelle image élégante de Daniel Wu

Après son entrée à l'université, Jin Zhen a été apprécié par le professeur polonais de mathématiques Sis (joué par John Cusack).

Le professeur a encore stimulé son talent et lui a fait comprendre le charme et la puissance des mathématiques. Mais dans une époque de turbulences, un esprit puissant est une « arme », et le maître et l'apprenti étrangers ont été contraints de s'impliquer dans le conflit.

"701" est une agence secrète qui apparaît souvent dans les romans de Mai.

Wang Baoqiang joue à nouveau A Bing après "The Conspiracy"

Jin Zhen a finalement rejoint le Bureau 701, une agence secrète cachée dans les montagnes et les forêts. Elle était isolée du monde extérieur et se concentrait sur le déchiffrement des codes. Elle protégeait la Nouvelle Chine d'alors dans d'intenses guerres de reportage sur disque.

Le professeur Siss, qui se tenait dans le camp opposé, a également commencé à développer des codes pour l'armée américaine, et le maître et l'apprenti ont commencé un jeu de distance spatiale.

John Cusack contre Liu Haoran

Siss, qui vit loin aux États-Unis, est celui qui pose les questions. Il convertit les connaissances mathématiques qu'il a acquises tout au long de sa vie en codes extrêmement difficiles ; Rong Jinzhen, qui reste en Chine, est celui qui résout les problèmes et passe sa vie à chercher. les informations laissées par son « professeur ». Notes et réponses.

Le processus de déchiffrement du code était un jeu dans l'esprit de deux génies, une compétition entre pays dans le contexte de la guerre froide de l'époque et une « communication » silencieuse entre enseignants et étudiants.

Les individus et les époques, la famille et le pays, la famille et la croissance, toutes sortes d'émotions complexes se sont transformées en étranges « rêves » de Rong Jinzhen.

Chacun des rêves de Rong Jinzhen semble exagéré et désordonné, mais c'est en fait le ciment qui relie les effets visuels et l'histoire.

"Dix rêves" est comme les dix points de contrôle majeurs de la vie, reflétant la représentation intérieure de Rong Jinzhen et les diverses luttes à différentes étapes de la vie. C'est aussi une question à laquelle le public doit réfléchir.

Comme l'a dit le réalisateur Chen Sicheng dans une interview : « Chacun est un mot de passe unique, et cette vie est le processus de déchiffrement de celui-ci. » À travers les rêves et les expériences de Rong Jinzhen, nous commençons à réfléchir sur nos propres vies.

De "Beijing Love Story" à la série "Detective Chinatown", puis à ce "Décryptage", Chen Sicheng a un style changeant et continue d'explorer la voie du "réalisateur".

Cette fois, "Décryptage" est sans doute sa tentative la plus audacieuse en tant que réalisateur.

Qu'il s'agisse du spectacle visuel du film, de la sélection unique des matériaux ou du caractère des personnages, ils sont extrêmement rares dans les films chinois.

Si vous en avez assez du même bombardement d'effets visuels que les superproductions hollywoodiennes, alors début août, autant suivre "Décryptage" pour découvrir le charme des "superproductions de spectacles" à la chinoise.

Je pense que cela vous apportera une nouvelle perspective et une autre expérience profonde du rêve cinématographique.

Cliquez pour acheter des billets

Remarque : Certaines des images de cet article proviennent de Douban et d'Internet. En cas de violation, veuillez nous contacter.

[Articles précédents de North】